| Kata |
Takrif |
Sumber |
| Bi | simbol kimia bagi bismut. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| bi | singkatan bagi bibi. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| sepak /sépak/; | <bi>~ sila tendangan yg dibuat dgn bahagian kaki sebelah dalam. | Kamus Pelajar |
| tarik; bertarik-tarikan | <bi>~ muka masam menunjukkan muka yg masam. | Kamus Pelajar |
| kerang-kerangan | berbagai-bagai jenis binatang yg berkulit kapur (spt siput, lokan, tiram, dll): mereka mencari ~ di pantai; | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| tekan; bertekan | 2<bi> ki melakukan sesuatu utk menyusahkan orang lain; menindas: Walaupun pegawai tsb tidak tahu bekerja dia suka sekali ~ orang-orang bawahannya. | Kamus Pelajar |
| rimpus | Pl mengikat keempat-empat kaki binatang (yg akan disembelih); ® rapus I. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| nokturnal | aktif pd waktu malam (bkn binatang dsb): burung hantu ialah burung ~. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| avionik | sains elektronik yg diterapkan dlm bidang penerbangan. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| pertanian campur | perusahaan bercucuk tanam dan berternak binatang (lembu dll). | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
| Kata |
Takrif |
Sumber |
| bi- | pref dwi. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| off | <bi>adj 1. not working or functioning, a. (because so. has switched or turned it off), (of light), (telah) dipadamkan; (of machine, electrical appliance) telah /ditutup, dimatikan/; (of electricity) dimatikan, ditutup; (of water supply) tdk ada: all the lights were ~ when I left the building, semua lampu telah dipadamkan semasa saya meninggalkan bangunan itu; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| order | n <bi>1. (instruction) arahan; (command) perintah; (issued by royalty) titah (perintah): no admission, on the ~ of the Governor, dilarang masuk, atas arahan Gabenor; ~s must be obeyed immediately, semua arahan mestilah dilaksanakan dgn segera; the captain gave the ~ to advance, kapten memberikan perintah utk mara; you are to remain here until further ~s, tuan hendaklah tunggu di sini sehingga mendapat arahan selanjutnya; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| inclusive | adj <bi>1. including, termasuk: the charge of sixty dollars is ~ of interest, bayaran sebanyak enam puluh ringgit itu termasuk faedah; 2. including much or all, merangkumi semua: our terms are ~, syarat-syarat kami merangkumi semua; 3. including the things mentioned, termasuk: questions 1 to 10 ~, termasuk soalan 1 hingga 10. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| glaring | adj <bi>1. fierce, /memandang, merenung/ dgn marah, menjegil: ~ eyes, mata yg memandang dgn marah; 2. dazzling, menyilaukan: he placed his hand over his eyes to shield them from the ~ headlights, dia meletakkan tangannya di kening utk melindungi matanya drpd lampu puncak yg menyilaukan; 3. (of colour) amat terang: a ~ orange, warna jingga yg amat terang; 4. obvious, menonjol: ~ injustice, ketakadilan yg menonjol. