| Kata |
Takrif |
Sumber |
| rentung | terbakar sampai hitam; terbakar sampai hangus. | Kamus Pelajar |
| hangit | 1. (berbau) spt bau kain terbakar; 2. rosak atau terbakar dan berbau (bkn makanan spt nasi, lauk, kuih, dsb yg dimasak atau dibakar terlalu lama): dia asyik berbual sehingga ~ nasi di atas dapur; 3. berbau busuk spt bau peluh, hapak (badan kerana tidak mandi atau berpeluh): badannya ~ kerana sudah beberapa hari dia tidak mandi; memberi ~ ki memberi malu; ~-pengit a) terlalu hangit; b) Pr, Kl hangus rentung; menghangitkan menyebabkan hangit (masakan, kuih yg dibakar); kehangitan 1. perihal hangit (masakan, kuih yg dibakar); 2. perihal hangit (hapak), bau hangit, kehapakan. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| rentung | 1. terbakar hingga jadi abu (hangus): rumah dan harta benda habis ~; 2. terbakar hingga hitam: membakar ikan sampai ~; benda ~ benda yg (sudah) terbakar hangus; merentungkan menyebabkan rentung: kebakaran kali kedua yg berlaku tujuh tahun kemudian telah ~ beberapa buah bangunan lagi. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| tambus | Jk; menambus membakar (ubi dll) dlm bara atau abu hangat, membembam: ~ ubi; tertambus terbakar; mati ~ mati terbakar. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| terbakar | sedang atau sudah dimakan api; habis dimakan api: Empat buah kedai telah ~ akibat api rokok. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
| terbakar | 1. sedang atau sudah bernyala (kerana dibakar dll), habis dibakar; 2. ki menghangat, marah: emak ~, lalu dilemparkannya kayu kpd saya; ~ kampung kelihatan asap, ~ hati siapa tahu prb kesusahan seseorang jarang dipedulikan orang lain, kerana tidak kelihatan olehnya; | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| terbakar | sedang atau sudah dimakan api; habis dimakan api: Empat buah kedai telah ~ akibat api rokok. | Kamus Pelajar |
| kebakaran | 1. kejadian sesuatu (rumah dll) yg sedang terbakar: ~ besar yg dahsyat telah berlaku pagi ini; 2. terbakar; ~ janggut Id bp bingung tidak keruan; | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| tunu | sl dimakan api, terbakar; menunu 1. = menunukan membakar, me-nyalakan (api): dia tidak mempedulikan api yg hendak ~ rumahnya lagi; 2. tampak apinya, berkobar, menyala; ~ hati ki memanas-kan (menyakitkan) hati; tertunu terbakar; penunuan perihal menunu, pembakaran; penunu alat yg digunakan utk menunu, pembakar; ~ Bunsen penunu yg bahan bakarnya merupa-kan campuran gas bahan api dan udara, biasa-nya digunakan di makmal sains utk membuat uji kaji dsb; ~ gas bahagian yg bermuncung atau berlubang tempat keluarnya gas yg menjadi bahan bakar, mis pd dapur gas dsb. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| parafin | (Kim) 1. campuran hidrokarbon yg biasanya berlilin, mudah terbakar, didapati drpd sulingan kayu, arang batu, petroleum, dll, dan digunakan dlm membuat lilin, sintesis kimia, dan kosmetik; 2. hidrokarbon cecair mudah terbakar yg didapati dgn menyuling petroleum dan digunakan terutamanya sbg bahan api. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| Kata |
Takrif |
Sumber |
