bimbingan berkarya-pantun
dengan hukum suku katanya. Bagi pantun Melayu, suku kata untuk setiap baris ialah antara lapan hingga dua belas suku kata sahaja. Melalui bentuknya yang kemas dan padat, pantun berjaya menjadi alat yang penting untuk menghibur, memberi nasihat, menduga akal, meluahkan perasaan dan menyedapkan cakap. Pantun turut berfungsi sebagai media untuk menyampaikan hasrat yang seni atau rahsia yang tersembunyi melalui penyampaian yang
|
Pengenalan - Dewan Bahasa dan Pustaka
ditangani Bahagian Penyelidikan Bahasa, Dewan Bahasa dan Pustaka dalam rangka pembinaan dan pengembangan bahasa Melayu sebagai bahasa dunia yang berwibawa. Program ini mengandalkan tiga komponen utama, iaitu : a. Komputer sebagai alat bantu penyelidikan bahasa, b. Bahasa sebagai objek kajian, dan c. Teknik yang berkaitan dengan pemprosesan bahasa, khususnya metodologi penyelidikan dalam linguistik korpus dan linguistik komputeran. Secara ringkas, program ini juga |
|
| Tesaurus |
|---|
| | Tiada maklumat tesaurus untuk kata alat |
|
| Peribahasa |
|---|
| 12
A bad workman always blames his tools
Orang yang tidak pandai melakukan sesuatu pekerjaan biasanya enggan mengakui kelemahan diri tetapi sebaliknya menyalahkan alat yang digunakan pula.
Tak pandai menganyam, pandan disalahkan.
She apologized for the burnt cookies, saying that her oven was an old model. Incompetent people always blame other things for their failures. As the saying goes, a bad workman always blames his tools.
Dia meminta maaf kerana biskut tersebut hangus. Alasannya ialah ketuharnya model lama. Orang yang tidak mahir sering menyalahkan benda lain atas kegagalan mereka, bak kata pepatah tak pandai menganyam, pandan disalahkan.
Peribahasa dan Ungkapan Inggeris - Melayu
Lihat selanjutnya... |
|