| Kata |
Takrif |
Sumber |
| pesuruh Allah | Rasulullah, utusan Allah; | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| pesuruh | orang yg disuruh: wakil seorang ~ telah diutus utk memanggil Pak Amat; ~ Allah Rasulullah, utusan Allah; | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| rasul | = ~ Allah utusan atau pesuruh Allah yg dipilih-Nya utk menerima wahyu daripada-Nya utk dirinya sendiri dan diwajibkan menyampaikan wahyu itu kpd orang lain: Nabi Isa ialah seorang ~; utusan atau pesuruh Allah yg dipilih-Nya utk menerima wahyu daripada-Nya utk dirinya sendiri dan diwajibkan menyampaikan wahyu itu kpd orang lain: Nabi Isa ialah seorang ~; R~ Allah gelaran khas bagi Nabi Muhammad SAW; sunah ~ perbuatan, perkataan, pengakuan dan sifat Nabi Muhammad SAW yg digalakkan diikuti oleh orang Islam; R~ Allah gelaran khas bagi Nabi Muhammad SAW; sunah ~ perbuatan, perkataan, pengakuan dan sifat Nabi Muhammad SAW yg digalakkan diikuti oleh orang Islam; kerasulan perihal rasul (sifat, martabat, dll). | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| rasul | , = ~ Allah utusan atau pesuruh Allah yg telah menerima syariat utk disampaikan kpd umatnya: (Baginda) ~ Allah Nabi Muhammad SAW; sunah ~ perbuatan atau perkataan Nabi Muhammad SAW. kerasulan hal-hal mengenai rasul; sifat rasul. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
| rasul, = ~ Allah | utusan atau pesuruh Allah yg telah menerima syariat utk disampaikan kpd umatnya: (Baginda) ~ Allah Nabi Muhammad s.a.w.; sunah ~ perbuatan atau perkataan Nabi Muhammad s.a.w.. kerasulan hal-hal mengenai rasul; sifat rasul. | Kamus Pelajar |
| rasul Allah | utusan atau pesuruh Allah yg telah menerima syariat utk disampaikan kpd umatnya: | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
| rasul Allah | utusan atau pesuruh Allah yg dipilih-Nya utk menerima wahyu daripada-Nya utk dirinya sendiri dan diwajibkan menyampaikan wahyu itu kpd orang lain: Nabi Isa ialah seorang ~; | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| suruh I | perintah (firman, titah) supaya melakukan sesuatu, lwn larangan: hendaklah kita selalu mengerjakan ~ dan meninggalkan tegah Allah; bersuruh-suruhan sl utus-mengutus, berkirim-kiriman (utusan, wakil, dll); menyuruh 1. memberi perintah supaya melakukan sesuatu, meminta supaya (dilakukan sesuatu), mengarahkan: tiap-tiap petang apabila saya berehat di serambi itu, kedua-duanya datang dan ~ saya melanjutkan cerita itu; 2. memberi perintah supaya pergi (ke), meminta orang pergi (ke), mengirim, mengutus: dr tadi dia sudah disuruh ke sekolah; disuruh, pergi, dipanggil, datang prb perihal seseorang yg patuh menurut perintah; belum disuruh, sudah pergi, belum dipanggil, sudah datang prb perihal orang yg arif dan rajin; menyuruh-nyuruh menyuruh berkali-kali (berulang kali), mendesak-desak (supaya seseorang melakukan sesuatu): dia menjawab itu spt disuruh-suruh oleh kuasa yg dia tidak tahu dr mana datangnya; menyuruhkan 1. menyuruh mengerjakan, memerintahkan: ada kira-kira pukul dua belas malam, bangunlah mualim ~ segala kelasi membongkar sauh; 2. sl mengirimkan (menghantarkan) ke, menyuruh pergi ke, mengutus: sultan pun ~ utusan kpd segala raja yg di bawah angin ini; tersuruh sudah disuruh; ~ pd orang yg akan pergi, terimbau (terpanggil) pd orang yg akan datang prb menyuruh seseorang mengerjakan sesuatu yg sangat diingininya; suruhan 1. sesuatu yg disuruh, perintah: orang yg rajin mengerjakan ~ Tuhan itu akan terus ke syurga; 2. = pesuruh orang yg disuruh; budak ~ = orang ~ orang yg disuruhsuruh, pembantu rumah, dll; 3. = penyuruh sl perihal menyuruh, perbuatan menyuruh: adapun kami ke mari dgn ~ keramat wali Allah; suruh-suruhan hamba yg disuruh-suruh; penyuruhan sl orang yg disuruh: maka ~ Pangeran Depati itu pun datanglah menyambut Gusti itu; pesuruh orang yg disuruh: wakil seorang ~ telah diutus utk memanggil Pak Amat; ~ Allah Rasulullah, utusan Allah; penyuruh 1. orang yg menyuruh; 2. sl perbuatan menyuruh. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
Kamus Parsi.indb
5/18/11 9:02 AM 15 )agarche, harchand( دنچره ،هچرگا )al-ān, ḥālā, aknūn( نونکا ،الاح ،نآلا )alefbāyī kardan( ندرک یيابفلا )elektrīsite [bargh[( )قرب( هتسيرتکلا )alvār-e chūb( بوچراولا )Allāh( هللا )ammā( ا ّ ما )emām( ماما )emperāṭūr( روطارپما )emperāṭūrī( ىروطارپما )emrūz( زورما )emsāl( لاسما )emshab( بشما )omlet( تلما )amniyyat( ت ّ ينما )omīd( ديما tetapi sekarang mengabjadkan elektrik papan Allah tetapi imam maharaja empayar hari ini tahun ini malam ini telur dadar keselamatan, keamanan harapan however now to alphabetize electricity plank God but imam emperor empire today this year tonight
|
| B.Melayu |
B.Inggeris |
B.Parsi |
Sebutan |
| utusan Allah | messenger | رسول | rasūl |
| utusan Allah , nabi | messenger , prophet | پيامبر | payāmbar |
|
|