| singe | vt 1. burn slightly, scorch, (act.) menyebabkan [sst] terbakar; (pass.) terbakar: the cat sat so close to the fire that its fur was ~d, kucing itu duduk terlalu dekat dgn api sehingga bulunya terbakar; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| burn | n 1. burned part or area, /bahagian, tempat/ yg /terbakar, kena api/: she darned the ~ in the blanket, dia menjerumat bahagian yg terbakar pd selimut itu; 2. mark caused by burning, bekas /terbakar, kena api/: there is a ~ on the table top, ada bekas terbakar pd permukaan meja; 3. injury caused by burning, luka terbakar: third degree ~s, luka terbakar darjah ketiga; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| ablaze | adj 1. on fire, terbakar, dijilat api: the building was still ~ two hours after the fire brigade arrived, bangunan itu masih lagi terbakar dua jam selepas pasukan bomba tiba; be set ~, terbakar; set st ~, a. (accidentally) menyebabkan sst terbakar; b. (deliberately) membakar; 2. brightly illuminated, radiant, a. (with lights) terang-benderang: the hall was ~ with lights, dewan itu terang-benderang dgn cahaya lampu; b. (with colour, jewels) berkilauan: at sunset the sky is ~ with colour, pd waktu senja langit berkilauan dgn warna; a crown ~ with jewels, mahkota yg berkilauan dgn intan permata; 3. excited, wrought up, meluap-luap: he was ~ with anger, kemarahannya meluap-luap. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| burn | vi 1. undergo combustion, be or be set on fire, terbakar: the house was ~ing and there were cries for help, rumah itu terbakar dan kedengaran jeritan minta tolong; some wood ~s easily, setengah-setengah kayu mudah terbakar; that material wont ~, bahan itu tdk boleh terbakar; 2. emit light, menyala, bernyala: the lights in the house ~ed all night, lampu-lampu dlm rumah itu menyala sepanjang malam; the fire ~ed brightly, api itu bernyala dgn maraknya; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| flame | be in ~s, sedang terbakar; burst into ~s, tiba-tiba terbakar; fan the ~s , add fuel to the ~s, menyemarakkan; (adversely) memburukkan lagi keadaan; old ~, kekasih lama, bekas /kekasih, buah hati/; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| singed | adj terbakar: the fireman smelt of ~ hair, rambut ahli bomba itu berbau spt rambut yg terbakar. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| afire | adj & adv 1. terbakar: the house was ~, rumah itu terbakar; set (st) ~, membakar sst; 2. (fig.) meluap-luap, berapi-api: he was ~ with enthusiasm for the proposed project, semangatnya thdp projek yg dicadangkan itu meluap-luap. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| singe | n kesan terbakar: the ~s on the carpet were caused by sparks from the fire, kesan terbakar pd permaidani itu disebabkan percikan api; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| smoke | /go, end/ up in ~, a. habis terbakar: the warehouse went up in ~, s gudang itu habis terbakar; b. (fig.) tdk berhasil: all his plans went up in ~, kesemua rancangannya tdk berhasil; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| uninflammable | adj tdk mudah terbakar: childrens nightwear made of ~ material, baju tidur kanak-kanak yg dibuat drpd bahan yg tdk mudah terbakar. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| Istilah Sumber |
Istilah Indonesia |
Istilah Brunei |
Istilah Malaysia |
Bidang |
| burnout | terbakar | terbakar | terbakar | Kejuruteraan Kapal Terbang |
