| Pantun |
Sumber |
Tema |
| Kalau tuan memburu landak, Saya membeli batu berkati; Kalau puan benar-benar hendak, Cuba-cuba meninggal laki. | Kurik Kundi Merah Saga | Kasih Sayang/Cinta |
| Ambillah kayu buatlah pagar, Pagar selesai ternak terjaga; Ambillah guru bersifat benar, Benar perangai akhlak mulia. | Khazanah Pantun Melayu Riau | Nasihat Nasihat |
| Nan galah tetap galah, Nan akar tetaplah akar; Nan salah tetaplah salah, Nan benar tetaplah benar. | Khazanah Pantun Melayu Riau | Petalangan |
| Bukan benar bangsa Yahudi, Dia benar kafir melaun; Jika terkenang sebarang budi, Tidak kukenang seribu tahun. | Kurik Kundi Merah Saga | Budi |
| Baik benar orang belayar, Dapat berjalan ke negeri jauh; Adik sabar abang pun sabar, Lambat-laun tentu berjodoh. | Khazanah Pantun Melayu Riau | Kasih Sayang/Cinta |
| Kalau benar janganlah tidak, Hendak mengail jauh ke darat; Kalau tidak kerana kehendak, Janganlah saya jadi melarat. | Kurik Kundi Merah Saga | Kasih Sayang/Cinta |
| Pandai benar tuan merokok, Lepas sebatang sebatang lagi; Pandai benar abang mengelak, Lepas seorang seorang lagi. | Kurik Kundi Merah Saga | Kasih Sayang/Cinta |
| Kalau benar tuan nak mandi, Kain jangan kasi nila; Kalau benar tuan nak jadi, Permainan jangan kasih dimula. | Kurik Kundi Merah Saga | Kasih Sayang/Cinta |
| Banyak benar ikan di laut, Dualah ekor di tapak dulang; Banyak benar malaikat maut, Di dalam kubur rasa nak pulang. | Kurik Kundi Merah Saga | Agama |
| Orang beradat katanya benar, Pantang sekali bercabang lidah; Membuang adat balanya besar, Petang dan pagi orang membantah. | Khazanah Pantun Melayu Riau | Adat |
|
| Tesaurus |
|---|
| | Tiada maklumat tesaurus untuk kata benar-benar |
|
| Puisi |
|---|
|
Kalau tuan memburu landak,
Saya membeli batu berkati;
Kalau puan benar-benar hendak,
Cuba-cuba meninggal laki.
Lihat selanjutnya... |
| Peribahasa |
|---|
| 428
Nothing is impossible to a willing heart
Tiada apa yang mustahil bagi orang yang mempunyai tekad atau semangat untuk Berjaya.
Hendak seribu daya, tak hendak seribu dalih
In his heart, there is no such word as ''cannot,'', and he believes that nothing is impossible to a willing heart. True to his principle, he succeeded in his effort to tour the world on bicycle.
Perkataan 'tidak boleh' tidak wujud dalam hatinya, dan dia percaya bahawa hendak seribu daya, tak hendak seribu dalih. Dia benar-benar buktikan pegangannya itu apabila dia berjaya menjelajah seluruh dunia dengan menunggang basikal.
Peribahasa dan Ungkapan Inggeris - Melayu
Lihat selanjutnya... |
|