| Kata |
Takrif |
Sumber |
| tarah | ; bertarah sudah diratakan dgn beliung dll (bkn kayu dsb). menarah meratakan kayu dsb dgn kapak dll: Mereka sedang ~ kayu merbau utk dibuat lantai. tarahan 1 sesuatu yg sudah ditarah. 2 cara menarah. 3 hasil menarah. penarahan perbuatan atau proses menarah: ~ bukit itu dihentikan atas arahan pihak berkuasa. penarah alat utk menarah. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
| tarah kasau | diasah supaya rata (gigi); | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| tarah | rata (selepas dipepat, dirimbas, dll); ~ kasau diasah supaya rata (gigi); bertarah sudah diratakan dgn beliung dll (batang kayu dll); sudah ~ berdongkol pula prb Mn setelah suatu perselisihan diselesaikan timbul pula perselisihan yg lain; menarah meratakan atau melicinkan (kayu, batu, tanah, dll) dgn rimbas dll: dia asyik ~ dan mengukir papan cengal; tarahan 1. yg sudah ditarah; 2. cara (kaedah) menarah; penarahan proses (kerja, perbuatan dsb) menarah: ~ bukit itu dijalankan oleh sebuah syarikat yg membekalkan tanah merah; penarah alat utk menarah. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| tarah; bertarah | penarah alat utk menarah. | Kamus Pelajar |
| tarah; bertarah | 2 cara menarah. | Kamus Pelajar |
| tarah; bertarah | 1 sesuatu yg sudah ditarah. | Kamus Pelajar |
| tarah; bertarah | tarahan | Kamus Pelajar |
| tarah; bertarah | menarah meratakan kayu dsb dgn kapak dll: Mereka sedang ~ kayu merbau utk dibuat lantai. | Kamus Pelajar |
| tarah; bertarah | sudah diratakan dgn beliung dll (bkn kayu dsb). | Kamus Pelajar |
| Kata |
Takrif |
Sumber |
| cutting | n 1. (road) jalan tarah; 2. (railway) landasan tarah; 3. (of plant) keratan; 4. (clipping from newspaper, magazine, etc) potongan, guntingan: press ~s, potongan akhbar. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| Istilah Sumber |
Istilah Indonesia |
Istilah Brunei |
Istilah Malaysia |
Bidang |
| back cutting | tarah tambah | tarah tambah | tarah tambah | Kejuruteraan |
| hack | pengoak | tarah; pisau toreh | tarah; pisau toreh | Perhutanan |
| setting up | penyadapan; pengawabaniran | menoreh; tarah pangkal | menoreh; tarah pangkal | Perhutanan |
| Istilah Sumber |
Istilah Sasar |
Bidang |
Subbidang |
Huraian |
| tarah | tarah | Kesenian | Tiada | Proses membuang bahagian yang tidak diperlukan membentuk ukiran tiga dimensi. Sinonim: penarahan. |
| hewn | tarah; belah | Perhutanan | Tiada | Tiada |
| snedding | tarah; pangkas | Perhutanan | Tiada | Tiada |
| broking | tarah | Perhutanan | Tiada | Tiada |
| back cutting | tarah tambah belakang | Kejuruteraan | Tiada | Tiada |
| puller | alat tarah | Perhutanan | Tiada | Tiada |
| hack | takukan; tarah; pisau toreh | Perhutanan | Tiada | Tiada |
| hack | takukan; tarah; pisau toreh | Geografi | Tiada | Tiada |
| market skimming | tarah pasaran | Pentadbiran | Tiada | Taktik pemasaran yang melancarkan jenama atau keluaran baharu dengan harga tinggi untuk sesuatu petak pasaran yang tertarik dengan niali membayar pada harga tinggi. |
| score | tanda tarah | Perhutanan | Sains Kayu dan Hasil Hutan | Tanda yang dibuat dengan cara menakik atau memotong merintangi ira kayu pada jarak tertentu untuk memudahkan kerja menarah kayu balak. |
| Kata |
Takrif |
Bahasa |
Tema |
| tarah | taah. | kedayan | |
| papaih | tarah; | Melanau Mukah | |
| baan | tarah; | Melanau Mukah | |
| Kata |
Sebutan |
Jawi |
| tarah | [ta.rah] | تاره |
| tebak (tarah) | [té.ba/] | تبق ( تاره ) |
|
|