| burn-up | terbakar | terbakar | terbakar | Aeroangkasa |
| bushfire war | perang semak terbakar | perang semak terbakar | perang lalang terbakar | Sains Politik |
| incombustible | tak terbakar | Tiada | tak terbakar | Kimia |
| burnout weight | berat bakar habis | berat terbakar | berat terbakar | Aeroangkasa |
| burn | kawasan terbakar | Tiada | kawasan bakar | Perhutanan |
| flammable | mudah terbakar | mudah bakar | mudah bakar | Kejuruteraan |
| flammable | mudah terbakar | mudah bakar | mudah bakar | Kejuruteraan |
| non-flame | tak terbakar | tak makan api | tak makan api | Komunikasi Massa |
| burned-out highlight | cahaya terang terbakar | cahaya sorotan rentung | sorotan melepak | Komunikasi Massa |
| Istilah Sumber |
Istilah Sasar |
Bidang |
Subbidang |
Huraian |
| exhaust gas | gas ekzos | Kejuruteraan Automotif | Enjin | Gas terbakar dan tidak terbakar yang tinggal selepas proses pembakaran dalam silinder enjin. Kandungan gas ini merangkumi pancaran ekzos yang berbahaya dan gas yang tidak berbahaya seperti oksigen berlebihan dan wap air. Komposisi sebenar gas ini bergantung kepada jenis bahan api, nisbah udara dan bahan api, suhu dan keadaan kebuk pembakaran, serta parameter operasi enjin seperti pemasaan injap dan pencucuhan. Lihat juga pancaran ekzos. |
| burn | bakar;luka terbakar | Perubatan | Tiada | Luka terbakar: Luka yang disebabkan oleh haba atau agen kimia atau fizikal yang mempunyai kesan seperti haba. |
| flammable gas | gas mudah terbakar | Kimia | Tiada | Gas yang mudah terbakar di dalam udara. |
| inflammable | mudah terbakar; teradangkan | Perubatan | Tiada | Berkaitan dengan sifat sesuatu bahan yang mudah terbakar. |
| ash | abu | Meteorologi | Meteorologi Perhubungan | Bahan pepejal tak terbakar yang dibebaskan apabila sesuatu bahan terbakar. Sebahagian kecilnya terlepas ke atmosfera dan mencemarkan udara. Jumlah dan purata saiz abu yang masuk kedalam atmosfera bergantung pada halaju aliran gas yang keluar daripada cerombong. Zarah abu berukuran 0.2 cm dan kurang. Abu tersebut akan termendak berhampiran sumbernya, kecuali zarah yang sangat kecil. |
| flamed silica | silika terbakar | Kejuruteraan | Kejuruteraan Kimia | Serbuk silika yang bersaiz 40 60 nm, berketulenan tinggi, dan tak berongga, yang dihasilkan daripada proses hidrolisis silika klorida. Sifat ini menyebabkan silika terbakar kerap digunakan dalam perumusan penyediaan mangkin. |
| fuchsin | fuksin | Kimia | Forensik | Campuran pararosanilina hidroklorida dan rosanilina hidroklorida. Bahan ini larut dalam air dan mudah terbakar. Fuksin digunakan dalam pewarnaan bakteria dalam pencerapan mikroskopik. Fuksin juga merupakan germisid yang kuat dan digunakan dalam rawatan ulser varikos, luka terbakar, karbunkel dan impetigo. Bahan ini toksik secara pengingesan atau sentuhan kulit, dan mungkin menyebabkan luka terbakar pada mata dan kulit. |
| Chapman-Jouguet condition | keadaan Chapman-Jouguet | Kejuruteraan | Kejuruteraan Kimia | Postulat yang menyatakan bahawa keadaan entropi gas terbakar akibat gelombang ledakan atau kejutan adalah minimum. Dengan ini, gas terbakar di belakang gelombang tersebut bergerak pada halaju akustik relatif kepada gelombang ledakan atau kejutuan yang merambat di hadapan. |
