| Kata |
Takrif |
Sumber |
| standard I | 1. Id panji-panji; 2. Id penopang yg berkaki (pd tiang bendera dll). | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| standard | 4 dpt diterima sbg yg rasmi atau yg sah (bkn ejaan dsb); baku: bahasa ~. | Kamus Pelajar |
| standard | 3 taraf atau darjah kebaikan sesuatu. | Kamus Pelajar |
| standard | 2 sesuatu yg dijadikan dasar utk sukatan (berat, panjang dll); piawai. | Kamus Pelajar |
| standard | 1 bendera rasmi bagi seseorang raja atau ketua negara. | Kamus Pelajar |
| substandard | 1. lebih rendah drpd standard yg ditetapkan atau yg dikehendaki; 2. berkaitan dgn dialek atau ciri penggunaan bahasa yg berbeza drpd bahasa standard (sehinggakan penggunaannya dipandang rendah oleh masyarakat): penggunaan dialek dianggap sbg ~ oleh sesetengah ahli bahasa. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| standard | 1 bendera rasmi bagi seseorang raja atau ketua negara. 2 sesuatu yg dijadikan dasar utk sukatan (berat, panjang dll); piawai. 3 taraf atau darjah kebaikan sesuatu. 4 dpt diterima sbg yg rasmi atau yg sah (bkn ejaan dsb); baku: bahasa ~. menstandardkan menjadikan standard: ~ bahasa Melayu. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
| standard II | 1. sesuatu yg diterima (diiktiraf) dan dijadikan dasar utk mengukur (menilai dsb) sesuatu yg lain (spt berat, isi padu, nilaian wang, mutu, dll), piawai: supaya tinggi mutu barangnya, tiap-tiap pengilang cuba menentukan supaya barang keluarannya itu memenuhi ~ yg tertentu; 2. taraf (kehidupan); 3. sesuatu yg dianggap tetap nilainya sehingga dapat digunakan sbg ukuran nilai (harga): ~ emas; 4. (bentuk bahasa, ejaan, dsb) yg betul (selaras) dan diterima oleh semua penuturnya, baku: bahasa (ejaan) ~; menstandardkan menjadikan standard (bahasa, ejaan, dsb), membakukan: usaha-usaha utk ~ bahasa Melayu telah lama dijalankan oleh DBP; penstandardan perihal menstandardkan, standardisasi, pembakuan: ~ tatabahasa bahasa Melayu. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| bahasa standard | bahasa baku; | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| piawaian(standard) | 1. Takrif tentang perkakasan atau perisian yang dipersetujui pada peringkat antarabangsa, kebangsaan, atau industri. 2. Barangan yang mematuhi peraturan yang ditetapkan. | Kamus Komputer |
| Kata |
Takrif |
Sumber |
| double standard | n dua /nilaian, standard/, dwistandard. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| concern | n 1. anxiety, worry one feels about a situation, (rasa) /bimbang, khuatir/: the growing public ~ about the poor standard of English, rasa bimbang orang ramai yg semakin bertambah ttg kemerosotan standard bahasa Inggeris; there is no cause for ~; it was only a false alarm, kita tdk perlu bimbang; itu hanyalah panggilan kebakaran palsu; to look at so. in ~, memandang sso dgn rasa khuatir; 2. st that worries so., (perkara) yg /membimbangkan, mengkhuatirkan/ sso: | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| gold standard | n piawai emas. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| Atlantic Standard Time | n Waktu Piawai Atlantik. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| lamp-post, lamp-standard | n tiang lampu. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| commensurable | adj measurable by the same standard, dapat dibandingkan dgn. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| average | n 1. standard regarded as ordinary, sederhana: his ability is above (the) ~, kebolehannya lebih drpd sederhana; below (the) ~, kurang drpd sederhana; 2. normal rate, degree, amount, etc, pukul rata, rata-rata: he smokes an ~ of twenty cigarettes a day, rata-rata, dia menghisap dua puluh batang rokok sehari; 3. arithmetic mean, purata, pukul rata, hitung panjang: the ~ of 2, 4 and 6 is 4, purata bagi 2, 4 dan 6 ialah 4; law of ~s, hukum purata; on /an, the/~, pukul rata, hitung panjang, purata: on an ~ he comes in about three times a week, pukul rata, dia datang tiga kali seminggu; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| kind2 | b. (non-standard) some sort of, semacam: to have a ~ of feeling that..., ada semacam rasa bahawa...; the creepers formed a ~ of roof, tumbuhan jalar itu mempunyai bentuk semacam bumbung; c. (placed between "thi | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| indicative | adj 1. suggestive, menunjukkan: their high standard of living is ~ of their wealth, taraf hidup mereka yg tinggi menunjukkan betapa kayanya mereka; there are symptoms ~ of tuberculosis, terdapat gejala-gejala yg menunjukkan bahawa pesakit itu menghidap batuk kering; 2. (gram.) indikatif; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| errant | adj (fml or jocular) 1. deviating from the right course or correct standard, menyeleweng; 2. (of husband, wife) telah berlaku curang. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| Istilah Sumber |
Istilah Sasar |
Bidang |
Subbidang |
Huraian |
| standard | standard | Teknologi Ujian Tanpa Musnah | Radiografi dan Ultrasonik | Dokumen yang diterbitkan bagi menghasilkan spesifikasi dan tatacara untuk menentukan kebolehpercayaan sesuatu bahan, produk, kaedah, dan/atau perkhidmatan yang diberikan kepada pelanggan. Dokumen ini merangkumi pelbagai isu termasuklah protokol yang membantu menentukan kefungsian dan keserasian produk, dan menjamin keselamatan pengguna serta kesihatan orang awam. |
| standard risk | risiko standard | insurans | Tiada | Risiko insurans hayat yang berhak mendapatkan perlindungan insurans mengikut penguderaitan standard tanpa pengkadaran tambahan atau larangan khas. |
| standard exception | pengecualian standard | insurans | Tiada | Dalam insurans pampasan pekerja istilah ini bermaksud bahawa kumpulan pekerja tertentu dikelaskan berasingan daripada kelas utama untuk tujuan pengkadaran. |
| standard policy | polisi standard | insurans | Tiada | Kontrak insurans yang lazimnya digunakan dan isi kandungan kontrak ini biasanya adalah mengikut kehendak undang-undang. |
| standard premium | premium standard | insurans | Tiada | Premium yang terdapat dalam insurans pampasan pekerja yang dikira berdasarkan kadar yang digunakan sebelum premium diselaraskan di bawah diskaun premium atau pengkadaran retrospektif. |
| herbal reference standard | herba rujukan standard | Herba | Tiada | Lihat herba rujukan piawai. |