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| gesture | n <bi>1. gesticulation, gerak isyarat: she made a rude ~, dia membuat gerak isyarat yg kurang sopan; he shook his fist in a ~ of anger, dia menunjuk-nunjukkan buku limanya sbg gerak isyarat utk menunjukkan rasa marahnya; 2. st said or done to indicate os feelings, intention, tanda: his ~ of goodwill was much appreciated, tanda muhibahnya sangat-sangat dihargai; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| exterior | n <bi>1. outside part or surface, bahagian luar: the ~ of the box is pasted with labels, bahagian luar kotak ditampal dgn label; 2. outward appearance, pd /lahirnya, zahirnya/: her gentle ~ concealed a wicked and malicious nature, pd lahirnya dia kelihatan lemah lembut, tetapi terselindung sifat jahat dan dengki; 3. out-door scene in painting or play, pemandangan. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| double | n <bi>1. twice as much, (approp n) + /sekali ganda, dua kali lebih banyak/: whatever Im earning now, he says, he ll pay me ~, walau berapa banyak gaji saya sekarang, katanya dia akan membayar gaji saya sekali ganda; 2. person who resembles another, (orang yg) serupa: he came face to face with his ~, dia bersemuka dgn orang yg serupa dengannya; be sos ~, be the ~ of so., serupa dgn sso; 3. stand-in, pelakon gantian; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| off-stage | adv <bi>1. off, away from the stage, ke belakang pentas: the actress slowly walked ~, pelakon itu berjalan perlahan-lahan ke belakang pentas; 2. when not acting, apabila tdk berlakon: ~, shes a different person altogether, apabila tdk berlakon, perawakannya berbeza sama sekali. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| gift-horse | n; <bi>/dont, never/ look a ~ in the mouth, menerima sahaja tanpa banyak soal: I dont know from where he got the money to buy me a present however, I would never look a ~ in the mouth, saya tdk tahu di mana dia mendapat wang utk membelikan saya hadiah walau bagaimanapun saya menerima sahaja tanpa banyak soal. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| Istilah Sumber |
Istilah Indonesia |
Istilah Brunei |
Istilah Malaysia |
Bidang |
| bi- | bi-; dwi | Tiada | Tiada | Farmasi |
| bi-metal 'U' bracket | braket-U bimetal | braket-U dwilogam | braket-U dwilogam | Kejuruteraan Kapal Terbang |
| bi-positive airway pressure (BIPAP) | tekanan salur udara bipositif | tekanan salur udara dwipositif | tekanan salur udara dwipositif | Perubatan |
| bi-pack printing | pencetakan dwikemas | teraan dwipak | teraan dwi-pak | Komunikasi Massa |
| bi-cable ropeway | jalan tali dwikabel | jalan tali dwikabel | jalan tali dwikabel | Kejuruteraan |
| Istilah Sumber |
Istilah Sasar |
Bidang |
Subbidang |
Huraian |
| bi- | bi-; dwi- | Perubatan | Tiada | 1. Awalan yang menunjukkan dua, atau dua kali. |
