| Kata |
Takrif |
Sumber |
| tertawan | 1 sudah atau telah ditawan (bkn musuh dll); tertangkap: Puteri Raja Pahang yg bernama Puteri Wanang Sari itu telah turut ~. 2 telah dpt dirampas atau ditakluk: Melaka telah ~ oleh Feringgi dlm tahun 1511. 3 ki terpikat; tertambat: Hatinya sudah ~ oleh senyuman gadis itu. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
| tertawan hati | ki terpikat, terpedaya: telah ia me-mandang harta banyak itu, maka ~lah hatinya; | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| tertawan | 1. dapat ditawan (musuh, penjahat, dll), tertangkap: anak raja Kelantan yg perem-puan itu ketiga-tiganya ~ oleh Raja Melaka; 2. dapat dirampas (dikuasai), ditakluki: dgn ~nya pulau-pulau Maranas, pihak Amerika makin bertambah dekat dgn Filipina; 3. = ~ hati ki terpikat, terpedaya: telah ia me-mandang harta banyak itu, maka ~lah hatinya; | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| tertawan | 3 ki terpikat; tertambat: Hatinya sudah ~ oleh senyuman gadis itu. | Kamus Pelajar |
| tertawan | 2 telah dpt dirampas atau ditaklukkan: Melaka telah ~ oleh Feringgi dlm tahun 1511. | Kamus Pelajar |
| tertawan | 1 sudah atau telah ditawan (bkn musuh dll); tertangkap: Puteri Raja Pahang yg bernama Puteri Wanang Sari itu telah turut ~. | Kamus Pelajar |
| tertangkap | sudah ditangkap; tertawan; terkena jerat dll. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
| sandera | orang yg tertawan atau tergadai kerana tanggungan hutang. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
| sandera | orang yg tertawan atau tergadai kerana tanggungan hutang. | Kamus Pelajar |
| tertangkap | sudah ditangkap; tertawan; terkena jerat dll. | Kamus Pelajar |
| Kata |
Takrif |
Sumber |
| captivated | adj tertawan: to perform before a ~ audience, membuat persembahan di hadapan para penonton yg tertawan. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| enamour, (US) enamor | vt (usu pass.) tertawan, terpikat: he was ~ed of the beautiful princess, dia tertawan dgn puteri yg jelita itu. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| captivate | vt (act.) menawan hati; (pass.) tertawan: the singer completely ~d her audience, penyanyi itu benar-benar menawan hati para penonton; ~d by her charm, tertawan oleh daya penariknya; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| captive | ~ audience, audiens yg tertawan; fall ~ to, ditawan (oleh), jatuh ke tangan: the sergeant and his men fell ~ to the enemy, sarjan dan orang-orangnya telah ditawan musuh; /hold, take/ so. ~, menjadikan sso (orang) tawanan: three of his men were taken ~, tiga drpd orangnya dijadikan tawanan; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| allure | cvt (act.) memikat, menggoda; (pass.) terpikat, tergoda, tertawan: fables of mermaids alluring sailors to destruction, cerita-cerita dongeng yg mengisahkan bagaimana ikan duyung memikat pelaut ke arah kemusnahan; to be ~d by promises, terpikat dgn janji-janji; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| beguile | vt charm (act.), /menawan, memikat/ hati; (pass.), (hati) /tertawan, terpikat/: her eyes ~d him, matanya menawan hati lelaki itu; 2. deceive (act.) memperdaya; (pass.) terpedaya, diperdaya: she was ~d by the salesmans glib talk, dia teperdaya oleh kepetahan jurujual itu; 3. cause (time etc) to pass pleasantly, mengisi /waktu, masa/: we ~d the hours by playing cards, kami mengisi waktu dgn bermain terup; 4. amuse, menghibur(kan) (hati): their uncle ~d them with stories and riddles, bapa saudara mereka menghiburkan hati mereka dgn bercerita dan berteka-teki; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| bowl2 | ~ so. over, a. knock so. down, melanggar sso; b. overwhelm so., (act.) mengagumkan sso; (pass.) sso kagum; (by beauty, charm, etc); (act.) /menawan, memikat, mengagumkan/ sso; (pass.) sso/ tertawan, terpikat, kagum/: his sharp wit ~ed us over, akalnya yg tajam mengagumkan kami; tourists are usually ~ed over by the beauty of the island, pelancong-pelancong selalunya tertawan dgn keindahan pulau itu; c. surprise so. greatly, shock, (act.) memeranjatkan, mengejutkan; (pass.) terperanjat, terkejut: the news completely ~ed him over, berita itu benar-benar memeranjatkannya; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| charmed | adj 1. influenced (as) by magic, dipukau; 2. as if protected by magic, terlindung drpd bahaya: he had a ~ life, hidupnya terlindung drpd bahaya; 3. pleased, beruntung: Im ~ed to meet you, saya berasa beruntung bertemu dgn saudari; 4. captivated, tertawan: a ~ audience, penonton yg tertawan. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| charm | vt 1. bewitch, influence (as) by magic, menjampi, memanterai, menyihir; (animal) memukau: the pipe music ~ed the snake, bunyi seruling telah memukau ular itu; 2. get (as) by magic, mendapatkan [sst] dgn memikat sso: she ~ed the secret out of him, dia mendapatkan rahsia itu dgn memikat lelaki itu; 3. captivate, (act.) menawan; (pass.) tertawan: her warm personality ~ed him, peribadinya yg mesra menawannya; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| he | pron 1. (replacing name of male person referred to) a. [as subj of act. v] dia: ~ wrote a letter to the manager, dia menulis surat kpd pengurus; b. [as agent of pass. v] nya: the letter which ~ wrote ..., surat yg ditulisnya; 2. (respectful, for distinguished male person) a. (gen) beliau: I would like to speak to the Vice-Chancellor, if ~ has time, saya ingin berjumpa dgn Naib Canselor, kalau beliau ada waktu; b. (for sovereign ruler or ex-ruler, crown prince, prophet of Islam, caliph) baginda: when he Emperor of Japan visited the factory, ~ was impressed, sewaktu Maharaja Jepun melawat ke kilang tersebut, baginda sangat tertawan; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| Istilah Sumber |
Istilah Sasar |
Bidang |
Subbidang |
Huraian |
| melody | melodi | Kesusasteraan | Puisi | Susunan seni kata yang berirama pada sesuatu baris dalam sesuatu rangkap, terutama puisi yang dihasilkan dengan tujuan untuk dilagu kan. Contohnya, pada lirik lagu nyanyian P. Ram lee berjudul 'Seri Bunian'. Indah nian istana bunian, Puteri bunian cantik rupawan; Berat rasa oak kutinggalkan, Kerana hati dah tertawan. |
| Kata |
Sebutan |
Jawi |
| tertawan | [ter.ta.wan] | ترتاون |
|
| Puisi |
|---|
|
Raga berisi bunga bawang,
Bawang Bali di kedai Cina;
Hati adik sudah tertawan,
Ikut abang barang ke mana.
Lihat selanjutnya... |
|