| Kata |
Takrif |
Sumber |
| induk bangsa | bangsa yg menjadi punca suku-suku bangsa; | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| sukuan | 1. (Mat) bahagian yg besarnya suku drpd bulatan; 2. menunjukkan atau mengandungi unsur-unsur (ciri-ciri dsb) yg berkaitan dgn sesuatu suku bangsa, yg ada kaitannya atau hubungannya dgn sesuatu suku bangsa: bahasa ~; sastera ~; | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| Quraisy | suku bangsa Arab. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
| Minangkabau | suku bangsa yg tinggal di (atau berasal dr) wilayah Minangkabau, Indonesia. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| Mandailing | suku bangsa yg berasal dr Sumatera, Indonesia. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| Bugis | suku bangsa yg berasal dr Sulawesi Selatan, Indonesia, yg terkenal sbg pelaut. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| Quraisy | suku bangsa Arab. | Kamus Pelajar |
| puak | 1. kelompok (orang dll), golongan, kumpulan, pasukan: mereka dibahagi-bahagikan kpd beberapa ~, se~ pergi ke hutan mencari kayu dan yg lainnya tinggal membuat kerja masing-masing; 2. kelompok bangsa, suku bangsa, golongan keluarga, kaum: bahawa Allah menjadikan manusia itu berbagai-bagai ~ dan bangsa utk berkenalan; 3. golongan orang dlm parti politik (tentera dll) dgn fahaman atau pendirian yg tersendiri, parti: perselisihan ~-~ dlm angkatan darat; ~ kebangsaan (nasionalis); ~ kiri orang (parti) yg berfaham kiri; ~ liberal orang (parti) yg berfaham sederhana; ~ pembangkang parti politik yg bukan parti pemerintah; berpuak, berpuak-puak, 1. bergolongan, berkawan-kawan, berkelompok-kelompok; 2. bp berbagai-bagai, berpecah belah: hidup berpuak-puak dan berseteru; memuak-muakkan menyebabkan berpecah menjadi beberapa puak atau golongan, memecah-belahkan kpd beberapa puak: orang-orang muda itu hanya ~ masyarakat yg kecil di situ; kepuakan yg berkaitan dgn (sesuatu) puak: akibat drpd itu maka semakin subur faham ~ yg mendukung pelbagai macam aliran fikiran; perpuakan perihal berpuak-(puak): ini bertentangan dgn rasisme, perkauman, dan ~ dlm segala bentuk. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| orang wila | suku bangsa orang asli di Kedah. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| wila | ; orang ~ suku bangsa orang asli di Kedah. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| Kata |
Takrif |
Sumber |
| intertribal | adj antara suku bangsa. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| matriarch | n 1. (anthrop) matriark, ibu pemimpin suku bangsa; 2. old powerful woman, raja, ketua: my grandmother is a real ~, she rules all of us, nenek saya benar-benar merupakan raja, dia memerintah kami semua. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| chief | n 1. head (of tribe) ketua: the ~ of a tribe, ketua suku bangsa; 2. (colloq) boss, bos: the ~ asked for you just now, bos mencari kamu tadi; in ~, a. supreme, tertinggi: Commander-in-C~, Panglima Tertinggi; Colonel-in-C~, Kolonel Yg Dipertua; b. especially, terutamanya. