| Kata |
Takrif |
Sumber |
| terurus | dpt atau sudah diurus; terpelihara; terselenggara dgn baik: Pakaiannya tidak ~. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
| terurus | sudah diurus, terjaga (terpelihara) dgn baik: mereka melihat rambut yg tidak ~; kesibukan jalan raya hampir tidak ~ oleh polis trafik; | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| terurus | dpt atau sudah diurus; terpelihara; terselenggara dgn baik: Pakaiannya tidak ~. | Kamus Pelajar |
| urus | terurus dpt atau sudah diurus; terpelihara; terselenggara dgn baik: Pakaiannya tidak ~. | Kamus Pelajar |
| terperap | 1. tertahan, tidak terurus, tertumpuk (surat dll); 2. terkurung, terpendam: dia lebih suka ~ di dlm biliknya; | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| terselenggara | dpt atau sudah diselenggarakan; terurus. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
| terselenggara | dpt atau sudah diselenggarakan; terurus. | Kamus Pelajar |
| menggerbang | terurai dan kusut (rambut): rambutnya ~ tidak terurus; | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| usang | 2 kering dan tidak terurus (bkn rambut); kersang. | Kamus Pelajar |
| selenggara; menyelenggarakan | terselenggara dpt atau sudah diselenggarakan; terurus. | Kamus Pelajar |
| Kata |
Takrif |
Sumber |
| unmanageable | adjtdk /dapat diurus, terurus/; (of person) tdk /dapat dikawal, terkawal/: the business is growing very fast and is becoming ~, perniagaan itu berkembang dgn sangat pesat dan menjadi tdk terurus; an estate of ~ size, ladang yg begitu luas hingga tdk terurus; these children are quite ~, kanak-kanak ini agak tdk terkawal. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| organized | adj 1. planned, terancang: ~ crime, jenayah terancang; ~ play, permainan terancang; 2. orderly, teratur, terurus; (tech) teratur: a well- ~ household, rumah tangga yg terurus dgn baik; is he always so well ~?, adakah hidupnya sentiasa terurus dgn baik begitu?; an ~ market, pasaran teratur; ~ group, kelompok teratur; 3. (of labour) berkesatuan: ~ labour, buruh berkesatuan. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| organize | b. arrange into a system, (act.) mengatur, menyusun; (pass.) teratur, tersusun; (os life), (act.) mengurus; (pass.) terurus: he ~d his work in such a way that he had adequate time for recreation, dia mengatur kerjanya begitu rupa supaya ada masa utk berekreasi; one can see that her thoughts are well ~d, kita dapat melihat bahawa dia berfikir dgn cara yg teratur; all these separate parts are ~d into a coherent whole, semua bahagian-bahagian yg berasingan ini diatur menjadi kesatuan yg padu; you must learn to ~ your life a little better, kamu mesti belajar mengurus hidup kamu dgn lebih baik; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| slide | let /it, st, things/ ~, membiarkan sst menjadi semakin + approp adj: he had been a good worker but lately he had let things ~, dia pekerja yg baik tetapi sejak kebelakangan ini, dia membiarkan kerjanya menjadi semakin tdk terurus; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| Istilah Sumber |
Istilah Indonesia |
Istilah Brunei |
Istilah Malaysia |
Bidang |
| managed landscape | lanskap terkelola | lanskap terurus | landskap terurus | Pertanian |
| managed exchange rate | nilai tukar mengambang | kadar pertukaran terurus | kadar pertukaran terurus | Ekonomi |
| Istilah Sumber |
Istilah Sasar |
Bidang |
Subbidang |
Huraian |
| managed account | akaun terurus | Pentadbiran Perniagaan | Tiada | Akaun pelaburan yang diuruskan oleh seorang profesional berdasarkan komisen. Dana akaun ini didapati daripada beberapa orang pelabur yang berkongsi keuntungan yang diperoleh atas dasar prorata. Keputusan pelabur dibuat oleh pengurus yang mengurusnya. |
| managed portfolio | portfolio terurus | Pentadbiran Perniagaan | Tiada | Portfolio seperti pengurusan Unit Amanah, ASN, ASB, Tabung portfolio MARA yang diuruskan oleh seorang profesional. |
| managed portfolio | portfolio terurus | Ekonomi | Tiada | Tiada |
| managed account | akaun terurus | Ekonomi | Tiada | Tiada |
| managed care | jagaan terurus | Gerontologi | Tiada | Penjagaan kesihatan yang diuruskan oleh seseorang atau organisasi. |
| managed care | jagaan terurus | Kejururawatan | Tiada | Rawatan kesihatan yang diberikan mengikut perancangan. |
| managed float | apungan terurus | Ekonomi | Tiada | Sistem yang digunakan oleh sesebuah negara yang membiarkan kadar pertukaran mata wangnya ditentukan oleh pasaran wang asing, kecuali dalam keadaan tertentu apabila autoriti kewangan negara itu campur tangan untuk mengurangkan turun naik kadar pertukaran yang bersifat jangka pendek. Autoriti kewangan tidak akan campur tangan sekiranya perubahan kadar pertukaran mata wang selari dengan arah aliran jangka panjang. |
| unmanaged portfolio | portfolio tidak terurus | Pentadbiran Perniagaan | Tiada | Portfolio yang tidak diuruskan secara formal oleh mana-mana badan profesional dengan pengelompokannya terjadi atas sebab-sebab tertentu secara tidak sedar, misalnya kelompok saham yang menjadi komponen indeks komposit. |
| unmanaged portfolio | portfolio tidak terurus | Ekonomi | Tiada | Tiada |
| managed learning environment (MLE) | persekitaran pembelajaran terurus (MLE) | Teknologi Maklumat | e-Pembelajaran | Suatu konsep sistem pembelajaran yang menggabungkan semua aspek persekitaran pembelajaran maya dengan sistem pengurusan maklumat pelajar-pengajar menerusi sistem sokongan dalam talian bersepadu bagi menyediakan persekitaran komunikasi dan aktiviti yang lebih kaya dan beraneka. Contoh pelaksanaan MLE seperti Blackboard, Moodle dan Ultranet. Lihat juga persekitaran pembelajaran maya (VLE). |
| Kata |
Sebutan |
Jawi |
| terurus | [te.ru.rus]/[ter.u.rus] | تراوروس |
|
|