Menganyam Kedukaan
kaubuatdi dalam numah ‘ni?’ Ravi dalam nangkul- annya. Thevanal tidak jugajaub daninya. “Macam mana kaumasuk?” Pentanyaan itu seolah-olab dituju kepada Thevanal. Thevanai yang mengbulurkan kenusi untuk dia tadi. Dia memanjat melalui tingkap tenbuka itu. “Kau nak lanikan meneka?” Angamah semakin naik minyak. “Tidak amaa!” “Lepaskan Ravi!” sengah Angamah kenas. Awan hitam yang benat tadi menjunamkanjanum-janum hujan. Antana denuan bujan
|
|
| Puisi |
|---|
|
Riang-riang memanjat pagar,
Anak kura kena belantik;
Hari siang abang tak sedar,
Saya tidur dua beradik.
Lihat selanjutnya... |
| Peribahasa |
|---|
| 223
Don't get into deep water until you learn how to swim
Jangan melakukan sesuatu yang berisiko atau berbahaya selagi diri belum mampu untuk menanganinya atau menghadapinya.
Melilit dulu kemudian memanjat
You should not have agreed to take part in this expedition with the little experience that you have. My advice is, don't get into deep water until you learn how to swim.
Kamu tidak sepatutnya menyertai ekpedisi ini dengan hanya berbekalkan secebis pengalaman. Nasihatku, melilit dulu kemudian memanjat .
Peribahasa dan Ungkapan Inggeris - Melayu
Lihat selanjutnya... |
|