Pusat Rujukan Persuratan Melayu @ DBP

Aduan

Aduan

Maklum balas

Maklum balas

PRPM V2.0

PRPM V2.0

Dewan Bahasa & Pustaka

Carian Spesifik

PRPM

Laman Web DBP

www

Juga ditemui dalam : Kamus dan Istilah ; Artikel ; Puisi ; Ensiklopedia ; Khidmat Nasihat ; Peribahasa ; Universiti Awam ; Pengesahan Bahasa ; Kerajaan Malaysia ; Pantun ; Kamus Dewan Perdana ; Kamus Istilah Sains Kewangan ;
Maklumat Tambahan Dalam :Korpus ; e-Tesis ;e-Jurnal ;

Glosari Dialek JohorGlosari Dialek KedahGlosari Dialek KelantanGlosari Dialek Negeri SembilanGlosari Dielek MelakaGlosari Dialek Pahang

Entri	Fonetik	Kelas Kata	Makna	Ayat Dialek	Sebutan Ayat	Maksud Ayat
kutong	[ku.toN]	kata kerja	memotong rata, repang, pepat.	Akak kutong rambot adek yang panjang tu nak?	[A.kA/ ku.toN ÄAm.bot A.de/ jAN pAn.dZAN tu nA/]	Kakak potong pepat rambut adik yang panjang itu nak?
bronok	[bÄo.no/]	kata nama	sejenis kuih yang dibuat daripada biji sagu dicampur dengan air, gula pasir atau gula merah atau gula melaka dan dikacau dalam kuali. Setelah pekat dimasukkan ke dalam loyang dan apabila sejuk dipotong-potong dan digaul dengan kelapa parut.

1

Entri	Fonetik	Kelas Kata	Makna	Ayat Dialek	Sebutan Ayat	Maksud Ayat
blop	[blp]	kata nama	kawasan dalam sesebuah kebun, ladang getah untuk ditoreh, blok.	Dalam blop hak aku potong tu, pokok dia getah kurang.	[dA.lAm blp hA/ A.ku p.tN tu p.k/ di.jA g«.tAh ku.ÒAN]	Dalam kawasan yang aku toreh, pokok getahnya kurang mengeluarkan susu.
ekoq pipet	[E.kâÖ pi.pet]		rambut yang tumbuh di hadapan telinga yang memanjang ke bawah kiri kanan pipi, tali tudung, bulu pelipis.	Pesyen rambot budak-budak jantan la ni tak dak ekoq pipet, potong lincen.	[pE.Sen ÒAm.bot bu.dA/.bu.dA/ dZAn.tAn lA ni tA/ dA/ E.kâÖ pi.pet p.tN lin.tSen]	Fesyen rambut remaja lelaki kini tiada ekor pipit kerana digunting bersih.

1

Entri	Fonetik	Kelas Kata	Makna	Ayat Dialek	Sebutan Ayat	Maksud Ayat
asek	[A.se/]	kata adjektif	berkenaan teraju yang panjang di sebelah bawah.	Traju wa tu asek bedokoh, kerak sikik.	[tÄA.dZu wA tu A.se/ b«.d/.h k«.ÄA/ si.ki/]	Teraju wau tu panjang sangat, potong sikit.
merak	[m«.ÄA/]	kata nama	ukuran panjang dari hujung siku sampai ke hujung jari hantu, hasta.	Demo kerak pape tu, panje semerak, cukopla.	[dE.m k«.ÄA/ pA.pE tu pAn.dZE s«.m«.ÄA/ tSu.ko/.lA]	Awak potong papan tu, panjangnya satu hasta, cukuplah.

1

Entri	Fonetik	Kelas Kata	Makna	Ayat Dialek	Sebutan Dialek	Maksud Ayat
renceh	[ÄEn.tSEh]	kata kerja	potong kepala.	Bobudak botompiaan lari bilo donga corito ado renceh kek kampong tu.	[b.bu.dA/ b.tm.piA.An lA.Äi bi.l d.NA tS.Äi.t A.d ÄEn.tSEh kE/ kAm.poN tu]	Budak-budak bertempiaran lari, bila dengar cerita, ada pemotong kepala di kampung itu.

1

Entri	Fonetik	Kelas Kata	Makna	Ayat Dialek	Sebutan Dialek	Maksud Ayat
potong pajak	[po.toN pA.dZA/]		menoreh bahagian-bahagian atas pokok getah tua mengikut sesuka hati; sondak.	Tak lame lagi pokok getah nak kene tebang, baek aku potong pajak aje.	[tA/ lA.m« lA.gi po.ko/ g«.tAh nA/ k«.n« t«.bAN bAe/ A.ku po.toN pA.dZA/ A.dZ«]	Tidak lama lagi pokok getah hendak ditebang, baik aku potong pajaklah.
sondak	[son.dA/]	kata kerja	menoreh bahagian-bahagian atas pada pokok getah tua mengikut sesuka hati; potong pajak.	Sebelom tebang, baek kite sondak.	[s«.b«.lom t«.bAN bAe/ ki.t« son.dA/]	Sebelum tebang, baik kita kita sondak.

1

Entri	Fonetik	Kelas Kata	Makna	Ayat Dialek	Sebutan Ayat	Maksud Ayat
mabang	[mA.bAN]	kata nama	hasta.	Kaen ni kene potong tujoh mabang.	[kA.en ni k«.n« po.toN tu.dZoh mA.bAN]	Kain ini perlu dipotong tujuh hasta.
kepong	[kE.pN]	kata kerja	makan buah-buahan tanpa dipotong-potong.	Tak baek makan kepong, nampak tak senonoh.	[tA/ bA.e/ mA.kAn kE.pN nAm.pA/ tA/ s«.n.nh]	Tidak elok makan kepong, nampak tidak senonoh.
bepele-pele	[b«.p«.l«.p«.l«]	kata adjektif	berkenaan sayur yang dipotong panjang-panjang.	Tak senonoh kakok potong sayo bepele-pele.	[tA/ s«.n.nh kA.k/ p.toN sA.jo b«.p«.l«.p«.l«]	Tidak senonoh kakak memotong sayur, panjang-panjang.
ketong I	[k«.toN]	kata kerja	memotong sesuatu dengan saiz yang tertentu (seperti kayu, ikan, kuih).	Ketong ikan tenggiri tu kecik-kecik.	[k«.toN i.kAn t«N.gi.Äi tu k«.tSi/.k«.tSi/]	Potong ikan tenggiri itu kecil-kecil.

1

Tesaurus

potong

Kata Terbitan : berpotong-potong, memotong, potongan, pemotongan, pemotong,

Puisi

Potong ara potong kelapa, Potong mari belakang mati; Mabuk arak tidak mengapa, Mabukkan janda membawa mati. Lihat selanjutnya...

Gerbang Kata

DBP Niaga

Gerbang Kata

Akedami

Seminar

Semakan_Manuskrip

©Hak Cipta Terpelihara 2008 - 2017 Dewan Bahasa dan Pustaka.
Paparan terbaik Internet Explorer 5.5 ke atas, dengan resolusi skrin 1280x1024.
PENAFIAN: Dewan Bahasa dan Pustaka tidak akan bertanggungjawab bagi sebarang kehilangan dan kerugian yang disebabkan oleh penggunaan maklumat yang diperoleh dari laman ini.