| Kata |
Takrif |
Sumber |
| terhimpit | 1 sudah dihimpit; terapit; tersepit; tertindih: Benda itu ~ di celah kayu. 2 ki mengalami kesusahan; tertekan; tertindas: Kehidupannya ~ oleh kemiskinan. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
| terhimpit | 1. sudah dihimpit; terapit; tersepit; tertindih: Benda itu ~ di celah kayu. 2. ki mengalami kesusahan; tertekan; tertindas: Kehidupannya ~ oleh kemiskinan. | Kamus Pelajar |
| kapit | sl pengiring, pembantu: siapa yg akan menjadi ~ patik jikalau tiada ia; berkapit ada kapitnya, berpengiring, berpembantu: marilah sertai hamba duduk kerana hamba tiada ~; mengapit 1. menekan drpd kedua-dua belah sisi, menghimpit: nasi itu dikapit dgn dua keping papan supaya padat; 2. mengiringi: ~ pengantin; mengapitkan menjadikan tersepit (terhimpit); terkapit terhimpit, tersepit: benda itu ~ di celah kayu; kapitan 1. alat utk mengapit (memerah), apitan: air tebu yg mengalir dr ~; 2. kapit; pengapit pengiring, ajutan; ~ pengantin pengiring pengantin. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| terdesak | 1. tertekan, terdorong: raksa di dlm salur itu akan ~ ke bawah lebih rendah drpd paras raksa yg berada di sebelah luar salur; 2. terasak, terhimpit: ketika berebut masuk ke dewan itu, ramai kanak-kanak yg menjerit kerana ~; 3. susah (sulit) sekali, tertekan, terhimpit: kehidupannya telah ~, dia terpaksa bekerja keras; 4. terdorong, didorong, diberangsang, dipengaruhi: dia memasuki tentera kerana ~ oleh rasa tanggungjawab terhadap nusa dan bangsa; 5. terpaksa, mesti, tidak boleh tidak: bukan kerana apa, melainkan kerana ~; 6. didesak; | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| terkepit | terhimpit atau tersepit di bawah ketiak atau di antara dua jari. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
| terkapit | terhimpit; tersepit. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
| terkepit | terhimpit (di bawah ketiak), tersepit (di antara dua jari): puntung cerut yg ~ di jarinya itu dihisapnya semula; | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| terkapit | terhimpit, tersepit: benda itu ~ di celah kayu; | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| tergencet | terhimpit, terjepit, tertindas, tertindih; | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| kedempet | terhimpit, tersepit. berdempet berapat-rapat, berdekat-dekat, berdampingan, berhimpit; | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| Kata |
Takrif |
Sumber |
| crush | ~ to; ~ st to, see ~ st into; ~ to death, (usu pass.) mati terhimpit; (by rock-fall etc) mati tertindih: in the panic two people were ~ed to death, dlm keadaan panik itu dua orang mati terhimpit; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| pinion 1 | c. (as by obstruction etc) tersepit, terhimpit: he was ~ed underneath the wreckage of his car, dia tersepit di bawah bangkai keretanya; 2. bind (person) firmly to st, mengikat: they ~ed him to the post, mereka mengikatnya pd tiang; 3. prevent (bird) from flying by cutting off pinion, mengerat hujung sayap. