SumberKurik Kundi Merah SagaPuisiKalau ada ikan pari, Senang saya masak tumis; Apa cakap tuan tadi, Cakap lepas jangan menangis. |
SumberKurik Kundi Merah SagaPuisiSaya tak cakap katakan upih, Kerana seludang jatuh melintang; Saya tak cakap kata boleh, Kerana saya dalam tangan orang. |
SumberKurik Kundi Merah SagaPuisiBunga cina kembang sejemput, Siapa cakap melarangkannya; Yang empunya datang menjemput, Siapa cakap melarangkannya. |
SumberKurik Kundi Merah SagaPuisiKetok-ketok harimau garang, Keling pandai cakap Jawa; Harimau batuk buaya mengerang, Kucing di rumah sakit kepala. |
SumberKurik Kundi Merah SagaPuisiDagangan datang dari Melaka, Timbang mari dacing tembaga; Cakap sombong saya tak suka, Lantai nibung makan kepala. |
SumberKurik Kundi Merah SagaPuisiDapur kayu dapur belulang, Nampak saja berkilat-kilat; Cakap tuan tak usah berulang, Adik pandai menangkap kilat. |
SumberKurik Kundi Merah SagaPuisiLalu gejis laku berjulang, Dimakan orang di rumah darat; Cakap baik tak usah juak dibilang, Kakandamu boleh menangkap kilat. |
SumberKurik Kundi Merah SagaPuisiJeling-jeling paku, Paku masak lemak; Siapa jeling aku, Aku cakap pada emak. |
SumberKurik Kundi Merah SagaPuisiSecupak dua cupak, Empat cupak jadi segantang; Kalau tak dengar cakap mak bapak, Kaki lima badan seorang. |
SumberKurik Kundi Merah SagaPuisiKalau tuan merebatlah tepas, Kerana durian berbunga lagi; Janganlah tuan cakap terlepas, Hari kemudian berguna lagi. |
|
| Tesaurus |
|---|
| | Tiada maklumat tesaurus untuk kata cakap |
|
| Puisi |
|---|
|
Saya tak cakap katakan upih,
Kerana seludang jatuh melintang;
Saya tak cakap kata boleh,
Kerana saya dalam tangan orang.
Lihat selanjutnya... |
| Peribahasa |
|---|
| 172
Sooner said than done
Cakap memang mudah tetapi hendak membuatnya payah.
Apa payahnya menaupkan bibir atas bawah
"I suggest that a bell be hung around the cat’s neck," said a young mouse to tremendous applause. "But which one of us is going to do that?" interjected an old mouse. Each and every mouse in the barn fell silent suddenly. "Well, sooner said than done ," the old mouse retorted.
''Cadangan saya, kalungkan loceng di leher si kuching itu,'' kata seekor tikus muda sambil disambut tepukan yang gemuruh. ''Tapi siapa antara kalian yang akan melakukannya?'' sampuk seekor tikus tua.Setiap ekor tikus yang ada dalam bangsal itu terdiam tiba-tiba. ''Yalah, apa payahnya menaupkan bibir atas bawah,'' tempelak si tikus tua itu.
Peribahasa dan Ungkapan Inggeris - Melayu
Lihat selanjutnya... |
|