| incineration | penunuan | Biologi | Ekologi | Pembakaran bahan buangan, sama ada pepejal, cecair atau bahan-bahan bergas yang boleh terbakar dan ditukarkan kepada gas. Sisa yang terhasil tidak mengandungi atau mengandungi sedikit sahaja bahan yang boleh terbakar. |
| fire proofed wood | kayu kalis api | Perhutanan | Sains Kayu dan Hasil Hutan | Kayu yang telah dirawat dengan bahan pencegah kebakaran supaya lambat terbakar dan boleh menahan rebakan api. Walau bagaimanapun kayu ini masih boleh terbakar dan menjadi bara, dan akhirnya terurai apabila terdedah kepada suhu yang tinggi. |
| Kata |
Takrif |
Kata Terbitan |
Takrif Kata Terbitan |
Peribahasa |
Takrif Peribahasa |
Terjemah Peribahasa |
Tema |
Bahasa Suku Kaum |
| ngerek | bunyi seperti sesuatu terbakar | - | - | - | - | - | - | Bajau |
| keceng | Tali daripada rotan bulat yang digunakan untuk mengikat atap. Apabila kebakaran berlaku, keceng akan dipotong supaya atap jatuh ke tanah untuk mengelak rumah terbakar lebih teruk. | - | - | - | - | - | Binaan Bangunan dan Idea Berasosiasi | Berawan |
| Kata |
Takrif |
Bahasa |
Tema |
| angus | hangus; binasa dimakan api; terbakar hingga menjadi hitam: kedai nya udah ~ kedai itu sudah terbakar: dagin ke dipanggang nya ~ laban enda dijaga daging yg dipanggang itu hangus kerana tidak dijaga; | Iban | |
| magup | hangit; 1 spt bau kain terbakar: ~ sama bun bap penejah hangit spt bau tupai ditunu; 2 rosak, terbakar dan berbau spt nasi, laut, kuih, dll yg dimasak: nasek iseak ~ kalik kawak megou nasi yg kamu masak hangit mungkin juga hangus; | Melanau Mukah | |
| mengajajou | tidak mudah terbakar krn masih lembap. | Melanau Mukah | |
| batou | batu; 1 bahan galian yg tidak terbakar, tidak boleh ditempa dan tidak boleh hancur dlm air: baat samalah ~ ki berat spt batu; 2 sj permata utk mata cincin: ~ peremata batu permata; 3 ki keras: naseng ~ hati batu; ~ ais batu ais; ~ bap batu tupai; ~ berai | Melanau Mukah | |
| apui | api; 1 nyalaan drpd sst yg dibakar atau terbakar: ~ a suleg uma api orang menunu huma; 2 haba yg digunakan utk memasak: suok kelali bau ~ letakkan kuali di atas api; 3 kebakaran: ~ ! ~ ! tuluong tibah bomba api! api! tolong panggil bomba; 4 elektrik: bil | Melanau Mukah | |
| gih II | gas; 1 gas yg dikeluarkan drpd batu arang dan mudah terbakar: kilang ~ kilang gas; 2 minyak benzin (petrol): tuong ~ tabung gas. | Melanau Mukah | |
| Bahasa Suku Kaum |
Takrif |
Contoh Ayat |
Rujukan |
Sumber |
| resu Ib | buih yang keluar pada hujung kayu yang tidak terbakar (semasa dibakar). | Berbau bunga pundaklah ini, yang ditanak oleh gadis dagang. Ada juga terhidu wangi resu garu tulang. Tidak pernah saya tercium wangi seperti ini, wangi minyak nyaman yang tahan sebulan, wangi minyak embun yang tahan setahun, kata Raja Sawa sambil termenung sendiri. | Kumang Mencari Tarum | Glosari Leksikal Bahasa Sukuan |
| sempidan Ib | sejenis ayam liar yang dipercayai membawa alamat buruk, contohnya, sekiranya ia memasuki rumah, rumah itu dipercayai akan terbakar dan orang Iban digalakkan meninggalkan rumah panjang tersebut bagi mengelakkan mala pataka. | Mereka terdengar Orang Kaya Janting dari Banting mengatakan mereka anak Balau tidak mahu mendahului bala kerana ada dua ekor biring sempidan sedang berbunyi rikut-rikut mencakar tanah rata di atas mereka. | Novel Senggalang Burung | Glosari Leksikal Bahasa Sukuan |
