| Kata |
Takrif |
Sumber |
| berpangkat-pangkat | bertingkat-tingkat, bersusun-susun; | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| susun atur | cara atau kaedah menyusun atau mengatur kelengkapan perabot dsb dlm sesuatu ruang supaya kemas dan teratur. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
| susun | longgok atau kumpulan yg teratur bertindih-tindih dgn rapi: Beberapa ~ pinggan mangkuk yg mahal tersimpan di dlm almari. ~ atur cara atau kaedah menyusun atau mengatur kelengkapan perabot dsb dlm sesuatu ruang supaya kemas dan teratur. bersusun 1 berlonggok berlapis-lapis yg satu di atas yg lain: Kain bajunya yg sudah bergosok itu ~ rapi di dlm almari. 2 beratur atau berderet berlapis-lapis; terletak berbaris-baris; bersaf-saf: Kereta tetamu ~ di pekarangan rumahnya. menyusun 1 meletakkan bersusun; meletakkan berlapis-lapis atau berderet-deret: Murid-murid telah ditugasi ~ bangku di dlm dewan. 2 mengatur baik-baik; mengelolakan sesuatu supaya kemas atau lancar: Tun Perak telah ~ pentadbiran negeri Melaka dan membawa beberapa perubahan yg berfaedah. ~ barisan (pasukan) menjadikan sesuatu pasukan atau barisan lengkap dan bersedia. ~ huruf mengatur huruf-huruf di percetakan. ~ jari mempertemukan kedua-dua belah tapak tangan spt hendak mengangkat sembah. ~ kamus mengarang atau membuat kamus. tersusun sudah disusun atau diatur baik-baik; teratur. susunan 1 kumpulan barang yg disusun berlapis-lapis atau bertindih-tindih: ~ buku. 2 sesuatu yg telah disusun atau diatur; sesuatu yg letaknya bersusun: Nama mereka telah ditulis mengikut ~ abjad. penyusunan perbuatan atau hal menyusun: Gaya karangan dan ~ ayat disesuaikan dgn perkembangan bahasa hari ini. penyusun orang yg menyusun: ~ huruf orang yg kerjanya menyusun huruf percetakan. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
| susun telu | tiga lapis. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| susun lapis | pembahagian sesuatu kpd beberapa peringkat kelas, golongan, lapisan dsb: ~ sosial; bersusun lapis terbahagi kpd beberapa kelas, golongan, lapisan dsb yg berlainan: orang Melayu di peringkat tempatan telah ~, sama ada dr segi status ataupun kelas. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| susun kelapa | a) sj tumbuhan (pokok renek), susuh ayam, Tabernaemontata divaricata; b) sj tumbuhan (pokok renek), ladalada, Tabernaemontata malaccensis; c) sj tumbuhan (pokok renek), lada-lada, Tabernaemontata peduncularis. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| susun II | ; ~ kelapa a) sj tumbuhan (pokok renek), susuh ayam, Tabernaemontata divaricata; b) sj tumbuhan (pokok renek), ladalada, Tabernaemontata malaccensis; c) sj tumbuhan (pokok renek), lada-lada, Tabernaemontata peduncularis. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| susun atur | cara menyusun dan mengatur sesuatu spt perabot, hiasan dsb dlm sesuatu ruang, taman dsb mengikut pelan yg dikehendaki; | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| susun | menyusun huruf percetakan. | Kamus Pelajar |
| susun | penyusun orang yg menyusun: ~ huruf orang yg kerjanya | Kamus Pelajar |
| Kata |
Takrif |
Sumber |
| layout | n susun atur; (publishing) reka letak: the whole ~ of the garden is attractive, susun atur keseluruhan taman itu menarik; the sub-editor sent the ~ of the leader to the printer, penolong editor menghantar reka letak halaman lidah pengarang kpd pencetak. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| layout | n susun atur; (publishing) reka letak: the whole ~ of the garden is attractive, susun atur keseluruhan taman itu menarik; the sub-editor sent the ~ of the leader to the printer, penolong editor menghantar reka letak halaman lidah pengarang kpd pencetak. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| transcribe | 4. (mus) mengalih susun: piano music which has been ~d for full orchestra, muzik piano yg telah dialih susun utk orkestra penuh. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| stratification | 2. (in society) susun lapis: Professor Banks explained the ~ of society primarily in economic terms, Profesor Banks menjelaskan susun lapis masyarakat terutamanya dlm bidang ekonomi. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| stack | 2. (usu pass.) put piles of st on or in, [sst] bersusun-susun /di (atas), dlm/ [sst]: the floor was ~ed with magazines, majalah bersusun-susun di atas lantai itu; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| jigsaw puzzle | n susun suai gambar. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| fork-lift truck | n trak angkat susun. