| Kata |
Takrif |
Sumber |
| wadah | bekas atau tempat mengisi sesuatu. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
| wadah | bekas atau tempat mengisi sesuatu. | Kamus Pelajar |
| wadah | 1. Jw bekas (tempat) utk mengisi atau diisi sesuatu; 2. alat, asas, medan, saluran (utk melakukan atau menyampaikan sesuatu): pihak penganjur berharap seminar sedemikian akan menjadi ~ utk para pendidik bahasa dan sastera Melayu bertukar-tukar pendapat; ada orang melihatnya berfungsi sbg ~ pengiklanan, medan propaganda, suatu saluran utk menyampaikan informasi, dan bermacam-macam lagi; berwadahkan menggunakan atau mempunyai sesuatu sbg wadah: kita telah dapat mengemukakan penyelesaian agama dgn ~ ilmu pengetahuan, sains dan teknologi, di samping berdoa dan bertawakal kpd Allah; mewadahi menjadi wadah kpd (atau bagi): kebosanannya sudah lama ~ kekecewaan utk mendapatkan sebarang kerja. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| mewadahi | menjadi wadah kpd (atau bagi): kebosanannya sudah lama ~ kekecewaan utk mendapatkan sebarang kerja. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| berwadahkan | menggunakan atau mempunyai sesuatu sbg wadah: kita telah dapat mengemukakan penyelesaian agama dgn ~ ilmu pengetahuan, sains dan teknologi, di samping berdoa dan bertawakal kpd Allah; | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| tempat | 1. sesuatu yg digunakan utk menaruh (menadah, menyimpan, dll), bekas, wadah: ~ habuk rokok; ~ bara; 2. ruang (kawasan dll) utk melakukan sesuatu: percakapan terhenti hingga itu, masing-masing berdiri mencari ~ sujud; 3. ruang dll yg digunakan utk menyimpan (menaruh) sesuatu: ia pun terus menanggalkan tuala yg dipakainya itu dan berjalan menuju ~ gantungan kain bajunya; 4. kawasan (ruang, rumah, dll) yg didiami, kawasan dll di mana terdapat sesuatu: rumahnya itu rumah batu, bangunannya spt ~ berhala Cina; 5. bahagian yg tertentu drpd sesuatu: ~ pemegangnya boleh dibalut dgn getah tiub; 6. kawasan yg tertentu, daerah, kampung, negeri: ayahku tidak duduk di ~ itu; ia kembali ke ~ lahirnya; 7. orang yg jadi lawan bercakap, orang yg jadi tujuan utk bertanya dll, orang yg diserahi kepercayaan: orang tua itulah ~ kami bertanya; 8. kedudukan (yg sewajarnya), keadaan, letak (sesuatu): dia mendapat ~ yg baik di kementerian itu; ~nya dlm perusahaan itu telah diambil oleh orang lain; aspek bahasa perlu diberi ~;~ asal kawasan (negeri, kampung) dr mana seseorang itu berasal; ~ hantu bermain = ~ jin bertendang ki kawasan yg tidak didiami orang (jauh drpd orang); ~ kediaman (tinggal) kawasan (rumah) yg didiami (orang); ~ ludah perludahan, ketur, tempolong; ~ parkir Id tempat menyimpan kereta; ~ peranginan tempat orang bertemasya (berehat); ~ tumpah darah negeri (kampung) tempat orang itu dilahirkan; ~ berpijak sudah terban, ~ ber-gantung sudah putus prb kehilangan orang tempat menumpangkan hidup; setempat 1. satu tempat sahaja; 2. = setem-pat-setempat hanya mengenai sesuatu tempat sahaja, tidak menyeluruh; 3. di tempat itu sendiri: hikayat ini tersiar di daerah yg sangat luas biarpun dlm bentuk yg berlainan dan disesuaikan dgn keadaan ~;menyetempatkan 1. meletakkan (mengumpulkan dll) di satu tempat sahaja, tidak mem-biarkan berselerakan; 2. mengurung dll supaya tinggal di satu tempat (supaya jangan merebak, menjalar, dll); bertempat 1. mempunyai tempat, tinggal (diam, duduk) di ..., berlaku (diadakan) di ...: mesyuarat agung akan diadakan pd 2 