Menganyam Kedukaan
I.APORAN PANEL PENILAI CERPEN 1991 dengan lima buah cerpen di bawah yang pad-a pendapat Panel layak untuk diberikan hadiah penghangaan: m. “Ini Yang Kupilih”, Jais Sahok, 8cr/ta Minggu, 4.8.1991. ii. “Sembelih”, Zakenia Embi, Risalah Bahasa, April-Jun 1991. iii. “Menganyam Kedukaan”, Jong Chian Lam, Dewan Sastera, Okt. 1991. iv. “Penyelesaian”, Jiso Rutan, The Borneo Post, 26 menghanap perempuan tadi tidak mengapa-apakan anak-anaknya. “Tidak, Laksmani!” Dia menjenit antana janum-janum hujan itu. Yang menyambut jenitannya adalah keangkuhan 55 MENGANYAM KEDIJKAAN sang guntun yang menggegankan bumi. Minggu lalu, apabila Angamah menyambut kepulangan- nya dalam bujan lebat, muka itu begitu bengis danipada kebiasaannya, tenlintasjuga dalam fikinannya ketika itu nupa- nupanya Laksmani membakan api kemanahannya. Dua tiga hani kemudiannya
|
|
| Puisi |
|---|
|
Hari Ahad minggu Belanda,
Kapitan Cina bergelang kaki;
Cuba ditanya pengubat lama,
Bolehkah tidak kembali lagi.
Lihat selanjutnya... |
| Peribahasa |
|---|
| 521
It's no use to shut the stable door after the horse has bolted
Setelah ditimpa musibah, baru hendak bertindak.
Sudah kalah baru berkubu
The gallery has just installed a fire alarm system after its rare collections was destroyed in a past few week. It's no use to lock the barn door after the horse has escaped
Galeri tersebut baru sahaja dipasang sistem penggera kebakaran setelah koleksi nadirnya musnah dalam kebakaran pada minggu lepas. Sudah kalah baru berkubu.
Peribahasa dan Ungkapan Inggeris - Melayu
Lihat selanjutnya... |
|