| angintaun Mr | menebang pokok-pokok besar. | Petani akan membakar semula keseluruhan petak padi sekiranya batang dan tunggul pokok tidak habis terbakar. Proses ini dipanggil angintaun. | Padi dan Keajaibannya | Glosari Leksikal Bahasa Sukuan |
| pau kelasih LB | sejenis tumbuhan paku pakis, berbulu dan berlendir. Lendirnya boleh dibuat ubat bisul. Warnanya perang kehitaman. | Kalau kamu mahu mengambilnya jangan kamu pakai kayu untuk memanjatkan batu itu kerana batu itu akan mudah terbakar. Batang pau kelasih (sejenis paku-pakis yang besar dari paku biasa dan berwarna perang) itu yang baik sekali. | Antologi Cerita Rakyat Suku Kaum Lun Bawang | Glosari Leksikal Bahasa Sukuan |
| ropuan Kd, Tb | dapur kayu, tempat menyalakan kayu api untuk memasak. | Setompok arang yang masih berasap sedikit kerana telah dijirus air dan tompokan abu putih, terdapat di atas ropuan berukuran empat kaki persegi. Di ropuan itu tersusun lima enam batang kayu api. Hujungnya berwarna kehitam-hitaman kerana telah terbakar. | Mimpi Burubut | Glosari Leksikal Bahasa Sukuan |
Kamus Parsi.indb
02 AM 4 fire to set fire to catch fire brick spanner last chewing gum address mankind votes adornment to arrange calm, quiet tomb, grave to decorate barber api membakar terbakar bata sepanar terakhir gula-gula getah alamat manusia, insan, orang undi dandanan, hiasan mengubah, menyusun tenang kubur, makam, pusara hias, menghias tukang gunting )ātash( شتآ )ātash zadan( ندز شتآ )ātash sūsk-e derakhtī( ىتخرد کسوس )sevvom( موس )sowhān-e daste dār( راد هتسد ناهوس )se( هس batu penyu berat kecurigaan, kesangsian soalan sup pasaraya sup sayuran faedah, manfaat lubang, liang terbakar jarum pijat ketiga pahat tiga stone turtle heavy suspicion question soup supermarket vegetable soup profit, benefit hole to burn needle bug third chisel three هس گنس Kamus Parsi.indb 85
|
Kamus Sains.indb
9%. Nisbah karbon-hidrogennya bersamaan atau melebihi 24. Arang batu ini ialah bahan api (jenis pepejal) ber - mutu tinggi yang mempunyai nilai kalori sekitar 32.5 MJoule/kg. Arang batu terbakar dengan mengeluarkan nyala yang tidak bersinar tetapi membebaskan haba yang tinggi. (KEJ) anthracnose (antraknos) Gejala atau nama penyakit yang dicirikan dengan tonjolan pada permukaan perumah yang terjangkit akibat terbentuknya aservulus 15) jadual berkala, simbol Sb, nom- bor atom 15, berat atom 121.75, nombor pengoksidaan +3, +4, dan +5, takat lebur 630.5ºC, takat didih 1635ºC, berbentuk pepejal putih, mudah terbakar dan terdapat dua isotop yang stabil, iaitu Sb-121 dan Sb-123. Sumber semula jadi antimoni ialah bijih stibnit, kermasit dan tetrahedrit. Unsur ini digunakan dalam pembuatan aloi dan semikonduktor
|
Kamus Thai 2.indb
dan Mak Minah singgah di Mesir. โวหาร [wo:ha:n] น gaya bahasa ไว [wai] ว cepat: ลูกคนเล็กของฉันเดินได ้ ไว Anak kecil saya cepat pandai berjalan. ไวไฟ [-fai] ว mudah terbakar: น้ำมัน เป็นวัตถุไวไฟ Minyak merupakan bahan mudah terbakar. ไว ้ [wai] ดู เก็บ ไว ้ ใจ [-cai] ก menaruh kepercayaan: หัวหน ้ าของเขาไว ้ ใจอัดนันมาก Ketuanya me- naruh kepercayaan kepada Adnan. ไว ้ ตัว [-tua] ดู ถือตัว ไว
|
Kamus Thai 2.indb