April ~ di Balai Rakyat; 2. ki kena pd tempatnya (masanya, keadaannya, dsb): mengata orang biarlah ~; bertempat-tempat sesuai dgn hanya tempat-tempat tertentu sahaja, tidak menyeluruh; menempat berada, terletak: perkara yg ~ di hati; menempati 1. mendiami atau menduduki (rumah dll), bertempat di ...: dia ~ dua buah bilik di rumah itu; 2. memegang pangkat (pekerjaan, jabatan, dll), memangku jabatan: mudah-mudahan Tentera Nasional Indonesia ~ kedudukannya yg wajar sbg suatu tenaga yg berasal drpd rakyat; 3. ark, sl menjadi tempat, memberi tempat pd; menempatkan 1. meletakkan, menaruh, memasang: dia ~ kedua-dua tapak tangannya di atas lutut; 2. memasukkan (dlm): dia ~ wang syilingnya dlm sebuah tabung buluh; 3. memberi tempat duduk (tinggal, bermalam, dll), menyuruh tinggal (diam): Britain akan ~ satu pasukan pengebom di Darwin; 4. ki mem-berikan tempat (kedudukan, taraf, dll): kedua-dua unsur tersebut sama pentingnya dlm ~ Sejarah Melayu sbg roman sejarah yg baik; tempatan yg berkaitan dgn tempat tertentu, di tempat itu sendiri: kasut hitam, buatan ~ yg dipakainya itu berkilat; buah-buahan ~ buah-buahan dr negera sendiri (bukan buah-buahan yg diimport); ~ hati ki buah hati, kekasih; petempatan kawasan yg baru dibuka utk didiami orang;penempatan perihal menempati atau menem-patkan: kawasan ini ialah tempat ~ semula orang yg pindah dr kampung-kampung yg jauh terpencil; ~ kedai-kedai runcit yg besar di pusat membeli-belah. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| meluber | Jw tumpah kerana penuh atau terlalu banyak, meluap, melimpah: spt wadah ia menerima dan terjun dlm pergolakan hidup yg berbagai-bagai ragam, lalu meluber kembali ke segala penjuru. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| luber | (lubér) Jw tumpah kerana penuh atau terlalu banyak, meluap, melimpah: spt wadah ia menerima dan terjun dlm pergolakan hidup yg berbagai-bagai ragam, lalu meluber kembali ke segala penjuru. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| pemanifestasian | perihal (perbuatan, tindakan dsb) memanifestasikan: karya sastera merupakan salah satu sumber kekayaan budaya dan wadah ~ pemikiran dan produk perilaku masyarakat. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| pengungkap | 1. orang yg mengungkapkan sesuatu: dialah yg harus menjadi pencetus dan ~ bicara itu; 2. alat atau medium yg mengungkapkan sesuatu: bahasa, sastera dan budaya sebenarnya merupakan ~ wadah pe-mikiran seluruh anggota masyarakat; bahasa ~ kebudayaan yg dominan pd zaman itu ialah Sanskrit. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| Kata |
Takrif |
Sumber |
| melting pot | n ( fig.) wadah tumpuan: Australia is fast becoming a ~ of different nationalities, Australia kian menjadi wadah tumpuan pelbagai bangsa; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| platform | 3. means of publicizing, promoting os ideas, alat, wadah: the periodical provides a useful ~ for them to express their views, terbitan berkala itu menjadi wadah yg berguna bagi mereka utk melahirkan pendapat; 4. raised area beside tracks in railway station, platform, peron: the train to New York will leave from ~ 4, kereta api ke New York akan berlepas dr platform 4; 5. structure built above surrounding area for people to work on etc, pelantar: oil drilling ~s have been built in the bay, pelantar menggerudi minyak telah dibina di teluk itu; the helicopter took off from the ~, helikopter itu | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| reservoir | n 1. place where water is stored, takungan; 2. large supply, wad: an immense ~ of knowledge, wadah ilmu yg besar; the book is a ~ of information, buku itu ialah satu wadah maklumat. