Entri |
Fonetik |
Kelas Kata |
Makna |
Ayat Dialek |
Sebutan Ayat |
Maksud Ayat |
nasik tangaeh | [nA.si/ tA.NAEh] | | perbuatan isteri yang jahat untuk membodohkan suaminya dengan cara memperbomohkan melalui nasi yang bercampur najis. Nasi yang dibubuh kotoran najis dengan jampi serapah itu diberi makan kepada suami agar menurut kata, tidak melawan malah menjadi seolah- | Bini deraka hak bagi laki dia makan nasik tangas tentu jadi isi neraka. | [bi.ni d«.ÒA.kA hA/ bA.gi lA.ki di.jA mA.kAn nA.si/ tA.NAEh t«n.tu dZA.di i.si n«.ÒA.kA] | Isteri durhaka yang memberi suaminya makan nasi tangas tentu akan menjadi isi neraka. |
Entri |
Fonetik |
Kelas Kata |
Makna |
Ayat Dialek |
Sebutan Dialek |
Maksud Ayat |
mereceh taik | [m«.Ä«.tSeh tA.i/] | | membuang najis di merata tempat. Misalnya dilakukan oleh orang tua yang telah uzur atau anak-anak kucing. | Orang tue tu dah mereceh taik, ari-ari kene beresehkan. | [o.ÄAN tu.w« tu dAh m«.Ä«.tSeh tA.i/ A.Äi.A.Äi k«.n« b«.Ä«.seh.kAn] | Orang tua itu dah mereceh taik, hari-hari perlu dibersihkan. |
Entri |
Fonetik |
Kelas Kata |
Makna |
Ayat Dialek |
Sebutan Ayat |
Maksud Ayat |
jehek | [dZE.hE/] | kata adjektif | berkenaan lumpur, najis, tanah yang lembik dan bertaburan pada sesuatu tempat. | Laman rumah jehek pase lembu berak. | [lA.mAn Äu.mAh dZE.hE/ pA.sE l«m.bu b«.ÄA/] | Halaman rumah kotor kerana tahi lembu bertaburan di sana sini. |
bete | [b«.t«] | kata nama | alas tilam daripada kain berwarna putih yang digunakan oleh pasangan pengantin pada malam pertama. | Mok basoh bete pase keno berok kuceng. | [m/ bA.soh b«.t« pA.sE k«.n bE.Ä/ ku.tSeN] | Emak membasuh alas tilam kerana terkena najis kucing. |
selepet | [s«.lE.pEt] | kata adjektif | berkenaan kekotoran cair seperti tahi atau lumpur yang melekit; sempelet. | Punggung adek selepet dengan taik, pase adek saket perot. | [puN.guN A.de s«.lE.pEt d«.NAn tA.i pA.sE A.de sA.ket p«.Äot] | Punggung adik melekit dengan najis kerana adik sakit perut. |
Entri |
Fonetik |
Kelas Kata |
Makna |
Ayat Dialek |
Sebutan Ayat |
Maksud Ayat |
mengaum | [m«.NA.um] | kata adjektif | bau yang amat busuk seperti najis, bangkai dan lain-lain | Mengaum sunggoh bilek ni, ada tikuih mampuih kot. | [m«.NA.um suN.goh bi.le/ ni A.dA ti.kuC mAm.puC kot] | Busuk sungguh bilik ini, ada tikus mati agaknya. |
|
|