| modulus | modulus | Matematik | Tiada | Nilai tak negatif yang bersamaan dengan bagi nombor kompleks a + bi. Simbol modulus bagi nombor a + bi ialah la + bil. Sekiranya nombor kompleks z = a + bi diwakilkan sebagai suatu titik pada satah kompleks, modulus z merupakan jarak titik tersebut dari asalan. Sinonim nilai mutlak 2. |
| bi-axisymmetry | simetri dwipaksi | Geografi | Tiada | Tiada |
| bi-hexagonal socket | soket segi dua belas | Kesenian | Tiada | Soket yang mempunyai dua belas bahagian di dalamnya. |
| bi-swing | jaket dwihayun | Kesenian | Tiada | Jaket kasual berlapel, berlisu lebar di bahu belakang kiri dan kanan dan bertali pinggang yang dijahit pada belakang jaket. Jaket jenis ini amat popular di kalangan masyarakat Barat pada tahun 1930-an. |
| bi-pack printing | teraan dwi-pak | Komunikasi | Tiada | 1. Proses membuat salinan filem yang digunakan dalam teknik tangkap tindan. Lihat juga: tangkap tindan. 2. Proses membuat dedahan berulang pada sesuatu imej dengan cara dua imej yang sama dicetak secara serentak. |
| bi-positive airway pressure (BIPAP) | tekanan salur udara dwipositif (BIPAP) | Perubatan | Tiada | Mod ventilasi yang menggunakan dua tekanan positif terhadap salur udara untuk menambah ketepuan oksigen dalam darah arteri. Tekanan positif akan menyebabkan alveolus dalam paru-paru terus mengembang dan memudahkan oksigen meresap ke dalam darah arteri. |
| bi-visiblet fly | serangga dua warna | Perikanan | Tiada | Serangga yang berwarna gelap dan cerah yang jelas kelihatan dan mampu menarik perhatian ikan, sama ada di kawasan air jernih atau air keruh. |
| bi-ocular | dwiokular | Sains Kesihatan | Tiada | Dua mata. |
| Biot number | nombor Biot | Kejuruteraan | Kejuruteraan Kimia | Nisbah rintangan haba dalam bahagian tengah satah terhadap rintangan permukaan saput yang dijelaskan sebagai Bi = hrm/l, dengan Bi = nombor Biot, rm = jarak tengah satah (m), h = pekali rintangan haba dalam satah (J/m2 K), l = pekali rintangan haba permukaan saput (J/m2 K). |
| Kata |
Takrif |
Kata Terbitan |
Takrif Kata Terbitan |
Peribahasa |
Takrif Peribahasa |
Terjemah Peribahasa |
Tema |
Bahasa Suku Kaum |
| bi.rieng | bahagian lengan di antara siku dengan bahu | - | - | - | - | - | Anggota Tubuh Badan dan Idea Berasosiasi | Bidayuh -> Jagoi |
| ak | kahak | bi-ak | banyak kahak, ada kahak | - | - | - | Anggota Tubuh Badan dan Idea Berasosiasi | Bidayuh -> Jagoi |
| sakop | penyodok | bi ~ | memiliki penyodok | - | - | - | Peralatan Pertanian dan Idea Berasosiasi | Bidayuh -> Bukar Sadong |
| juwah | tambok | bi juwah | mempunyai tambak | padi bijuwah-juwah | - | hasil padi yang banyak | Peralatan Pertanian dan Idea Berasosiasi | Bidayuh -> Bukar Sadong |
| turuk | tugal | bi turuk | mempunyai tugal | - | - | - | Peralatan Pertanian dan Idea Berasosiasi | Bidayuh -> Bukar Sadong |
| ketap | ketam | bi ketap | berketam/mempunyai ketam | - | - | - | Peralatan Pertanian dan Idea Berasosiasi | Bidayuh -> Bukar Sadong |
| riyam | parang bengkok besar dan panjang | bi riyam | mempunyai parang bengkok besar | - | - | - | Peralatan Pertanian dan Idea Berasosiasi | Bidayuh -> Bukar Sadong |