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| stack | 4. also ~ up, instruct (aircraft) to fly round at different heights while waiting to land, mengarahkan [kapal terbang] terbang berlegar bersusun-susun: the control tower had to ~ about twenty aircraft until the runways were cleared of snow, menara kawalan terpaksa mengarahkan lebih kurang dua puluh buah pesawat terbang berlegar bersusun-susun sehingga salji dibersihkan dr landasan-landasan itu; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| pile1 | n 1. number of things placed on top of each other, timbun(an), longgok(an); (when neatly stacked) susun: he swept the leaves into a ~, dia menyapu daun-daun itu menjadi satu longgokan; a ~ of washing, setimbun kain kotor; a ~ of dirty plates, longgokan pinggan mangkuk yg kotor; she picked up a ~ of dictionaries and took them into the room, dia mengangkat sesusun kamus dan membawanya ke dlm bilik; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| stack | n 1. neat pile, susunan: a ~ of old magazines, susunan majalah lama; the forklift picks up the ~s of cartons and transports them to the loading dock, trak angkat susun mengangkat susunan kotak-kotak itu dan mengangkutnya ke dok punggah; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| Istilah Sumber |
Istilah Indonesia |
Istilah Brunei |
Istilah Malaysia |
Bidang |
| inversie/inversion | susun terbalik; inversi | susun terbalik; inversi | susun terbalik; inversi | Kesusasteraan |
| sheet layout | susun atur lapisan | susun atur helaian | susun atur helaian | Pertanian |
| formal layout | susun atur formal | susun atur formal | susun atur formal | Pertanian |
| lights and shape | susun suar | susun suar | susun suar | Perikanan |
| reconstituted stone | batu susun ulang | batu susun ulang | batu susun ulang | Pertanian |
| linear array | tata susun linear | tata susun linear | tata susun linear | Perubatan |
| boxed stack | susun kotak | Tiada | susun kotak | Perhutanan |
| box stacking | tumpuk kubus | susun kotak | susun kotak | Perhutanan |
| stratification | pelapisan, stratifikasi | susun lapis, stratifikasi | stratifikasi, susun lapis | Linguistik |
| sosial stratum | strata sosial | susun lapis masyarakat | susun lapis masyarakat | Sains Politik |
| Kata |
Takrif |
Bahasa |
Tema |
| susun I | susun; 1 longgok yg teratur, berlapis-lapis, bertindih-tindih; 2 tingkat, seperangkak barang yg bertingkat-tingkat, pinggan, mangkuk, siya, dll: riket wak telou ~ siya yg tiga susun; 3 rangkai, untai sajak: ~ sajak susun sajak; 4 rangkap berlapis, kelopak | Melanau Mukah | |
| susun | susun | TETAW | |
| susun | susun. | kedayan | |
| susun | gred | TETAW | |
| susun | fasal | TETAW | |
| susun | fasa | TETAW | |
| susun | senusun [snusun] | Melanau Dalat | |
| susun II; ~ asel | salasilah: bup ~ Busui buku salasilah Busui; pe~ asel bersalasilah. | Melanau Mukah | |
| gubal | buat, susun. | kedayan | |
| telap I | susun (bkn meletakkan berlapis-lapis, bertindih-tindih, berlapis-lapis); | Melanau Mukah | |
Kamus Sains.indb
antidemam) Sebarang bentuk rawatan yang dapat mengurangkan atau meredakan demam. Lihat juga antipyretic. (UBAT) antiferromagnetism (antiferomagnetisme) Sifat logam, aloi dan garam dalam unsur peralihan yang momen magnet atom- nya membentuk susun atur bertertib yang berselang-seli atau melingkar. Susun atur ini bertujuan untuk memberikan momen jumlah bersih apabila dikenakan medan magnet sifar. (FIZ) antifibrinolysin (antifibrinolisin) Agen yang dapat merencatkan fibrinolisin. (UBAT) antifoam (I) (antibuih) Sebatian berupa agen aktif permukaan
|
Kamus Thai 2.indb
jentera penggelek jalan รถบรรทุก [-bantuk] น trak รถพยาบาล [-payaba:n] น ambu- lans รถไฟ [-fai] น kereta api รถม ้ า [-ma:] น kereta kuda รถยก [-yok] น trak angkat susun รถยนต ์ [-yon] น motokar รถราง [-ra:] น trem รถสามล ้ อ [-sa:ml:] น beca รถสิบล ้ อ [-sipl:] น lori sepuluh roda รถหุ ้ มเกราะ [-humkr] น
|
Kamus Thai 2.indb
น fizikal, jasmani กายภาพบำบัด [-yapâ:pbambat] น fisioterapi กายวิภาคศาสตร ์ [-wipa:ksa:t] น anatomi กายสิทธิ์ [-yasi t] น ajaib ก ่ าย [ka:i] ก 1 (ไม ้ ) susun silang 2 (เท ้ า) memanggung 3 (มือ) meletakkan tangan di dahi การคลัง [ka:nkla] น kewangan การค ้ า [ka:nka:] น perniagaan การงาน [ka:na:n] น pekerjaan |
Kamus Thai 2.indb
่ อนเขียนลายภาพ Pembatik itu meregangkan kain pada bingkai se- belum dicorakkan. ผสาน ผัง Kamus Thai 2.indb 252 4/15/2008 11:09:34 AM ผ 253 ผังเมือง [-ma] น susun atur bandar ผัด [pat] ก 1 menggoreng 2 menang- guhkan: เขาผัดการเดินทางไปยังกัวลาลัมเปอร ์ เป็นเดือนหน ้ า Dia menangguhkan per- jalanan ke Kuala Lumpur pada bulan hadapan. ผัน [pan] ก mengubah: กรมชลประทาน
|
| Kata |
Sebutan |
Jawi |
| susun | [su.sun] | سوسون |
| bersusun-susun | [ber.su.sun.su.sun] | برسوسون-سوسون |
|
| Puisi |
|---|
|
Susunlah rebab susun rebana,
Susun lesung rumah Encik Ali;
Apa sebab dengan kerana,
Rasa bergantung tidak bertali.
Lihat selanjutnya... |
|