Kata |
Takrif |
Sumber |
kenerakaan | perihal neraka, kecelakaan: apa yg ditemuinya di Kampung Kambing itu ialah keduniaan belaka, kejasmanian belaka, ~ belaka. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
neraka | 1. alam akhirat tempat orang yg berdosa diseksa, lwn syurga; ~ jahanam neraka yg paling besar; 2. bp segala macam seksaan (bencana, kesusahan): inilah yg disebut ~ dunia; 3. celaka, sial: ~ kau ini; 4. ki tempat yg penuh dgn seksaan, kesusahan, dan bencana: rumah itu bagaikan ~ baginya; menerakakan mendatangkan bencana, mencelakakan; kenerakaan perihal neraka, kecelakaan: apa yg ditemuinya di Kampung Kambing itu ialah keduniaan belaka, kejasmanian belaka, ~ belaka. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
belaka | semuanya atau seluruhnya sekali dgn tidak ada kecuali: Rumah itu didiami oleh mahasiswa ~. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
belaka | semuanya atau seluruhnya sekali (tidak ada kecualinya): manusia di dlm hutan itu habis mati ~; ia bercakap sangat manis, pd hal hanya cakap dusta ~. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
belaka | semuanya atau seluruhnya sekali dgn tidak ada kecuali: Rumah itu didiami oleh mahasiswa ~. | Kamus Pelajar |
belakai | Tr belaka. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
itu cerita saja | itu bohong belaka. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
tahayul | Ar 1. hanya rekaan khayalan belaka (sebenarnya tidak ada), impian sahaja, hanya dlm angan-angan: meramal-ramal itu permainan kanak-kanak, ~ orang Melayu; 2. kepercayaan yg karut-karut (kpd sesuatu yg sebenarnya tiada): menurut ~ orang tua-tua bilamana hari kiamat Kara Eng Data akan pulang kembali; ketahayulan sesuatu yg dipercayai sbg tahayul: sains tabii merupakan satu daya yg membebaskan manusia drpd belenggu ~. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
gelegar buluh | cakap besar (tetapi kosong belaka); | Kamus Dewan Edisi Keempat |
telahan | sesuatu yg ditelah; dugaan: ~nya meleset belaka. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
Kata |
Takrif |
Sumber |
naught | n (archaic);all for ~, semuanya sia-sia belaka; come to ~, menjadi sia-sia: all their schemes came to ~, kesemua rancangan mereka menjadi sia-sia. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
hooey | interj & n (sl) karut: what a lot of ~!, karut belaka!. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
piffle | n ( colloq) karut: the article is a lot of ~, artikel itu karut belaka. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
shit | 3. nonsense, rubbish, karut: this report is a load of ~!, laporan ini karut belaka!; 4. worthless person, anak haram, bangsat, monyet, babi, beruk, setan: I wont have that little ~ in my house!, saya tak nak terima babi itu dlm rumah saya!; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
All | adv 1. wholly, entirely, a. (with adj or n) semuanya, seluruhnya [adj, n], [adj, n] semuanya, seluruhnya; (expressing predominance) belaka; (of a variety of objects in a set having some colour or favourable quality in common) serba: this story is not ~ true, cerita ini tdk semuanya benar; the world around him grew ~ dark and misty, dunia di sekelilingnya menjadi gelap dan berkabut belaka; my kitchen equipment is ~ new, peralatan dapur saya serba baru; dressed ~ in silk, berpakaian serba sutera; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
trash | 2. nonsensical talk, (cakap) karut, cakap /merepek, kosong/: what he said was a load of ~, apa yg dikatakannya karut belaka; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
