Menganyam Kedukaan
tidak cukup menjadi pernyataan kedewasaanku, lihatlah punggungku. Aku sendiri bagai nak terseliuh urat leher berpaling ke kananpusing ke kin memer- hatikannyadi hadapan cerminpanjang di dinding almari baju setiap kali aku mendengar pujian lelaki nakal dan celopar. Setakat mni aku tidak marah kepada mereka. Buat apa marah- marah kepada orang yang ada hak sendiri untuk bersuara, untuk bercakap. Lagmpun kata-kata mereka suamiku bagaimana?” Tidak mustahil tapi jangan berharap keranajodoh per - temuan di tangan Tuhan.” “Tapi kita yang mengusahakannya bukan?’ ‘Kita hanya dapat berusaha. Yang menentukannya Tuhan.’ Berapa orang sudah perempuan yang mendengar cakapmu mi? ‘Banyak. Di universiti aku pemimpin Persatuan Islam. Aku selalu bercakap di khalayak ramai.’ “Kekasihmu9 31 MENOANYAM KEDUKAAN ‘Aku tidak punya kekasih melainkan anggota keluargaku.” ‘Sungguh” ‘Buat apa aku
|
|
| Tesaurus |
|---|
| | Tiada maklumat tesaurus untuk kata mendengar |
|
| Puisi |
|---|
|
Pokok nyiur pokok pinang,
Pokok dedap pohon pandan;
Bila mendengar adik bertunang,
Abang di sini tak sedap badan.
Lihat selanjutnya... |
| Peribahasa |
|---|
| 25
Dogs that bark don't always bite
Orang yang menengking-nengking marah lazimnya tidaklah sampai mengambil tindakan atau mendatangkan kecederaan. Oleh itu kita tidak perlu takut padanya.
Anjing yang menyalak (menggonggong) tak akan menggigit
"I thought you were seriously beaten up by that burly man. I was really scared when he started shouting and threatening you. The whole block could hear him," I said. "A barking dog never bites, and this was not the first time," replied Ali calmly.
"Aku ingatkan kau teruk dibelasah oleh lelaki sasa itu. Aku takut betul apabila dia menjerit-jerit dan mengancam-ancam kau. Seluruh blok bangunan ini boleh mendengar suaranya," kataku. "Anjing yang menyalak tak akan menggigit," jawab Ali dengan tenang.
Peribahasa dan Ungkapan Inggeris - Melayu
Lihat selanjutnya... |
|