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| humanize | vt 1. give human character to, membuat [sst] spt manusia: the tribes which ~ their gods, suku bangsa yg membuat tuhan mereka spt manusia; 2. make humane, menjadikan lebih berperikemanusiaan; 3. refine, civilize, menjadikan [sso] beradab. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| slash | 3. (esp pass.) cut (garment) so as to show lining underneath etc, berbelah: ~ed sleeves, lengan berbelah; 4. censure cuttingly, mengecam dgn hebatnya: the press ~ed the governments plan to resettle the tribes, pihak akhbar mengecam rancangan kerajaan utk menempatkan semula suku bangsa itu; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| Kata |
Takrif |
Bahasa |
Tema |
| Quraisy | suku bangsa Arab. | Melanau Mukah | |
| bansa | 1 bangsa (manusia); suku kaum: ~ Malaysia bangsa Malaysia: ~ Iban suku Iban; 2 jenis (tumbuhan, benda dll): ~ utai tumbuh jenis-jenis tumbuhan; 3 kelas: darjat: nadai ~ bukan keturunan bangsawan; | Iban | |
| likou II | orang; 1 manusia yg berasal dr sst daerah tertentu, rakyat sesebuah negara: ~ Dalat orang Dalat; ~ Kedah orang Kedah; 2 bangsa, kaum, suku: ~ Dayak bangsa Iban; ~ Tabi bangsa India; ~ ajok orang hulu; ~ apuk, ~ apok orang putih; ~ asel orang asli; ~ bukit | Melanau Mukah | |
Kamus Thai 2.indb
ตำรวจคนนั้ นสวมชุดธรรมดา Waktu tidak bertugas anggota polis itu memakai pakaian biasa. ธรรมนูญ [-manu:n] น piagam: ธรรมนูญ สหประชาชาติไดัรับการลงนามและอนุมัติจาก สมาชิก 50 ประเทศในว ้ นที่ 24 ตุลาคม ปี ค.ศ. 1945 Piagam Bangsa-bangsa Bersatu telah ditandatangani dan diluluskan oleh wakil dari 50 buah negara pada 24 Oktober 1945. ธรรมเนียม [-niam] น adat resam ธรรมเนียมประเพณี [-niamprape:- ni:] น tradisi ธรรมาสน ์ [-ma:t] น
|
Kamus Thai 2.indb
Hidup dan mati menjadi hukum alamiah yang tidak dapat dielakkan oleh semua orang. กฎบัตร [-bat] น piagam: ประเทศ สมาชิกต ้ องเคารพกฎบ ั ตรสหประชาชาติ Ne- gara ahli mesti mematuhi piagam Pertubuhan Bangsa-bangsa Bersatu. กฎมนเทียรบาล [-montianba:n] น undang-undang diraja กฎหมู ่ [-mu:] น desakan orang ramai: ร ั ฐบาลจะไม ่ ทำตามกฎหมู ่ Kerajaan tidak akan bertindak mengikut desakan orang ramai. กฎแห |
Kamus Thai 2.indb
เขากระทำ ความผิดโดยเจตนา Dia melakukan kesala han dengan sengaja. เจตนารมณ ์ [ce:ttana:rom] น tujuan: เจตนารมณ ์ ของการเดินขบวนของประชาชนก็เพื่ อ สนับสนุนมติของสหประชาชาติ Tujuan tun juk perasan itu hanya untuk menyokong keputusan Pertubuhan Bangsa-bangsa Bersatu. เจน [ce:n] ว 1 cam benar : เขาเจนตากับ คนนั้ น Dia cam benar akan orang itu. 2 mahir: เขาเป็นนักโต ้ วาทีที่ เจนเวที Dia se orang pendebat yang mahir. 3
|
Kamus Thai 2.indb
งรอบ สนามสองรอบก ่ อนฝึกซ ้ อม Pemain bola sepak berlari mengelilingi padang se- banyak dua pusingan padang sebelum memulakan latihan. รอบก ่ อนรองชนะเลิศ [-k:nr:ca- nal:t] ว pusingan suku akhir รอบเช ้ า [-ca :w] ว sebelah pagi รอบบ ่ าย [-ba:y] ว sebelah petang รอบชิงชนะเลิศ [-cicanal:t] ว pusingan akhir รอบรองชนะเลิศ [-r:canal:t] ว pusingan ้ ลี้ ภัยไปยังต ่ างประเทศ แล ้ ว Ketua pemberontak telah mencari perlindungan di luar negeri. ลี้ลับ [li:lap] ว ghaib: ชนหลายเผ ่ าในเกาะ บอร ์ เนียวยังเชื่ ออำนาจลี้ ลับ Beberapa suku di Pulau Borneo masih percaya akan kuasa ghaib. ลึก [lk] ว dalam: แม ่ น ้ ำเจ ้ าพระยาลึกมาก Sungai Chao Phraya sangat dalam. ลึกลับ [lklap] ว misteri: ไม ่ |
|
|