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| receptacle | n container, bekas, wadah. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| showcase | our new entertainment programme promises to be a ~ for local talent, rancangan hiburan baru kami menjanjikan akan menjadi wadah utk anak tempatan mempamerkan bakat mereka; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| showcase | the eight-day Folk Arts Festival is intended to be a ~ of ASEAN cultures, Pesta Seni Rakyat yg berlangsung selama lapan hari itu bertujuan dijadikan wadah utk mempamerkan kebudayaan ASEAN. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| showcase | n 1. glass-sided case for displaying valuable objects, almari perhiasan; 2. means of showing or presenting st to its best advantage, wadah utk + approp v: | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| repository | n 1. place where things are or may be stored, a. tempat simpan: the National Archives is a ~ of historical information on Malaysia, Arkib Negara merupakan tempat simpan maklumat sejarah di Malaysia; the cupboard became the ~ of useless things, almari itu menjadi tempat simpan benda-benda yg tdk berguna; b. (fig.) wadah: he is the ~ of knowledge, dia menjadi wadah pengetahuan; 2. person in whom one confides, tempat sso meluahkan [sst]: my sister became the ~ of my hopes and fears, kakak saya menjadi tempat saya meluahkan harapan dan kebimbangan. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| Istilah Sumber |
Istilah Indonesia |
Istilah Brunei |
Istilah Malaysia |
Bidang |
| bait dispenser | wadah umpan | pembacuh umpan, wadah umpan | pembancuh umpan, wadan umpan | Perhutanan |
| container | wadah; kontainer | kontena | kontena | Penternakan |
| trash receptacle | wadah sampah | tong sampah | bekas sampah | Pertanian |
| terracotta container | wadah terakota | bekas terrakota/kontena terrakota | bekas terrakota | Pertanian |
| air container | wadah udara | kontiner udara | kontiner udara | Kejuruteraan |
| air container | wadah udara | kontiner udara | kontiner udara | Kejuruteraan |
| container growing | tanam wadah | tanam bekas/tanam kontena | tanaman bekas | Pertanian |
| think tank | wadah pemikir; think tank | kumpulan pemikir | kumpulan pemikir; think tank | Sains Politik |
| container grown plant | tanaman wadah | tanaman bekas/tanaman kontena | semaian bekas | Pertanian |
| rubbish bin site | tapak wadah sampah | tapak tong sampah | tapak bekas sampah | Pertanian |
| Istilah Sumber |
Istilah Sasar |
Bidang |
Subbidang |
Huraian |
| issue tray | wadah pinjaman | Perpustakaan | Tiada | Tiada |
| cased sleeve | lengan wadah | Kesenian | Tiada | Lengan panjang pakaian wanita yang mempunyai bahagian fabrik yang berselang-seli dengan pita sisip. Dipakai pada tahun 1810 hingga 1820-an. |
| cased sleeve | lengan wadah/lengan kasing | Pentadbiran Perniagaan | Tiada | Tiada |
| ruffles heading | kepala ropol | Kesenian | Tiada | Bahagian atas garisan wadah lisu atau kedut lepas pakaian dan hiasan rumah. |
| conidium | konidium | Biologi | Mikologi | Spora kulat yang dihasilkan tidak di dalam wadah tertutup secara aseks melalui pengecutan sterigma atau bahagian hifa. konidiospora bd. spora. |