| kirasah | tikar besar untuk menjemur padi | bi kirasah | mempunyai atau memiliki tikar besar untuk menjemur padi | - | - | - | Peralatan Pertanian dan Idea Berasosiasi | Bidayuh -> Bukar Sadong |
| aruh | alu atau alat untuk menumbuk padi | bi aruh | mempunyai alu | - | - | - | Peralatan Pertanian dan Idea Berasosiasi | Bidayuh -> Bukar Sadong |
| jambau | parang besar yang digunakan untuk menebang kayu | bi jambau | memiliki parang besar | - | - | - | Peralatan Pertanian dan Idea Berasosiasi | Bidayuh -> Bukar Sadong |
| Kata |
Takrif |
Bahasa |
Tema |
| bi'at | jaguar | TETAW | |
| benateang | binatang; ~ dua dunia binatang dua alam; ~ gareng binatang buas; ~ menyena binatang liar; ~ ngunget binatang mengerip; ~ pedaak lasuk binatang berdarah panas; ~ pedaak singuoh binatang berdarah sejuk; ~ pejiliu atau ~ pegagau binatang reptilia; ~ susou bi | Melanau Mukah | |
Kamus Parsi.indb
ء هتوب )būsīdan( نديسوب )bevasīle( هليسوب )būfālū( ولافوب )būgh( قوب )būghalamūn( نوملقوب )boks bāz( زاب سکوب )boks bāzī( ىزاب سکوب )be( هب )behtar( رتهب )behdāsht( تشادهب )behesht, ferdows( سودرف ،تشهب )bi, bedūn-e( ِ نودب ،یب نودب ،یب وب Kamus Parsi.indb 28 5/18/11 9:02 AM 29 impolite poor willow awake to wake up twenty twenty one biscuit spade tasteless insurance sight biadab miskin pokok willow jaga bangun dua puluh dua puluh satu biskut tidak bersalah sakit, uzur, tidak sihat hospital, rumah sakit sakit penyodok tawar insurans penglihatan )bī adab( بدا یب )bīchāre, faghīr( ريقف ،هراچيب )bīd( ديب )bīdār( راديب )bīdār shodan( ندش راديب )bīst( تسيب )bīst-o-yek( کيو تسيب )bīskūīt( تيوکسيب )bī gonāh, bī taghṣīr( ريصقت ىب
|
Kamus Sains.indb
kehilangan serapan) Kehilangan air melalui proses penyerapan di dalam tanah atau batuan, sewaktu pengairan awal. (KEJ) absorption rate (kadar serapan) Kadar kandungan lembapan yang terserap dan tersimpan di dalam bahan bi - naan apabila didedahkan kepada air. Bahan binaan seperti blok konkrit dan bata simen mempunyai kadar serapan yang tinggi dibandingkan dengan bata bakar. (KEJ) absorption wall (dinding penyerap) Dinding yang disaluti adolescent (remaja) Anak yang umurnya mencakupi peringkat baligh, iaitu apabila munculnya ciri-ciri seks sekunder seperti datang haid atau tumbuhnya bulu sehinggalah sempurnanya pertumbuhan fizikal. Tempoh peringkat remaja bagi lelaki bi - asanya 14 tahun hingga 25 tahun, dan bagi perempuan 12 tahun hingga 21 tahun. (UBAT) adrenal dysfunction (disfungsi adrenal) Bahagian ginjal yang tidak berfungsi. (BIO) adrenal function test (ujian fungsi
|
Kamus Thai 2.indb
บิน [bin] ก terbang บิ่ น [bin] ก sumbing: มีดพร ้ านั้ นบิ่ นเพราะ ฟันไปถูกหิน Mata parang itu sum bing kerana terkena batu. บิลเลียด [binli at] น biliard บี้ [bi :] ก 1 menenyehkan: เขาบี้ ก ้ นบุหรี่ ก ่ อนทิ้ งลงไปในถังขยะ Dia menenyehkan puntung rokok sebelum dibuang ke da- lam tong sampah. ว 2 penyek, kemik, pesek: เด็กจมูกบี้ คนนั้ น bunga, puspa บุษราคัม [butsara:kam] น topaz บุหงา [bua:] น bunga บุหรี ่ [buri:] น rokok บุหลัน [bulan] น bulan บู่ [bu:] น ikan hantu บู ้ บี้ [bu:bi :] ว kemik-kemik: ปีบใบนั้ นบู ้ บี้ เพราะถูกรถชน Tin itu kemik-kemik di langgar kereta. บูชา [bu:ca:] ก 1 memuja: เยาวชนจำนวน มากบูชาโรนัลโดราชานักฟุตบอลบราซิล Ramai remaja yang memuja Ronaldo, raja
