Kata |
Takrif |
Sumber |
dangkal | 1 tidak dalam; cetek; tohor: Perigi itu ~ saja. 2 belum mendalam benar (bkn pengetahuan dll): Pengetahuannya ttg ilmu kemasyarakatan amat ~. mendangkalkan membuat (menjadikan) dangkal; mencetekkan. kedangkalan keadaan dangkal; kecetekan. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
dangkal | 1. tidak dalam; cetek; tohor: Perigi itu ~ saja. 2. belum mendalam benar (bkn pengetahuan dll): Pengetahuannya ttg ilmu kemasyarakatan amat ~. mendangkalkan membuat (menjadikan) dangkal; mencetekkan. kedangkalan keadaan dangkal; kecetekan. | Kamus Pelajar |
dangkal II | Jk 1. keras mengkal (dan busuk di dlm, bkn buah-buahan); 2. tidak subur (bkn tanah), kering (tidak berair), usang; 3. ki keras hati, kurang sopan; 4. ki alang kepalang, terbengkalai (bkn pekerjaan dll); dangkalan; sial ~ sial sekali, sangat sial. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
dangkal I | 1. tidak dalam (bkn perigi, sungai, dll), cetek, tohor: sungai yg ~; 2. tidak faham benar, tidak mempunyai pengetahuan yg mendalam (tentang sesuatu), tidak luas atau tidak dalam (bkn pengetahuan seseorang), cetek: saya tidak berani mengatakan yg dia ~ dlm hal tersebut; pemikiran yg ~; pengetahuan yg ~ tentang politik; mendangkalkan 1. menjadikan dangkal (tidak dalam), mencetekkan; 2. memandang (menganggap) dangkal; kedangkalan perihal dangkal: memang ternyata ~ pemikiran itu. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
mendangkalkan | 1. menjadikan dangkal (tidak dalam), mencetekkan; 2. memandang (menganggap) dangkal; | Kamus Dewan Edisi Keempat |
cetek (céték) | 1. tidak dalam (bkn sungai dll), tohor, cangkat, dangkal: binatang ini hidup di air yg ~ dekat pantai; 2. tidak dalam atau tidak tinggi (bkn ilmu pengetahuan), dangkal: pengetahuannya tentang perkara itu amat ~; dalam menyelam ~ bertimba prb hasil yg sedikit itu digunakan dgn berpada-pada; mencetekkan menjadikan cetek, menohorkan, mendangkalkan, mencangkatkan: ~ sungai; kecetekan 1. perihal (keadaan) cetek (bkn sungai, telaga, dsb), ketohoran, kedangkalan, kecangkatan; 2. perihal cetek (pengetahuan), kedangkalan: ~ pengetahuannya jelas pd hujah-hujahnya. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
tanah dangkal | tanah yg tidak subur; | Kamus Dewan Edisi Keempat |
kedangkalan | keadaan dangkal; kecetekan. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
kedangkalan | perihal dangkal: memang ternyata ~ pemikiran itu. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
kedangkalan | keadaan dangkal; kecetekan. | Kamus Pelajar |
Kata |
Takrif |
Sumber |
surface | 2. superficial, lacking depth, dangkal: the ~ cordiality with which we were greeted didnt last long, sambutan dgn kemesraan yg dangkal yg telah kami terima tdk berpanjangan; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
shallow | d. (of valley, ravine) cetek; 2. (derog) superficial, lacking depth, cetek, dangkal; (of person) berfikiran /cetek, dangkal/: a ~ outlook on life, pandangan hidup yg cetek; 3. (of breathing) lemah: her breathing became ~ as time passed, semakin lama nafasnya semakin lemah; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
superficially | 2. without proper attention to detail etc, dgn cara yg /dangkal, cetek/: this report deals with a serious matter far too ~, laporan ini membicarakan suatu perkara serius dgn cara yg terlalu dangkal. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
shallow | vi become shallow, menjadi /dangkal, cetek, tohor/: the harbour has ~ed and needs dredging, pelabuhan itu sudah menjadi cetek dan perlu dikorek. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
shallow | n (in pl) tempat yg /cetek, dangkal, tohor/: the children played in the ~s, budak-budak bermain di tempat yg cetek; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
superficial | 2. not thorough, (bersifat) luaran, superfisial; (of knowledge, opinion, analysis) cetek, dangkal: the change in his attitude is only ~, perubahan sikapnya hanya luaran saja; my knowledge of the subject is very ~, pengetahuan saya ttg perkara itu sangat cetek; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
corny | adj (colloq) hackneyed, sudah basi; (of ideas) dangkal: a ~ joke, jenaka yg sudah basi. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
shallow | adj 1. not deep, a. (of body of water) cetek, tohor, dangkal, tdk dalam: the water is ~ and safe for children, air itu cetek dan selamat utk kanak-kanak; b. (of bowl, dish) tdk berapa /jeluk, mungkum/; c. (of layer, container, vessel, grave) tdk dalam; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
surface | such ~ impression as he managed to get out of the places he visited were not of much value, kesan yg dangkal begitu yg diperolehnya dr tempat-tempat yg dilawatinya tdk begitu berguna; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
Istilah Sumber |
Istilah Indonesia |
Istilah Brunei |
Istilah Malaysia |
Bidang |
light anaesthesia | anestesia dangkal | anestesia dangkal | anestesia dangkal | Perubatan |
shallow water areas | daerah air dangkal | Tiada | kawasan air dangkal | Undang-undang |
shallow marine waters | perairan laut dangkal | Tiada | perairan laut dangkal | Undang-undang |
shallow cavity | kavitas dangkal | kaviti tohor | kaviti cangkat | Perubatan |
shallow soil | tanah dangkal | tanah cetek | tanah cetek | Pertanian |
shallow ploughing | bajak dangkal | pembajakan cetek | pembajakan cetek | Pertanian |
superficial structure | struktur permukaan | struktur dangkal | struktur permukaan | Linguistik |
Kata |
Takrif |
Bahasa |
Tema |
dangkal | kedangkalan katohoan. | kedayan | |
dangkal | toho; | kedayan | |
kadal | cetek, tohor; 1 cangkat, dangkal: kala sungai yen ~ kuala sungai ini cetek; 2 tidak dalam, tidak tinggi (bkn ilmu pengetahuan), dangkal: wak kenataousiyen lubeang hal yen agei ~ pengetahuannya dlm hal itu masih cetek. | Melanau Mukah | |
sepit I | sempit; 1 tidak luas atau tidak lebar sst ruang, jalan, dll, kecil, ketat pakaian: luruong ~ lorong sempit; 2 ki cetek atau picik, pandangan, fikiran, dll, dangkal: wak pikirsiyen ~ fikirannya sempit; 3 tidak luas liputannya atau tafsirannya, agak khusus: | Melanau Mukah | |
Kata |
Sebutan |
Jawi |
dangkal | [dang.kal] | دڠکل |
|
Tesaurus |
---|
| Tiada maklumat tesaurus untuk kata dangkal |
|
|