ว bertambah buruk lagi: เป็นเหยื่ อสึนามิก็ลำบากมากพอแล ้ วซ ้ ำร ้ าย เต็นท์ที่ อาศัยยังถูกไฟไหม ้ เส ี ยอีก Sudahlah menderita kerana menjadi mangsa tsunami, bertambah buruk lagi khe mah perlindungan terbakar pula. ซิ [si] -lah ซี [si:] ดู ซิ ซิกแซ็ก [si ksεk] ว zigzag ซิการ ์ [sika:] น cerut ซิ่ น [si n] น kain sarung wanita, kain batik gandin, tu- kul kayu ตะลุย [taluy] ก meredah: เจ ้ าหน ้ าที่ ดับเพลิงตะลุยเข ้ าไปในอาคารที่ ถูกไฟไหม ้ นั ้ น Ahli bomba meredah masuk ke dalam bangunan yang terbakar itu. ตะวัน [tawan] น matahari ตะวันตก [-tok] น barat ตะวันออก [-:k] น timur ตะวันออกกลาง [-:kkla:] น Timur Tengah ตะวันออกไกล [-klai] น Timur Jauh ตะหลิว [tali w |
| Kata |
Sebutan |
Jawi |
| terbakar | [ter.ba.kar] | ترباکر |
| Istilah Bahasa Melayu |
Istilah Bahasa Inggeris |
Huraian |
Peringkat |
| mudah terbakar | flammable | Sifat bahan yang mudah terbakar dan meletup apabila terdedah kepada sumber api atau haba. Lihat Rajah | Sekolah Rendah |
| biogas | biogas | Gas mudah terbakar yang terhasil daripada penapaian najis haiwan melalui respirasi anaerob bakteria. Biogas digunakan sebagai sumber tenaga. Contohnya, metana. | Menengah Rendah |
| meteorit | meteorite | Meteor yang tidak terbakar dan jatuh ke atas tanah membentuk kawah. Kandungannya ialah 90 peratus batu dan bakinya mengandungi nikel dan besi. Lihat Rajah | Sekolah Rendah |
| helium | helium | Gas yang tidak mudah terbakar, sangat ringan dan tidak reaktif dari segi kimia. Helium diperoleh daripada pencairan gas asli dan digunakan untuk mengisi belon udara. | Menengah Rendah |
| alkohol | alcohol | Sebatian organik yang tidak berwarna dan mudah terbakar. Contoh alkohol ialah metanol, etanol, propanol dan butanol. Alkohol digunakan sebagai pelarut, bahan api dan bahan asas bagi penyediaan sebatian organik lain. | Menengah Rendah |
| alkohol | alcohol | Sebatian organik yang tidak berwarna dan mudah terbakar. Contohnya, metanol, etanol, propanol dan butanol. Alkohol digunakan sebagai pelarut, bahan api dan bahan pemula bagi penyediaan bahan organik lain. Formulanya, CnH2n +1OH. | Menengah Atas |
| arang | charcoal | Bahan hitam yang biasanya terhasil daripada kayu yang terbakar, yang digunakan sebagai bahan api. Bahan ini tergolong dalam kumpulan karbon amorfus. | Menengah Rendah |
| benzena | benzene | Sebatian hidrokarbon aromatik, berbentuk cecair, tidak berwarna, mudah terbakar, bersifat karsinogen, larut campur di dalam alkohol, karbon tetraklorida, eter, aseton, dan asid asetik, tetapi larut sedikit di dalam air. Formulanya, C6 H6. | Menengah Atas |
| sulfur dioksida | sulphur dioxide | Gas yang tidak berwarna, beracun dan terhasil apabila sulfur terbakar dalam udara. Formula SO2. | Menengah Rendah |
| bitumen | bitumen | Bahan berasaskan petroleum yang berbentuk pepejal atau cecair likat, berwarna gelap, sukar terbakar dan larut di dalam karbon disulfida. Bitumen digunakan sebagai bahan penurap jalan atau bumbung. | Menengah Rendah |
| Entri |
Sinonim |
Takrif |
Contoh Ayat |
Terjemahan Bahasa Melayu |
Tema |
Bahasa |
| lana | | musnah | Dembua ruma papan lana bei jo lenu debui. | Sebuah rumah papan musnah setelah terbakar semalam. | keadaan benda dan permukaan | Bajau |
|
| Tesaurus |
|---|
| | Tiada maklumat tesaurus untuk kata terbakar. |
|
| Puisi |
|---|
|
Sampan kolek perahu Melayu,
Habis terbakar papan lunasnya;
Akar membelit di pohon kayu,
Kalau tak batang papan lunasnya.
Lihat selanjutnya... |
|