moonshine | n 1. (colloq) foolish talk, nonsense, cakap karut: all that talk is ~, semua itu ialah cakap karut belaka; 2. (US & Canada) liqour illicitly distilled or smuggled, arak haram: they built a still a | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
pack1 | 5. (group of animals) kawanan: a ~ of wild dogs, sekawanan anjing liar; in ~s, berkawan-kawanan: wolves hunt in ~s, serigala memburu berkawan-kawanan; 6. organized group of Cub Scouts or Brownies, kumpulan: a Brownie ~, sekumpulan Pandu Puteri; 7. (derog) collection, group, belaka: a ~ of thieves, pencuri belaka; a ~ of lies, bohong belaka; 8. complete set of playing-cards, set: a ~ of cards, satu set daun terup; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
steal | ~ the /scene, show/, menarik perhatian semua orang: all the dancers were very good but it was the little girl who stole the show, penari-penari itu semuanya bagus-bagus belaka tetapi gadis kecil itu yg telah menarik perhatian semua orang; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
sheer 1 | adj 1. very steep, curam, terjal: the cliffs here are ~ and will be very difficult to scale, cenuram di sini curam-curam belaka dan amat sukar didaki; 2. very finely woven, (if transparent) nipis; (not transparent) halus: ~ muslin curtains, langsir muslin yg nipis; a dress of ~ silk,baju drpd jenis sutera halus; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
Istilah Sumber |
Istilah Sasar |
Bidang |
Subbidang |
Huraian |
perspectivism | perspektivisme | Kesusasteraan | Tiada | 1. Mazhab yang menganggap bahawa ilmu itu selalu bersifat relatif.,2. Aliran falsafah yang mengajarkan bahawa setiap pengetahuan pada hakikatnya adalah suatu interpretasi belaka. |
Kata |
Takrif |
Bahasa |
Tema |
belaka | tanganyak. | kedayan | |
belaka | ari-ari, tundun. | Melanau Mukah | |
gubal | belaka [blaka] | Melanau Dalat | |
bela-beleg | gemuk-gemuk belaka (bkn anak-anak ayam atau tumbuh-tumbuhan). | Melanau Mukah | |
mangau | pokok sialang: nyat-nyat un tabieng anyi dibak daan ~ besar-besar belaka sialang lebah di bawah dahan pokok sialang. | Melanau Mukah | |
lalep | lelap; 1 nyedar, lena, nyenyak: tudui nda ~ keman nda besoh prb tidur tak lena makan tak kenyang; 2 tidak ada lagi, hilang, lenyap, lesap: semua reta wak newarih a gaksiyen ~ mamin semua harta yg diwarisi orang kepadanya lelap belaka; 2 tidak dapat ditebu | Melanau Mukah | |
Kamus Thai 2.indb จ 105 dan sosial negara Thai. จอมปลวก [c:mpluak] น busut จอมปลอม [c:mpl:m] ว palsu: เรื่ อง ทั้ งหมดนั้ นล ้ วนจอมปลอมทั้ งสิ้ น Semua cerita itu palsu belaka. จะ [ca] akan, hendak จ ้ ะ [ca] (คำตอบรับ) ya, saya จ ๊ ะ [ca] 1 (คำต ่ อท ้ ายประโยคเชิญหรือคำถาม) -lah: เชิญดื่ มซิจ ๊ ะ Silalah minum. 2 (ประโยคคำถาม ๆ ที่ [-tati :] sedangkan, walhal: เขาวางท ่ าว ่ ารวยทั้ ง ๆ ที่ ยากจน Dia suka berlagak kaya sedangkan dia seorang yang miskin. ทั้ งนั้ น [-nan] ว belaka: ขนมที่ ผู ้ หญิงคนนั้ น เตรียมไว ้ อร ่ อย ๆ ทั้ งนั้ น Kuih-muih yang disediakan wanita itu sedap-sedap belaka. ทั้ งปวง [-pu:a] ดู ทั ้
|
Kamus Thai 2.indb 2 sudut gelap มุมแหลม [-lε:m] น sudut tirus มุสลิม [mutsalim] น Muslim มุสา [musa:] ว bohong: คำกล ่ าวหาของ คนนั้ นเป็นเรื่ องมุสาทั้ งสิ้ น Tuduhan orang itu semuanya bohong belaka. มูก [mu:k] น hingus มูตร [mu:t] น kencing มื้ อ มูตร Kamus Thai 2.indb 292 4/15/2008 11:10:05 AM ม 293 มูน [mu:n |
Kata |
Sebutan |
Jawi |
belaka-laka | [be.la.ka.la.ka] | بلاک - لاک |
belaka | [be.la.ka] | بلاک |
|
Tesaurus |
---|
| Tiada maklumat tesaurus untuk kata belaka |
|
|