| Kata |
Takrif |
Sumber |
| silakan | kata utk menjemput orang masuk, naik ke rumah dsb; sudikanlah; jemputlah. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
| silakan | minta dgn hormat supaya ..., jemputlah, sudilah: ~lah, kekanda; | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| silalah, silakan, silakanlah | bp sudikanlah; jemputlah. | Kamus Pelajar |
| sila II | = silalah, silakan, silakanlah kata utk menjemput orang masuk, naik ke rumah dsb; sudikanlah; jemputlah. menyilakan, mempersilakan meminta (mengajak dsb) dgn hormat: Tuan rumah telah ~ tetamunya masuk. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
| bersiram | bd mandi: silakan tuanku dua laki isteri berangkat ~; | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| sila I | = silalah, silakan, silakanlah minta dgn hormat supaya ..., jemputlah, sudilah: ~lah, kekanda; menyilakan, mempersilakan meminta (menjemput, mengajak) dgn hormat supaya ...: ibu telah ~ perempuan yg datang itu duduk dekatnya; dia menuangkan air lalu mempersilakan abang sepupunya minum; semua yg berbakat dlm memasak dipersilakan menghantar resepi asli mereka, bersama kupon yg disediakan; tersila terserah (terpulang) kpd. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| sila | silalah, silakan, silakanlah bp sudikanlah; jemputlah. | Kamus Pelajar |
| siram | ; bersiram bd mandi: silakan tuanku dua laki isteri berangkat ~; menyiram 1. mencurahkan air dll pd, mendirus, menjirus: seorang perempuan muda ~ bunga dlm taman; 2. menjirus dgn air dll (supaya bersih); menyirami menyiram pd: Kadir masuk ke kamar mandi lalu ~ Ratna dgn air; menyiramkan 1. menyiram dgn, menjiruskan, mencurahkan: maka kedua-duanya terkejut spt orang mengantuk disiramkan air; 2. sl, bd memandikan: maka bidan ketujuh pun lalu ~ putera baginda, dilimau dan dibedak; persiraman sl tempat mandi, permandian; penyiraman perbuatan menyiram (menyiramkan); penyiram 1. orang yg menyiram: tugas utamanya hanya sbg ~ pokok bunga setiap pagi; 2. alat yg digunakan utk menyiramkan air dsb: dia menyiram sayur-sayuran dgn menggunakan ~. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| mangga IV | Jw, Sunda ark silakan. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| salih II | sl datang atau pergi: silakan tuanku ~ kembali, paduka adinda cintakan tuan; ~ berlancang pergi dgn perahu lancang. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| Kata |
Takrif |
Sumber |
| guest | be my ~, silakan: May I use the typewriter? Be my !, Boleh saya gunakan mesin taip saudara? Silakan. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| after | ~ that, selepas itu, kemudian; ~ you, silakan; ~ you with (st) , selepas kamu, tolong beri saya [sst]: ~ you with the salt, selepas kamu, tolong beri saya garam itu; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| will 1 | b. (functions as invitation or offer) sila(lah), silakan(lah): wont you sit down?, silalah duduk; ~ you take a slice of this cake?, silalah ambil sekeping kuih; would you like to stay to tea?, silalah tunggu utk minum teh; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| please | interj 1. (used when expressing a command or wish), [not translated]; (politely) silakan, silalah: P~ sit down, the teacher said to her pupil, Duduk, guru itu berkata kpd murid-muridnya; would you ~ stop all this racket!, hentikan semua kekalutan ini!; may I see the officer now?, bolehkah saya berjumpa dgn pegawai itu sekarang?; ~ observe correct office hours, sila patuhi waktu pejabat; Would you all come this way ~, said the ground hostess to the arriving passengers, Sila ikut sini, kata