| Malaysian Standards (MS) | Standard Malaysia (MS) | Teknologi Ujian Tanpa Musnah | Radiografi dan Ultrasonik | Dokumen standard rasmi yang diterbitkan oleh Jabatan Standard Malaysia (JSM), Kementerian Tenaga, Sains, Teknologi, Alam Sekitar dan Perubahan Iklim untuk keperluan industri di Malaysia. Contoh standard NDT yang dikeluarkan oleh JSM adalah seperti yang berikut: (i) MS ISO 16809:2017 Non-Destructive Testing Ultrasonic Thickness Measurement, (ii) MS 1317:2007 Non-Destructive Testing of Welds Radiographic Testing of Fusion Welded Joints (Second Revision), (iii) MS 2399:2011 Non-Destructive Testing of Welds Magnetic Particle Testing, (iv) MS 2399:2011 Non-Destructive Testing of Welds Magnetic Particle Testing, (v) MS ISO 9712:2014 Non-Destructive Testing Qualification and Certification of NDT Personnel (ISO 9712:2012, IDT), (vi) MS ISO 3452-1:2014 Non-Destructive Testing- Penetrant Testing Part 1: General Principles (ISO 3452-1:2013, IDT), (vii) MS ISO 3452-2:2014 Non-Destructive Testing Penetrant Testing Part 2: Testing of Penetrant Materials (ISO 3452-2:2013, IDT), (viii) MS ISO 3452-3:2014 Non-Destructive Testing Penetrant Testing Part 3: Reference Test Blocks (ISO 3452-3:2013, IDT), (ix) MS ISO 3452-4:2014 Non-Destructive Testing Penetrant Testing Part 4: Equipment (ISO 3452- 4:1998. IDT), (x) MS ISO 3452-5:2014 Non-Destructive Testing Penetrant Testing Part 5: Penetrant Testing At Temperatures Higher Than 50°C (ISO 3452- 5:2008, IDT), (xi) MS ISO 3452-6:2014 Non-Destructive Testing Penetrant Testing Part 6: Penetrant Testing At Temperatures Lower Than 10°C (ISO 3452- 6:2008, IDT), dan MS ISO 17636-1:2017 Non-Destructive Testing Of Welds Radiographic Testing Part 1: X- and Gamma-Ray Techniques with Film (Third Revision) (ISO 17636-1:2013, IDT) |
| standard operating prosedure (SOP) | prosedur operasi standard | Sains Kesihatan | Tiada | Tatacara standard bagi pembuatan ubat atau kerja di makmal farmasi. |
| standard operating procedure (SOP) | tatacara pengendalian piawai | Ekonomi | Tiada | Tiada |
| standard limits | had piawai | Herba | Tiada | Satu angka atau julat angka yang menetapkan had bagi penentuan atau penilaian kualiti sesuatu bahan herba secara kuantitatif. Contohnya, menurut British Pharmacopoeia, had piawai bagi kandungan minyak pati bagi temu lawak (Curcuma xanthorrhiza) adalah tidak kurang daripada 50 ml/kg. |
| Kata |
Takrif |
Bahasa |
Tema |
| standard | standard [standad] | Melanau Dalat | |
| setanded | standard; | Melanau Mukah | |
| variasi | variasi; 1 sst yg menyimpang drpd keadaan sifat, ciri-ciri, dsb yg lazim atau standard, kelainan: ~ bahasa variasi bahasa; 2 bentuk berbeza-beza, kelainan atau kepelbagaian. | Melanau Mukah | |
Kamus Sains.indb
yang darjah keterukannya berbeza-beza antara seorang individu dengan individu lain. Keadaan ini boleh mengakibatkan gangguan akal yang berjulat daripada kekeliruan pemikiran sehingga hampir pengsan atau tidak sedar. (UBAT) American Standard Code for Information Interchange (Kod Piawai Amerika bagi Saling Tukar Maklumat) Skim pengekodan aksara yang digunakan dengan meluas dalam pertukaran amebicide American Standard Code for Information Interchange Kamus Sains.indb 50 7/8/08 11:45:58 AM 51 maklumat oleh sistem komputer dan sistem komunikasi. Singkatan ASCII. (KOM) amerospore (amerospora) Spora bersel
|
Kamus Teknologi Maklumat ct.indd
