Pusat Rujukan Persuratan Melayu @ DBP

Aduan

Aduan

Maklum balas

Maklum balas

PRPM V2.0

PRPM V2.0

Dewan Bahasa & Pustaka

Carian Spesifik

PRPM

Laman Web DBP

www

Juga ditemui dalam : Kamus dan Istilah ; Artikel ; Ensiklopedia ; Khidmat Nasihat ; Kerajaan Malaysia ; ujian ; Pantun ; Kamus Istilah Sains Kewangan ;
Maklumat Tambahan Dalam :Korpus ; e-Tesis ;e-Jurnal ;

Glosari Dialek JohorGlosari Dialek KedahGlosari Dialek KelantanGlosari Dialek Negeri SembilanGlosari Dialek Pahang

Entri	Fonetik	Kelas Kata	Makna	Ayat Dialek	Sebutan Ayat	Maksud Ayat
melono	[m«.lo.no]	kata adjektif	berkenaan tempat yang berselerak dengan kotoran yang basah.	Melono taek ayam atas lantai.	[m«.lo.no tA.e/ A.jAm A.tAs lAn.tAj]	Berselerak nampak tahi ayam atas lantai.
selepah	[s«.le.pAh]	kata adjektif	berselerak.	Kan orang nak datang rumah kite, jangan buat barang-barang selepah.	[kAn o.ÄAN nA/ dA.tAN Äu.mAh ki.t« dZA.NAn bu.wAt	Bukankah orang akan datang ke rumah kita, jangan buat barang-barang berselerak.
besele	[b«.se.l«]	kata adjektif	berkenaan barang-barang yang terbiar dengan tidak tersusun atau tidak teratur; beketuntang II.	Besele bilek tido dengan baju koto tak bebasoh.	[b«.se.l« bi.le/ ti.do d«.NAn bA.dZu ko.to tA/ b«.bA.soh]	Berselerak bilik tidur dengan baju kotor yang tidak berbasoh.
libang-libu	[li.bAN.li.bu]	kata adjektif	keadaan sesuatu yang tidak kemas dan tidak tersusun.	Susonle bantal tu elok-elok, jangan libang-libu aje.	[su.son.l« bAn.tAl tu e.lo/.e.lo/ dZA.NAn li.bAN.li.bu A.dZ«]	Susunlah bantal itu elok-elok, jangan nampak berselerak dan bersepah-sepah.

1

Entri	Fonetik	Kelas Kata	Makna	Ayat Dialek	Sebutan Ayat	Maksud Ayat
beselerak bak	[b«.s«.lE.ÒA/ bA/]		berselerak merata-rata, tidak bersusun dan tidak teratur; beselerak tarak.	Dalam opeh tu surat habaq beselerak bak ataeh lantai.	[dA.lAm o.peh tu su.ÒAt hA.bAâÖ b«.s«.lE.ÒA/ bA/ A.tAEh lAn.tAj]	Dalam pejabat itu surat khabar berselerakan di atas lantai.
beselerak tarak	[b«.s«.lE.ÒA/ tA.ÒA/]		berselerak merata-rata, tidak bersusun dan tidak teratur; beselerak bak.	Dalam opeh tu surat habaq beselerak tarak ataeh lantai.	[dA.lAm o.peh tu su.ÒAt hA.bAâÖ b«.s«.lE.ÒA/ tA.ÒA/ A.tAEh lAn.tAj]	Dalam pejabat itu surat khabar berselerakan di atas lantai.
bekabong	[b«.kA.boN]	kata adjektif	berkenaan keadaan yang bersepah-sepah dan berselerak.	Terok mak depa nak simpan, bilek depa bekabong sedia.	[t«.Òo/ mA/ dE.pA nA/ sim.pAn bi.le/ dE.pA b«. kA.boN s«.di.jA]	Teruklah emak mereka mengemaskan bilik yang bersepah-sepah barangnya itu.