pramugari itu kpd penumpang-penumpang yg baru tiba; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| means | a ~ to an end, utk sesuatu tujuan: she married that rich, old man as a ~ to an end, dia berkahwin dgn lelaki tua yg kaya itu utk sesuatu tujuan; by all ~, (fml) silakan, boleh: May I borrow this book? By all ~, Boleh | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| free | ~ and easy, serba santai: he leads a ~ and easy sort of life, hidupnya serba santai; ~ /from, of/, a. not spoilt, troubled, harmed, encumbered, etc by, bebas dr: at last he was ~ of her, akhirnya dia bebas daripadanya; he is seldom ~ from worries, dia jarang bebas dr kebimbangan; b. without, lacking, tdk ada, tdk ber [n]: the road is now ~ of obstructions, jalan itu tdk ada halangan sekarang ini; a piece of wood ~ of knots, sebatang kayu yg tdk berbuku-buku; ~ of charge, percuma; ~ of /tax, duty /, bebas cukai; feel ~ (to do st), (colloq) silakan (berbuat sst): feel ~ to use my typewriter, silakan menggunakan mesin taip saya; /get st, work / for ~, (colloq), /mendapat sst, bekerja/ dgn percuma; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| do | ~ as, digunakan sbg, dibuat, dijadikan: this bundle of clothes will ~ as a pillow, bungkusan kain ini boleh digunakan sbg bantal; ~ it, achieve success, berjaya: she has ~ne it at last, akhirnya dia berjaya; easier said than ~ne, lebih senang bercakap drpd membuat; /it, that / /will never, wont /~, ini tdk boleh dibiarkan; how ~ you ~?, apa khabar?; nothing ~ing, (sl) tak boleh; please ~, silakan; that ~es it, (colloq) ini tak boleh jadi; thats ~ne it, habislah; that will ~, sudahlah; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| Kata |
Takrif |
Kata Terbitan |
Takrif Kata Terbitan |
Peribahasa |
Takrif Peribahasa |
Terjemah Peribahasa |
Tema |
Bahasa Suku Kaum |
| kou | silakan naik | - | - | - | - | - | Sistem Sapaan Kekeluargaan dan Idea Berasosiasi | Bajau -> Bajau Tuaran |
| no | silakan minum | - | - | - | - | - | Sistem Sapaan Kekeluargaan dan Idea Berasosiasi | Bajau -> Bajau Tuaran |
| kou | silakan minum | - | - | - | - | - | Sistem Sapaan Kekeluargaan dan Idea Berasosiasi | Bajau -> Bajau Tuaran |
| kam | silakan beralih (sedikit-sedikit) | - | - | - | - | - | Sistem Sapaan Kekeluargaan dan Idea Berasosiasi | Bajau -> Bajau Tuaran |
| kam | silakan baring | - | - | - | - | - | Sistem Sapaan Kekeluargaan dan Idea Berasosiasi | Bajau -> Bajau Tuaran |
| turi kou | silakan tidur | - | - | - | - | - | Sistem Sapaan Kekeluargaan dan Idea Berasosiasi | Bajau -> Bajau Tuaran |
| ngua kam | silakan tambah nasi | - | - | - | - | - | Sistem Sapaan Kekeluargaan dan Idea Berasosiasi | Bajau -> Bajau Tuaran |
| nuyung kam | silakan tambah (minuman/makanan) | - | - | - | - | - | Sistem Sapaan Kekeluargaan dan Idea Berasosiasi | Bajau -> Bajau Tuaran |
| pesingga kou | silakan singgah | - | - | - | - | - | Sistem Sapaan Kekeluargaan dan Idea Berasosiasi | Bajau -> Bajau Tuaran |
| meneik kam | silakan naik | - | - | - | - | - | Sistem Sapaan Kekeluargaan dan Idea Berasosiasi | Bajau -> Bajau Tuaran |
| Kata |
Takrif |
Bahasa |
Tema |
| idei | mari; 1 ke sini: ~ inan ke sana ke mari; 2 perkataan utk mengajak orang berbuat sst, ayuh, silakan: ~ telou meniwa sapek mari kita melapah lembu; ~ udei ada lagi. | Melanau Mukah | |
| Kata |
Sebutan |
Jawi |
| silakan | [si.la.kan] | سيلاکن |
|
| Tesaurus |
|---|
| | Tiada maklumat tesaurus untuk kata silakan. |
|
| Puisi |
|---|
|
Rumah Cina perabungnya lentik,
Pelapik atas kayu cengal;
Betina mana rupanya cantik,
Silakan dekat saya nak kenal.
Lihat selanjutnya... |
|