Utiliti bersepadu yang digunakan dalam persekitaran ini mengandungi sebuah penyunting kod, pemproses spesifikasi, penjana kriteria pengesahan, pembukti teorem, dan alat penjejakan aliran maklumat. Piawai Penyulitan Data (DES) (Ig. Data Encryption Standard; Br. Piawai Penyulitan Data; Id. Standar Enkripsi Data) Algoritma yang menjadi piawai untuk penyulitan dan penyahsulitan data sejak tahun 1977. Algoritma ini dihasilkan untuk menyelaraskan algoritma yang digunakan untuk penyulitan satu kekunci yang bersaiz gandaan 64 bit. Penyahsulitan dilakukan dengan menyongsangkan algoritma DES dengan kekunci yang sama. Lihat juga sifer blok dan kekunci simetri. piawai tandatangan digital (Ig. digital signature standard (DSS); Br. Piawai Tandatangan Digital (DSS); Id. Standar Tanda- Tangan Digital) Piawai yang diguna pakai oleh kerajaan Amerika Syarikat dalam tandatangan digital. Lihat juga tandatangan digital. Kamus Teknologi Maklumat ct
|
Kamus Thai 2.indb
dihadapi oleh pelajar kedua-dua jurusan tersebut. Salah satu kesulitan yang sering dihadapi oleh pelajar di PSU, bahkan seluruh pelajar jurusan bahasa Melayu di Thailand ialah kekurangan kamus dwibahasa yang standard untuk dirujuk, sama ada kamus Melayu-Thai atau Thai-Melayu. Memandangkan hakikat tersebut, maka sangat wajar kamus dwibahasa bahasa Thai-bahasa Melayu disusun hasil kerjasama dua organisasi ini iaitu DBP
|
Kamus Thai 2.indb
t] น pengukur: ช ่ างไม ้ เอามาตร ไปวัดขนาดไม ้ ซุง Tukang kayu meng ambil pengukur untuk mengukur saiz kayu balak. มาตรการ [-traka:n] น tindakan มาตรฐาน [-trata:n]น standard, piawai มาตร 2 [ma:t] ว sekiranya: มาตรว ่ าฉันตาย ไปก ่ อนคุณก็จะต ้ องสู ้ ต ่ อไป Sekiranya saya terkorban dahulu, kamu harus terus berjuang. มาตรา [mattra:] น |
| Kata |
Sebutan |
Jawi |
| standard | [stan.dard] | ستندرد |
| Istilah Bahasa Melayu |
Istilah Bahasa Inggeris |
Huraian |
Peringkat |
| perintang piawai | standard resistor | Perintang yang mempunyai kadar rintangan yang telah ditetapkan. | Menengah Rendah |
| unit piawai | standard unit | Unit seragam berdasarkan Sistem Antarabangsa yang digunakan sebagai unit asas pengukuran. Contohnya, meter, kilogram dan saat. | Sekolah Rendah |
| alat piawai | standard tool | Alat yang telah ditentukan ukurannya mengikut ketetapan sistem piawai antarabangsa. Contohnya, pembaris atau pita pengukur digunakan untuk mengukur panjangnya sesuatu objek. Lihat Rajah | Sekolah Rendah |
| alat tidak piawai | non-standard tool | Alat yang tidak ditentukan ukurannya mengikut ketetapan sistem piawai antarabangsa. Contohnya, pensel digunakan untuk mengukur panjang sesuatu objek. Lihat Rajah | Sekolah Rendah |
| kariotip | karyotype | Susunan standard bagi kromosom pelengkap yang disediakan bagi analisis kromosom. Kariotip normal bagi wanita akan mengandungi 22 pasang autosom (kromosom bukan seks), disusun dalam susunan angka bersama-sama dengan 2 kromosom X. | Menengah Atas |
| Istilah Bahasa Melayu |
Istilah Bahasa Inggeris |
Huraian |
Peringkat |
| bentuk piawai | standard form | Kaedah piawai untuk menulis nombor nyata. Melalui tatatanda saintifik, semua nombor nyata ditulis dalam bentuk A×10n, dengan 1 ≤ A < 10 dan n merupakan integer. Contohnya, 351 ditulis sebagai 3.51 × 10² dalam bentuk piawai. | Menengah Atas |
| unit piawai | standard unit | Unit ukuran yang dipersetujui di peringkat antarabangsa. Lihat Contoh | Sekolah Rendah |
| unit bukan piawai | non-standard unit | Unit ukuran yang tidak menggunakan alat ukuran yang standard. Lihat Contoh | Sekolah Rendah |
|
| Tesaurus |
|---|
| | Tiada maklumat tesaurus untuk kata standard; |
|
|