|
Kamus Thai 2.indb
keluar pada waktu malam. รังเกียจ [rakiat] ก membenci, benci akan: คนรวยคนนั้ นรังเกียจคนจน Orang kaya itu membenci orang miskin. รังแก [rakε:] ก menganiayai: เธออย ่ า รังแกสัตว ์ Jangan kamu menganiayai bi- natang. รังควาน [rakwa:n] ก mengacau: อดีตนักโทษคนนั้ นมารังควานฉันอีก Bekas banduan itu mengacau saya lagi. รังแค [rakε:] น kelemumur รังวัด [rawat] ก menyukat, mengu- kur: เจ ้ าหน ้ าที่ ที่ ชาวไทยสาดน ้ ำกันในเทศกาล วันสงกรานต ์ Orang Thai bersimbur- simbur air pada hari perayaan Songkran. 3 (ฝน) tempias: น ้ ำฝนสาดเข ้ าในห ้ องของฉัน Air hujan tempias masuk ke dalam bi- lik saya. สัน [san] น 1 (ภูเขา) rabung 2 (มีด พร ้ า ขวาน) belakang 3 (หนังสือ) tulang be- lakang 4 (จมูก) batang สันเขา [-kau] น rabung bukit สันดอน [-d |
Kamus Thai 2.indb
้ อนรับอย ่ างจืดชืด Kedatangan Setiausaha Negara Ame rika ke negara-negara Arab menda pat sambutan yang hambar. จุ [cu] ก 1 muat: ห ้ องนี้ จุคนได ้ สี่ สิบคน Bi- lik ini muat empat puluh orang. ว 2 banyak: ชูชกชอบกินจุ Chuchok suka ma kan banyak. จุใจ [-cai] ว sepuas-puasnya: เด็ก ๆ ดูภาพยนตร ์ เรื่ องนั้ นอย ่ างจุใจ Budak ดู เฉิดฉาย ฉายา [ca:ya:] น 1 (เงา ร ่ มไม ้ ) bayang 2 (ชื ่ อ) nama timangan ฉาว [ca:w] ว bising: บรรยากาศในตลาด ฉาวมาก Suasana di pasar sangat bising. ฉาวโฉ ่ [-co:] ว heboh, gempar: สถานการณ ์ ฉาวโฉ ่ ด ้ วยเรื่ องอื้ อฉาวการทุจริตของน ั กการเมือง คนน ั ้น Keadaan menjadi heboh dengan skandal rasuah ahli politik
|
Kamus Thai 2.indb
หญิงคนน ั ้ น โกรกผมทุกเดือน Wanita itu mewarnakan rambutnya setiap bulan. โกรธ [kro:t] ก 1 marah: อย ่ าเข ้ าไปในห ้ องเขา เพราะเขากำล ั งโกรธ Jangan masuk ke bi- liknya kerana dia sedang marah. 2 me- marahi: ประชาชนชาวอิร ั กโกรธทหารอเมริก ั น Rakyat Iraq memarahi tentera Amerika Syarikat. โกร ๋ น [kro:n] ว hampir gondol: เพราะ การทำไม ้ |
| Kata |
Sebutan |
Jawi |
| bibi | [bi.bi] | بيبي |
| habibi | [ha.bi.bi] | حبيبي |
| pembibitan | [pem.bi.bi.tan] | ڤمبيبيتن |
| salbi | [sal.bi]/[sal.bi] | صلبي |
| biti-biti | [bi.ti.bi.ti] | بيتي٢ |
| bisik-bisik | [bi.si/.bi.si/] | بيسيق٢ |
| biru-biru | [bi.ru.bi.ru] | بيرو٢ |
| biri-biri | [bi.ri.bi.ri] | بيري٢ |
| bini-binian | [bi.ni.bi.nian] | بيني-بينيان |
| bini-bini | [bi.ni.bi.ni] | يني٢ |
| B.Melayu |
B.Inggeris |
B.Parsi |
Sebutan |
| tidak bersalah | innocent | بىگناه،بىتقصير | bī gonāh , bī taghṣīr |
| tersangat | extremely | بىنهايت | bī nahāyat |
| tawar | tasteless | بىمزه | bī maze |
| biadab | impolite | بیادب | bī adab |
| tiada bandingan | incomparable | بىنظير | bī naẓīr |
| tanpa | without | بی،بدونِ | bi , bedūn-e |
| tidak dapat dikesan | untraceable | بىنشان | bī neshon |
| Istilah Sumber |
Istilah Sasar |
Bidang |
| bi-annual | setengah tahunan | NIAGA, PERD |
|
| Tesaurus |
|---|
| | Tiada maklumat tesaurus untuk kata bi |
|
|