| Kata |
Takrif |
Sumber |
| kronik | 1. berlarutan dan sukar sembuh (bkn penyakit; 2. sangat teruk dan tidak menyenangkan (bkn keadaan atau masalah). | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| sifilis | sj penyakit kelamin yg kronik dan berjangkit, penyakit raja singa. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| leukemia | (léukémia) (Ubat) sj penyakit yg kronik atau berlarut-larutan oleh sebab terdapatnya leukosit yg berkembang biak dan meresap ke dlm sumsum tulang, limpa, dll, dan membinasakan alat-alat tubuh yg membentuk darah. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| kardiomiopati | (Ubat) penyakit otot jantung yg kronik. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| kronis | IB tidak mudah hilang atau sembuh (bkn penyakit), berlarutan, kronik. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| sirosis | (Ubat) penyakit hati yg dicirikan oleh matinya sel-sel hati dsb (yg terjadi akibat jangkitan kronik, terlalu banyak minum minuman keras, dsb) | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| Kata |
Takrif |
Sumber |
| chronic | adj 1. (of illness, disease, ill health) kronik, teruk: ~ cough, batuk yg kronik; 2. (ref to person or his bad habits or behaviour) kronik: a ~ invalid, pesakit yg kronik; a ~ alcoholic, peminum yg kronik; 3. (of situation, problem, etc) kronik, teruk: ~ unemployment problem, masalah pengangguran yg teruk. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| come | g. come into power, dipilih; (of government) mula berkuasa: when the Liberal Party came in the drug problem had already become chronic, apabila parti Liberal dipilih masalah penyalahgunaan dadah sudahpun menjadi kronik; h. become fashionable, menjadi fesyen: baggy pants came in last year, seluar gedoboh menjadi fesyen tahun lalu; i. become seasonal, bermusim: durians came in quite early this year, durian bermusim agak cepat tahun ini; j. take part, memainkan peranan: this is where I ~ in: my job is to distract the guard, di sinilah saya memainkan peranan: tugas saya ialah mengalihkan perhatian pengawal itu; k. be received as income, mendapat, memperoleh: his money ~s in regularly, dia mendapat wang secara tetap; where do I ~ in, apa peranan saya; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| Istilah Sumber |
Istilah Indonesia |
Istilah Brunei |
Istilah Malaysia |
Bidang |
| chronic | kronik | kronik | kronik | Perubatan |
| chronic | kronik | kronik | kronik | Farmasi |
| chronic infection | infeksi kronik | Tiada | infeksi kronik; jangkitan kronik | Perubatan |
| social chronicle | kronik sosial | kronik sosial | kronik sosial | Kesusasteraan |
| chronic nephritis | nefritis kronik | nefritis kronik | nefritis kronik | Veterinar |
| chronic hygroma | higroma kronik | higroma kronik | higroma kronik | Veterinar |
| chronic hepatitis | hepatitis kronik | hepatitis kronik | hepatitis kronik | Veterinar |
| chronic haemonchosis | hemonkosis kronik | hemonkosis kronik | hemonkosis kronik | Veterinar |
| chronic carries | karies kronik | karies kronik | karies kronik | Veterinar |
| chronic arthritis | alveolar kronik | artritis kronik | artritis kronik | Veterinar |
| Istilah Sumber |
Istilah Sasar |
Bidang |
Subbidang |
Huraian |
| chronic poisoning | peracunan kronik; keracunan kronik | Pentadbiran Perniagaan | Tiada | Tiada |
| constant chronic pain | sakit kronik tetap | Perubatan | Tiada | Kesakitan kronik yang dicirikan oleh sakit berterusan sepanjang tempoh kehadiran penyakit kronik tersebut. |