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| pin | 2. attach with pin, melekatkan dgn /penyemat, peniti/: the list of candidates was ~ned to the notice-board, senarai nama calon dilekatkan dgn penyemat pd papan kenyataan; 3. prevent from moving, menghimpit; (pass.) terhimpit; (by holding the arms) mengepit: the police ~ed his arms behind his back and handcuffed him, polis itu mengepit kedua-dua belah tangannya ke belakang lalu menggarinya; he was ~ned underneath the car until the tow-truck arrived, dia terhimpit di bawah kereta itu sehinggalah trak tunda sampai; the bully ~ned the boy against the fence and threatened him, | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| back | he seems unaware of the things going on behind his ~, dia nampaknya tdk sedar akan hal-hal yg berlaku di belakangnya; get off sos ~, (colloq) jangan mengganggu sso; have os ~ to the wall, (fig.), (berada) dlm keadaan /terdesak, terhimpit/; lay so. on his ~, menelentangkan sso; lie on os ~, (berbaring) menelentang, telentang; put os ~ into st, menumpukan (sepenuh) tenaga (sso) kpd sst: the work can be completed in time if we all put our ~s into it, kerja itu dapat diselesaikan pd waktunya sekiranya kita semua menumpukan tenaga kita kepadanya; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| back | say st behind sos ~, mengata-ngata sso di belakang-belakang; the ~ of beyond, tempat yg jauh /di hulu, terpencil/; turn os ~ on, a. memberi belakang kpd; b. (fig.) membelakangi, mengabaikan: to turn os ~ on os problems, membelakangi masalah sso; turn os ~ on the world, /mengasingkan, memencilkan, menyisihkan/ diri; with os ~ against (st), dgn bersandar pd (sst); with os ~ to (st), dgn membelakangi (sst); with os ~ to the wall, (fig.) dlm keadaan /terdesak, terhimpit/; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| Istilah Sumber |
Istilah Sasar |
Bidang |
Subbidang |
Huraian |
| umbilical cord compression | mampatan tali pusat | Kejururawatan | Tiada | Keadaan tali pusat terhimpit antara kepala bayi dengan pelvis ibu yang boleh mengakibatkan anoksia. |
| ice, pressure syn. ice, screw | ais tekanan | Hidrologi | Tiada | Istilah umum bagi ais terapung yang telah terhimpit dan di setengah tempat bertolak ke atas. (SPRI) |
| volcanic dome | kubah gunung berapi; kubah volkano | Geologi | Tiada | Bentuk volkano yang terdiri daripada jisim lava likat yang bundar yang terhimpit keluar dari bukaan dan membentuk jisim lava pekat berbentuk kubah di atas dan di sekeliling lohong volkano. |
| flame structure | struktur nyala | Geologi | Tiada | Struktur endapan yang terdiri daripada gumpalan lumpur yang berupa bentuk gelombang atau nyala, yang telah terhimpit secara tidak sekata ke atas lapisan yang menindih. |
| mechanical damage | kerosakan mekanikal | Teknik | Elektrik | Kecacatan, gangguan atau kebinasaan sesuatu peranti, kabel, atau alat tambah yang disebabkan oleh tindakan mekanikal, sepeti terkepit, terhimpit, terpijak, terjatuh, dan terketuk. |
| sphygmomano-meter | sfigmomanometer | Biologi | Fisiologi | Alat yang digunakan untuk mengukur tekanan darah. Biasanya alat ini terdiri daripada pundi yang digunakan dengan cara melingkari tangan dan kemudian dimasukkan udara sehingga mencengkam tangan tersebut. Ini menyebabkan saluran darah terhimpit dan tekanan darah seseorang boleh diketahui dengan melihat pada meternya. Dengan menggunakan alat ini, tekanan sistole dan diastole seseorang dapat diketahui. |
Kamus Thai 2.indb
hampir sampai di jam batan Mekong. จวนเจียน [-cian] ว nyaris-nyaris, hampir-hampir: ตาของเขาจวนเจียนบอด เพราะถูกสะเก็ดดอกไม ้ ไฟ Matanya nyaris- nyaris buta kerana terkena percikan bunga api. จวนตัว [-tua] ว terdesak, terhimpit: ในสถานการณ ์ จวนตัวทุกคนก็ยอมเสี่ ยงทั้ งสิ้ น Dalam keadaan terdesak, semua orang pun sanggup menanggung risiko. จอ 1 [c:] น tahun anjing: ลูกชายคนโตของ เขาเกิดในปีจอ Anak sulungnya dilahirkan pada tahun anjing. จอ
|
| Kata |
Sebutan |
Jawi |
| terhimpit | [ter.him.pit] | ترهيمڤيت |
|
|