Kata |
Takrif |
Sumber |
tuna | , = ikan ~ nama sj ikan, Thunnus spp.. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
tuna II | sj ikan laut drpd famili Scombridae yg badannya agak bulat panjang dan muncungnya lancip, biasanya isinya ditinkan sbg bahan makanan, Thunnus thynnus. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
tuna I | sl luka, cacat, rosak; tertuna 1. kena luka, mendapat luka: ia berasa tertikam dan ~; 2. ki mendapat sesuatu kecelaan (kecacatan dll), menderita (kerana sesuatu yg tidak menyenangkan): banyak antara mereka yg ~ rindu dan renjana, kerana perwira yg muda belia ini. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
tuna, = ikan ~ | nama sj ikan, Thunnus spp.. | Kamus Pelajar |
tuna- | (Sankrit) awalan asing tidak mempunyai, mis tunakarya, tunanetra, dan tunasusila. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
ikan tuna | nama sj ikan, Thunnus spp.. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
belin | sj ikan laut, belut moray, tuna, Echidna spp., Lycodontis spp., Muraena spp. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
aya I | sj ikan laut, tongkol; jenis-jenisnya: ~ hitam, Thunnus tonggol; ~ jepun, Katsuwonus pelamis; ~ kurik, Euthynnus affinis; ~ selasih, Auxis thazard; ~ tuna, Thunnus albacares. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
Kata |
Takrif |
Sumber |
tuna | n (fish), (ikan) tuna. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
trawl | ~ for st, menangkap sst dgn pukat tunda: the fishermen were ~ing for tuna, nelayan-nelayan itu sedang menangkap ikan tuna dgn pukat tunda. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
tunny | n see TUNA. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
Istilah Sumber |
Istilah Indonesia |
Istilah Brunei |
Istilah Malaysia |
Bidang |
tuna fisheries | perikanan tuna | Tiada | perikanan tuna | Undang-undang |
homeless person | tuna wisma | tuna wisma | tuna wisma | Antropologi |
tuna clipper | kapal cakalang | kapal tangkap tuna | kapal tangkap tuna | Perikanan |
homeless person | orang tak berumah/ tuna wisma | orang tak berumah/ tuna wisma | orang tak berumah/ tuna wisma | Sosiologi |
tuna purse seine | Tiada | lingkung tuna | pukat jerut paya | Perikanan |
yellow fin tuna | tuna | tongkol | 1. tongkol 2. aya 3. kayu | Perikanan |
long tail tuna | tuna | tongkol | 1. tongkol 2. aya 3. kayu | Perikanan |
big eye tuna | tongkol | tongkol | 1. tongkol 2. aya 3. kayu | Perikanan |
blue fin tuna | cakalang | tongkol/bakulan | 1. tongkol 2. aya 3. kayu | Perikanan |
underachievement | tuna prestasi | pencapaian bawah | pencapaian bawah | Pendidikan |
Istilah Sumber |
Istilah Sasar |
Bidang |
Subbidang |
Huraian |
little tuna | tuna kecil | Perikanan | Tiada | Ikan tuna daripada famili Scombridae, iaitu kumpulan ikan pelagik neritik yang bersaiz kecil seperti aya selasih, aya kurik dan aya hitam. Tuna kecil mempunyai bentuk badan seperti torpedo, dua sirip belakang yang terpisah dan berwarna kehitam-hitaman atau kebiruan-biruan mengikut spesies. Ikan ini berhijrah mengikut musim dan terhad di kawasan pantai rantau benua. Ikan ini boleh ditangkap menggunakan pancing, pukat hanyut dan pukat jerut. Tuna kecil menggemari umpan tiruan berbentuk ikan atau sotong. Sinonim tongkol kecil. Lihat juga pelagik, neritik. |
tuna fishery | perikanan tuna | Undang-undang | Tiada | Tiada |
tuna purse seine | pukat jerut paya | Perikanan | Tiada | Tiada |
small tuna | tongkol kecil | Perikanan | Tiada | Lihat tuna kecil. |
blue fin | tuna | Pentadbiran Perniagaan | Tiada | Tuna, Thunnus thynnus yang sangat besar dan banyak terdapat di laut iklim sederhana. |
longtail tuna | aya hitam | Perikanan | Tiada | Sejenis ikan pelagik daripada famili Scombridae, spesies Thunnus tonggol, iaitu sejenis ikan yang berbentuk bulat, memanjang dan menirus di bahagian belakang badannya. Bahagian atas badannya berwarna biru gelap sehingga kehitam-hitaman, manakala bahagian bawah badannya berwarna putih keperak-perakan. Ikan jenis ini hidup secara berkumpulan di laut lepas serta bermigrasi dalam jarak yang jauh mengikut musim. Ikan ini dikategorikan sebagai ikan rekreasi dan boleh ditangkap dengan cara mengolak atau merawai. Nama lain bagi ikan ini ialah tongkol dan aya. |
frigate tuna | aya selasih | Perikanan | Tiada | Sejenis ikan pelagik daripada famili Scombridae, spesies Auxis thazard, iaitu sejenis ikan yang berbentuk bulat, memanjang dan menirus di bahagian belakang badannya. Bahagian belakang badannya berwarna kebiru-biruan, bahagian perut berwarna putih, manakala bahagian atas kepalanya berwarna keungu-unguan gelap atau hampir hitam. Ikan jenis ini berenang dalam kumpulan besar pada musim tenang dan gemar memakan ikan pelagik kecil dan plankton. Tabiat ikan ini suka berkumpul di bawah objek terapung seperti batang kayu, peranti pengumpul ikan atau objek-objek lain. Ikan ini menjadi tumpuan pemancing kerana sifatnya yang suka melawan. Nama lain bagi ikan ini ialah tongkol selasih dan bakulan. |
dogtooth tuna | aya tenggiri | Perikanan | Tiada | Sejenis ikan pelagik daripada famili Scombridae, spesies Gymnosarda unicolor, iaitu sejenis ikan berbentuk bulat, memanjang dan menirus di bahagian belakang badannya. Bahagian belakang badannya berwarna biru kehijau-hijauan dan di bahagian sisinya berwarna keperak-perakan. Saiz badannya boleh membesar sehingga 2.50 meter. Ikan jenis ini hidup secara berkumpulan di laut lepas serta bermigrasi dalam jarak yang jauh mengikut musim. Aya tenggiri dikategorikan sebagai ikan rekreasi dan boleh ditangkap dengan cara mengerek (mengolak) atau merawai. |
blue fin | tuna | Pentadbiran Perniagaan | Tiada | Tiada |
exclusive fishing right | hak penangkapan eksklusif | Perikanan | Tiada | Kebenaran untuk menangkap ikan yang diberikan oleh pertubuhan antarabangsa kepada sesebuah negara di sesuatu perairan berdasarkan persetujuan yang telah dicapai. Contohnya, hak penangkapan ikan tuna di Lautan Hindi diberikan kepada Malaysia berdasarkan komitmen dan sumbangan Malaysia kepada Indian Ocean Tuna Commission (IOTC). |
Kata |
Takrif |
Bahasa |
Tema |
tuna | tuna [tuna] | Melanau Dalat | |
Kata |
Sebutan |
Jawi |
tuna- | [tu.na] | تونا - |
tuna | [tu.na] | تونا |
|
Tesaurus |
---|
| Tiada maklumat tesaurus untuk kata tuna |
|
|