| constant chronic pain | sakit kronik tetap | Kejururawatan | Tiada | Kesakitan kronik yang dicirikan oleh sakit berterusan sepanjang tempoh kehadiran penyakit kronik tersebut. |
| chronic pain management | pengurusan nyeri kronik | Perubatan | Tiada | Rawatan dan penjagaan nyeri kronik secara berperingkat dan sistematik oleh pasukan pengurusan nyeri kepada pesakit kanser dan saraf kronik. Rawatan ini mengambil masa yang lama atau berterusan sepanjang hayat. |
| wasting syndrome | sindrom susut badan | AIDS | Tiada | Keadaan susut berat badan yang dialami oleh pesakit HIV/AIDS sehingga 10% daripada berat badan asal. Tanda-tanda lain termasuk diarea kronik, keletihan kronik dan demam berlarutan sehingga melebihi 30 hari. |
| chronic bronchitis | bronkitis kronik | Perubatan | Tiada | Radang kronik membran mukus bronkus. |
| intermittent chronic pain | sakit kronik berselang-selang | Perubatan | Tiada | Kesakitan kronik yang dicirikan oleh episod kesakitan sekali-sekala. |
| intermittent chronic pain | sakit kronik berselang-selang | Kejururawatan | Tiada | Kesakitan kronik yang dicirikan oleh episod kesakitan sekali-sekala. |
| chronic desquamative gingivitis | gingivitis deskuamatif kronik | Perubatan | Tiada | Penyakit gingivitis kronik, jarang terjadi dan biasanya menyerang wanita dalam lingkungan umur 17-23 tahun dengan tompok-tompok merah di gingiva, epitelium mudah tanggal, meninggalkan kawasan perdarahan yang sakit. |
| benign familial chronic pemphigus | pemfigus kronik kekeluargaan benigna | Perubatan | Tiada | Penyakit dermatis keturunan kronik, berpruritus, jarang terjadi dan hanya menyerang ketiak, leher dan pangkal peha. Sinonim : penyakit Hailey - Hailey. |
| Kata |
Takrif |
Bahasa |
Tema |
| kronik | sapah (nikun) [sapah] | Melanau Dalat | |
Kamus Sains.indb
antara arteri dengan vena. (BIO) arteralgia arteriovenous anastomosis Kamus Sains.indb 108 7/8/08 11:46:32 AM 109 arteritis (arteritis) Inflamasi arteri. (UBAT) arteritis deformans (arteritis deformans) Endarteritis kronik yang diiringi penyusupan berkapur. (UBAT) arteritis hyperplastica (arteritis hiperplastika) Arteritis yang disertai pembentukan tisu penghubung yang baru. (UBAT) arteritis umbilicalis (arteritis umbilikalis) Inflamasi septik pada arteri tali pusat bayi yang poliatom seperti sulfur (S 8 ) ialah 8. (KIM) atopic eczema (ekzema atopi) Dermatitis alergi yang berlaku dalam keadaan atopi seperti pada pesakit asma. (UBAT) atopic erythroderma (eritroderma atopi) Ekzema seboreik kronik yang berlaku secara meluas pada bayi yang meng- alami alergi. (UBAT) atretic follicle (folikel atresia) Folikel ovari yang tidak berkembang menjadi folikel dewasa dan musnah. Fo- likel ovari biasanya wujud
|
| Kata |
Sebutan |
Jawi |
| kronik | [kro.nik] | کرونيک |
| Istilah Bahasa Melayu |
Istilah Bahasa Inggeris |
Huraian |
Peringkat |
| tuberkulosis | tuberculosis | Jangkitan akut atau kronik yang disebabkan oleh spesies bakteria Mycobacterium tuberculosis pada paru-paru atau organ lembut pada manusia dan haiwan. Penyakit ini dikenali juga sebagai batuk kering. | Menengah Atas |
| penyakit Parkinson | Parkinsons disease | Penyakit gangguan saraf kronik yang mengakibatkan kekurangan kawalan ke atas pergerakan, kurang keseimbangan dan koordinasi. | Menengah Atas |
| Istilah Sumber |
Istilah Sasar |
Bidang |
| chronic unemployment | pengangguran kronik | EKO |
| chronic inflation | inflasi kronik | AEKO |
| chronic surplus labour | pekerja lebihan kronik | EKO |
| chronic physiological disturbance | gangguan fisiologi kronik | NIAGA |
|
|