| bleed | jujuh | Kejuruteraan | Petroleum | Mengeluarkan sebahagian atau seluruh bendalir yang terdapat di dalam sesuatu tempat atau wadah yang umumnya dilakukan perlahan-lahan melalui injap atau paip yang disebut peleleh. |
| Malaysian Theatre Festival | Festival Teater Malaysia | Kesenian | Drama dan Teater | Program pementasan peringkat kebangsaan di Malaysia yang dijalankan secara tahunan mengikut peringkat negeri dan zon yang menjadi wadah penggiat teater mempamerkan kreativiti. Festival ini merupakan lanjutan daripada Pesta Tarian dan Drama yang diperkenalkan oleh Kementerian Kebudayaan, Belia dan Sukan Malaysia pada awal tahun 70-an hingga 1980-an. |
| romantic poetry | puisi romantik | Kesusasteraan | Tiada | Puisi yang memberi keutamaan pada imaginasi, perluahan emosi dan perasaan secara tulus dan spontan. Puisi ini mementingkan daya imaginasi individu sebagai wadah untuk menyampaikan kebenaran hidup. Alam semesta dianggap oleh penyair romantis sebagai cerminan jiwa manusia yang dapat diteladani dan disempadani. Puisi romantis cenderung untuk memperlihatkan unsur-unsur tidak rasional, eksotik, pelik dan menggerunkan. Pada abad ke-18, penyair dari Perancis, Jerman, England Amerika, Perancis, Itali, Rusia dan Sepanyol pula terkenal dengan puisi romantik dan pascaromantik. Di England, William Wordsworth (1770-1850), dan Samuel Taylor Coleridge (1772-1834) terkenal sebagai penulis puisi romantik. |
| literature | kesusasteraan | Kesusasteraan | Tiada | Karya bersifat imaginatif yang tampil dalam bentuk prosa, puisi, dan drama, sama ada berbentuk sastera bertulis ataupun lisan. Pada awalnya, kesusasteraan mencakupi karya sastera dan bukan sastera, tetapi kini cakupannya lebih meluas kerana kesusasteraan juga merujuk kepada pelbagai bentuk karya seperti undang-undang, falsafah, sejarah, roman, kitab, adab dan sebagainya. Sifat kesusasteraan dapat dilihat dari aspek ekstrinsik dan intrinsiknya. Ditinjau dari sudut ekstrinsik, kesusasteraan ialah satu institusi budaya yang menampung nilai-nilai masyarakat. Karya sastera dapat memperlihatkan perubahan nilai budaya yang dilalui oleh sesebuah masyarakat mengikut peredaran zaman, dan dapat bertahan sepanjang zaman serta menjadi wadah untuk menyampaikan dan melestarikan nilai-nilai tradisi. Jika ditinjau dari aspek ekstrinsik, kesusasteraan boleh diertikan sebagai hubungan antara teks dengan pengarang, dan antara teks dengan khalayak. Dari satu segi, kesusasteraan merupakan luahan persepsi dan peribadi pengarangnya, |
| Kata |
Takrif |
Bahasa |
Tema |
| wadah | wadah [wadah] | Melanau Dalat | |
| gian II | tempat; 1 bekas, wadah: ~ dabou rukok tempat habuk rokok; 2 ruang, kawasan, dll utk melakukan sst: ~ kereja tempat kerja; 3 kawasan ruang, rumah, dll yg didiami: stuor ~ medipeh bareng-bareng stor tempat menyimpan barang-barang; 4 bahagian yg tertentu drp | Melanau Mukah | |
Kamus Sains.indb
yang mengandungi cecair (blastosele). Sinonim blasto- sphere. (UBAT) bleb (bleb) Lepuh yang diameternya melebihi 1 cm. (UBAT) bleed (jujuh) Pengeluaran sebahagian atau seluruh bendalir yang terdapat dalam sesuatu tempat atau wadah yang umumnya dilakukan perlahan-lahan melalui injap atau paip yang disebut peleleh. (KEJ) bleed into (jujuh ke dalam) Pencampuran gas atau cecair dengan gas lain atau cecair lain yang dilaku
|
| Kata |
Sebutan |
Jawi |
| wadah | [wa.dah] | واده |
|
| Tesaurus |
|---|
| | Tiada maklumat tesaurus untuk kata wadah. |
|
|