| Kata |
Takrif |
Sumber |
| tanding II | = tandingan 1. setompok barang dagangan (spt buah-buahan, kacang, dll), selonggok, setimbun: se~ sampah ada di tepi jalan itu yg belum diangkat; 2. ark Id sejumlah barang dagangan (yg tidak tentu banyaknya); menanding membahagi-bahagikan dlm longgok-longgok: ~ buah langsat. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| tanding, = tandingan | 2 perlumbaan atau persaingan utk mencapai kejayaan dlm perdagangan dll. | Kamus Pelajar |
| tanding, = tandingan | 1 perlawanan atau peraduan (dlm permainan dll): ~ menembak akan diadakan di Jalan Padang Tembak. | Kamus Pelajar |
| tanding, = tandingan | pertandingan | Kamus Pelajar |
| tanding, = tandingan | mempertandingkan membuat supaya bertanding; menjadikan berlawan. | Kamus Pelajar |
| tanding, = tandingan | 2 membandingkan utk mencari persamaan atau perbezaannya. | Kamus Pelajar |
| tanding, = tandingan | 1 menjadikan sbg tandingan. | Kamus Pelajar |
| tanding, = tandingan | menandingkan | Kamus Pelajar |
| tanding, = tandingan | menandingi menjadi tandingan kpd; menyaingi; melawan: Tiada sesiapa yg dpt ~ kepandaiannya dlm bermain pedang. | Kamus Pelajar |
| tanding, = tandingan | 2 berlumba utk mencapai sesuatu; bersaing: Kaum wanita ~ dgn kaum lelaki utk mencapai kemajuan. | Kamus Pelajar |
| Kata |
Takrif |
Sumber |
| duelling | n perang /tanding, mendada/, pertarungan: ~ has been outlawed, perang tanding telah diharamkan. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| duel | vi berperang /tanding, mendada/, bertarung: they ~led to their death, mereka berperang tanding hingga mati; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| duel | n 1. fight between two persons, (ber)perang /tanding, mendada/, pertarungan, bertarung: he challenged his rival to a ~, dia mencabar lawannya utk berperang tanding; 2. any contest, struggle, perang: a ~ of words, perang mulut; there followed a ~ between the countrys leading newspapers, ekoran itu berlaku perang antara dua drpd akhbar terkemuka negara itu; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| duellist | n orang yg /berperang tanding, berperang mendada, bertarung/. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| affair | ~ of honour, perang /mendada, tanding(an)/, pertarungan; ~ of the heart, hubungan /cinta, asmara/; state of ~s,keadaan: in the present state of ~s, dlm keadaan sekarang ini. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| peerless | adj ( fml ) tdk ada /taranya, tanding(an)nya/: ~ beauty, kecantikan yg tdk ada taranya. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| peer 1 | 3.person equal in rank, quality, (orang yg) setara; (in age), /orang yg, rakan/ sebaya; (in comparison) taranya, tanding(an)nya: a man must be tried before a jury of his ~s, seseorang mesti diadili oleh juri yg setara dengannya; teenagers are easily influenced by their ~s, para remaja mudah dipengaruhi oleh rakan sebaya mereka; he has no ~ as a tennis player, dia pemain tenis yg tiada taranya; her beauty is without ~, kejelitaan wanita itu tiada tandingannya. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| Istilah Sumber |
Istilah Sasar |
Bidang |
Subbidang |
Huraian |
| jonai | kawasan tanding (Judo) | Pendidikan | Tiada | Tiada |
| jonai | kawasan tanding (Judo) | Sukan | Tiada | Tiada |
| contestability | daya tanding | Ekonomi | Tiada | Kebolehan firma untuk masuk keluar sesuatu industri yang bergantung kepada sekatan atau halangan kemasukan bagi industri berkenaan. |
| round robin | tanding padan gilir | Sukan | Tiada | Pertandingan yang menetapkan bahawa setiap pemain perlu bermain dengan semua pemain lain yang mengambil bahagian, mengikut giliran yang ditetapkan oleh penganjur. |
| contestability | daya tanding | Ekonomi | Tiada | Tiada |
| fusensho | menang tanpa tanding (Judo) | Sukan | Tiada | Tiada |
| contestable market | pasaran tanding | Ekonomi | Tiada | Pasaran terbuka kepada firma-firma luar untuk memasukinya kerana tidak ada halangan keluar masuk. |
| contestable market | pasaran tanding | Ekonomi | Tiada | Tiada |
| fusen-gachi | menang tanpa tanding (Judo) | Sukan | Tiada | Tiada |
| contestable clause | fasal boleh tanding | Pentadbiran Perniagaan | Tiada | Peruntukan dalam kontrak insurans yang membolehkan polisi itu dipertikai atau dibatalkan. Ketidakjujuran atau kenyataan matan yang tidak disengajakan adalah alasan untuk menggunakan fasal ini, dalam jangka masa yang ditentukan dalam polisi. |
| Kata |
Takrif |
Bahasa |
Tema |
| tanding | tanding. | kedayan | |
| tanding | belawan [blawan] | Melanau Dalat | |
| bepekit | tanding | TETAW | |
| adu II | tanding; | kedayan | |
| tadieng II | tanding; | Melanau Mukah | |
| badieng I | tanding; | Melanau Mukah | |
| saing II | saing, tanding. | kedayan | |
Kamus Parsi.indb
ىقرش بونج )jonūb-e gharbī( ىبرغ بونج )javāb( باوج )javān( ناوج )javānī( ىناوج )شورف رهاوج( یرهاوج )javāherī [javāher forush[( )jūje( هجوج penduduk ayat jumlah, perjumlahannya syurga peperangan hutan, rimba lawan, tanding selatan tenggara barat daya jawab, jawapan muda waktu muda jauhari anak ayam population sentence totally heaven, paradise war forest to fight south south-east south-west reply, answer young youth
|
| Kata |
Sebutan |
Jawi |
| tanding | [tan.ding] | تنديڠ |
| B.Melayu |
B.Inggeris |
B.Parsi |
Sebutan |
| lawan , tanding | to fight | جنگيدن | jangīdan |
| Istilah Sumber |
Istilah Sasar |
Bidang |
| contestability | daya tanding | EKOI |
| contestable market | pasaran tanding | EKOI |
| incontestible clause | fasal tidak boleh tanding | INS |
|
|