1

Entri	Fonetik	Kelas Kata	Makna	Ayat Dialek	Sebutan Ayat	Maksud Ayat
bekrapoh	[b«.kÄA.ph]	kata adjektif	berkenaan keadaan yang berselerak.	Mung dok wak gapo gak ari ni, rumoh bekrapoh jah.	[muN do/ wA/ g:A.p gA/ A.Äi ni Äu.mh b«.kÄA.ph dZAh]	Kamu buat apa hari ni, rumah berselerak saja.
kemboh	[k«m.bh]	kata adjektif	berkenaan sesuatu dalam keadaan bertaburan di merata-rata tempat, berselerak.	Tak dok ore tino ko drumoh diyo, napok kemboh sokmo.	[tA/ d/ .ÄE t:i.n k dÄu.mh di.j nA.p/ k:«m.bh s/.m]	Tak ada orang perempuankah di rumah dia, nampak sentiasa berselerak.
lembe	[lEm.bE]	kata kerja	bersepah-sepah di merata tempat, berselerak; kube, lana.	Jange dok lembe gak bare mung tu, tok sedak nengok.	[dZA.NE do/ lEm.bE gA/ bA.ÄE muN tu t/ s«.dA/ n:E.N/]	Jangan selerakkan barang-barang kamu tu, tak elok dipandang
lana	[lA.nA]	kata kerja	bersepah-sepah di merata tempat, berselerak; kube, lembe.	Bakpo mung dok lana kaeng dale bilek tu.	[bA/.p muN do/ lA.nA kAeN dA.lE bi.le/ tu]	Kenapa kamu sepahkan kain dalam bilik tu.
kube	[k:u.bE]	kata kerja	bersepah-sepah di merata tempat, berselerak; lana, lembe.	Jange dok kube gak kain tu, udoh nengok.	[dZA.NE do/ ku.bE gA/ kAen tu u.doh n:E.N/]	Jangan sepahkan kain tu, tak elok dipandang.

1

Entri	Fonetik	Kelas Kata	Makna	Ayat Dialek	Sebutan Dialek	Maksud Ayat
bojerangkeh	[b.dZ«.ÄAN.keh]	kata kerja	berselerak dan berceracak biasanya merujuk ranting-ranting pokok.	Orang tak goma mongaie kek tasik ulu muwa, soba kayu bojerangkehan dalame.	[.ÄAN tA/ g.mA m.NAj.E kE/ tA.si/ u.lu mu.wA s.bAb kA.ju b.dZ«.ÄAN.keh.An dA.lAm.E]	Orang tidak gemar mengail di Tasik Ulu Muar kerana kayu berselerak dan tajam di dalamnya.

1

Entri	Fonetik	Kelas Kata	Makna	Ayat Dialek	Sebutan Ayat	Maksud Ayat
libu	[li.bu]	kata adjektif	berkenaan tempat yang berselerak.	Bilek abang sokmo libu.	[bi.le/ A.bAN s/.m li.bu]	Bilik abang sentiasa berselerak.
			2. berkenaan sesuatu keadaan yang berselerak.	Bejoho rumoh Pok Abu jok bininye mati.	[b«.dZ.h Äu.mh p/ A.bu dZ/ bi.ni.ø« mA.ti]	Berselerak rumah Pak Abu semenjak isterinya meninggal dunia.
bunce	[bun.dZE]	kata adjektif	berkenaan sesuatu yang berselerak.	Bilek tido kak long bunce beno.	[bi.le/ ti.d kA/ loN bun.dZE b«.no]	Bilik tidur kak long sangat berselerak.
rebu	[Ä«.bu]	kata adjektif	berkenaan bilik atau rumah yang berselerak.	Rumah koi rebu pase orang gaji cuti.	[Äu.mAh koj Ä«.bu pA.sE .ÄAN gA.dZi tSu.ti]	Rumah saya berselerak sebab pembantu rumah cuti.
dunku-dangkau	[dun.ku.dAN.kAw]		berkenaan sesuatu yang berselerak akibat dirempuh sekumpulan orang atau haiwan.	Habih lalu pagar kebun koi dunku-dangkau dek kerbau.	[hA.bih lA.lu pA.g k«.bun kj dun.ku.dAN.kAw d«/ k«.b]	Habis pagar kebun saya berselerak akibat dirempuh kerbau.
lacuh	[lA.tSuh]	kata adjektif	berkenaan kesan pada sesuatu (seperti tanah, rumput) yang kelihatan berselerak bekas laluan sesuatu (seperti haiwan, kenderaan).	Laman rumah doh lacuh, agaknye lembu lalu.	[lA.mAn Äu.mAh doh lA.tSuh A.gA/.ø« l«m.bu lA.lu]	Halaman rumah sudah ada lacuh, agaknya lembu lalu.

1

Tesaurus

serak (adjektif)
Bersinonim dengan parau, garau.,

Kata Terbitan : berselerak, berselerakan, menyelerakkan, terselerak, penyelerakan, serak2, berserak, berselerak, menyerak,

Gerbang Kata

DBP Niaga

Gerbang Kata

Akedami

Seminar

Semakan_Manuskrip

©Hak Cipta Terpelihara 2008 - 2017 Dewan Bahasa dan Pustaka.
Paparan terbaik Internet Explorer 5.5 ke atas, dengan resolusi skrin 1280x1024.
PENAFIAN: Dewan Bahasa dan Pustaka tidak akan bertanggungjawab bagi sebarang kehilangan dan kerugian yang disebabkan oleh penggunaan maklumat yang diperoleh dari laman ini.