| Kata |
Takrif |
Sumber |
| soal siasat | kaedah formal menyoal pesalah, saksi, pengintip, dll utk mendapatkan maklumat; menyoal siasat menyoal dlm usaha menyiasat sesuatu; penyoal siasat orang yg menyoal siasat. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| membedah siasat | melakukan bedah siasat: beberapa pegawai dihantar utk ~ bangkai gajah terbabit; berapa kali prestasi pasukan bola itu hendak dibedah siasat? | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| strategi | (stratégi) 1. ilmu tentang cara-cara merancang dan melaksanakan tindak-tanduk peperangan, ilmu siasat perang; 2. siasat perang, taktik perang; 3. bp siasat (muslihat) utk mencapai sesuatu maksud; 4. rancangan yg teratur (yg memperhitungkan pelbagai faktor) utk mencapai matlamat atau kejayaan; ~ dua (tiga) serampang strategi yg terdiri drpd dua (tiga) rancangan atau pendekatan yg utama yg dilaksanakan sekali gus atau secara bersepadu. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| membedah siasat | melakukan bedah siasat terhadap seseorang atau sesuatu: Beberapa pegawai dihantar utk ~ bangkai gajah tsb. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
| siasat | 1 pemeriksaan yg teliti dan hati-hati: Jangan tuan kurang ~, nanti tuan sendiri tersesat. Dgn tiada ~nya, dia telah menuduh saya mengambil wangnya. 2 segala yg bersangkutan dgn pemerintahan negara; siasah: Campur tangan Inggeris dan Belanda dlm ~ Alam Melayu dikisahkan juga dlm buku itu. 3 kebajikan atau kebolehan mengerjakan sesuatu; cara berfikir atau cara melakukan sesuatu; muslihat; taktik: Angkatan laut pihak Berikat mengubah ~nya utk menghadapi serangan-serangan kapal selam Jerman. menyiasat membuat penyelidikan ttg sesuatu perkara yg belum diketahui benar-benar; menyelidik: Beliau telah pergi ke Sarawak utk ~ cara-cara hidup orang Iban di rumah panjang. penyiasatan perbuatan atau hal menyiasat; pemeriksaan; penyelidikan. penyiasat orang yg menyiasat. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
| siasat II | sl hukuman, aniaya, seksa; menyiasat, menyiasatkan menghukum, menganiaya, menyeksa. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| siasat perniagaan | hal (ilmu pengetahuan, putar belit) dlm perniagaan; | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| siasat perang | muslihat dlm peperangan; | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| siasat luar negeri | politik luar negeri; | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| siasat kura-kura | bp tindakan yg diambil mengikut keadaan; | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| Kata |
Takrif |
Sumber |
| interrogation | n 1. formal and thorough questioning, soal siasat, pemisitan, menyoal siasat: the ~ of the suspect lasted for hours, yg disyaki disoal siasat berjam-jam lamanya; the accused broke down under ~, yg tertuduh tdk dapat menguasai perasaan semasa soal siasat; 2. instance of this, soal siasat, pisitan, menyoal siasat. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| inquisition | n 1. official investigation, penyiasatan; 2. (derog) enquiry, esp one that shows little regard for the rights of the individual, soal siasat, menyoal siasat: we were subjected to an ~ by the Customs, kami disoal siasat oleh pihak Kastam. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| interrogate | vt 1. question formally and thoroughly, usu for a long time, menyoal siasat, memisit: the police are interrogating the suspect, polis sedang menyoal siasat orang yg disyaki; 2. question closely, banyak menyoal: dont start interrogating him when he gets home, jangan pula banyak menyoalnya apabila dia pulang. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| interrogator | n person who interrogates, penyoal-siasat. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| inquisitor | n 1. (hist) pegawai pasitan; 2. (derog) penyoal siasat: she faced her ~s calmly, dia menghadapi penyoal siasatnya dgn tenang. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| into | 10. (indic st penetrated by insight, thought processes), (foll v), [not translated]; (foll n) tentang: please look ~ the matter, tolong siasat hal itu; he spent years researching ~ the effects of the drug on the human brain, bertahun-tahun dia menyelidiki kesan dadah tersebut thdp otak manusia; several angry parents called for an official inquiry ~ the incident, beberapa orang ibu bapa yg marah menuntut supaya siasatan rasmi tentang peristiwa itu diadakan; her works afforded insights ~ the complexity of a womans emotions, karya-karyanya memberikan wawasan tentang betapa kompleksnya emosi seorang wanita; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| hold 1 | 9. not be beaten by, mempertahankan diri drpd: the soldiers could not ~ the enemy, askar-askar itu tdk dapat mempertahankan diri drpd musuh; 10. detain, menahan: he was being held for questioning, dia ditahan utk disoal siasat; six civilians were held hostage, enam orang awam telah ditahan sbg tebusan; 11. possess, memegang, memiliki: he ~s shares in the company, dia memegang syer dlm syarikat itu; he ~s a degree in Science, dia memegang ijazah Sains; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| extort | vt 1. obtain (money) by intimidation, violence, etc, memeras: he ~s money from his victims, dia memeras wang drpd mangsa-mangsanya; 2. extract, memaksa [sso]: after five hours of interrogation the police finally managed to ~ a confession from him, setelah lima jam menyoal siasat, polis dapat memaksanya supaya mengaku bersalah; to ~ promises, memaksa sso membuat janji. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| contradict | ~ each other, (of fact, statement, alibi, etc), (saling) bercanggah, bercanggahan: the statements of the two witnesses ~ each other, kenyataan kedua-dua saksi itu saling bercanggah; ~ os, membuat kenyataan yg bercanggah: he ~ed himself several times during the questioning, dia membuat kenyataan yg bercanggah beberapa kali semasa soal siasat itu. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| coolness | n 1. state, quality of being cool, kesejukan, kedinginan: the ~ of the night air, kesejukan udara malam; 2. lack of friendliness and warmth, sikap dingin: she was surprised at her friends ~, dia terkejut oleh sikap dingin rakannya; 3. calmness, ketenangan: his ~ under interrogation..., ketenangannya sewaktu disoal siasat.... | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| Istilah Sumber |
Istilah Sasar |
Bidang |
Subbidang |
Huraian |
| autopsy | bedah siasat | Kriminologi | Keadilan Jenayah | Lihat autopsi. |
| autopsy | bedah siasat | Kriminologi | Keadilan Jenayah | Lihat autopsi. |
| autopsy | autopsi | Kriminologi | Keadilan Jenayah | Pemeriksaan secara pembedahan ke atas sesuatu mayat yang dilakukan untuk menyiasat punca kematian. Sinonim bedah siasat. |
| maxim | lidah pendeta | Kesusasteraan | Puisi | Kata atau diksi yang terungkap dalam sesuatu baris, rangkap atau keseluruhan sesebuah puisi yang merupakan tuturan yang diucapkan oleh seseorang cendekiawan. Kata atau diksi yang diungkapkan itu boleh menjadi nasihat dan panduan hidup. Gurindam dapat digolongkan sebagai lidah pendeta. Contohnya, dalam Puisi Melayu Tradisional. Kurang fikir, kurang siasat, tentu dirimu kelak tersesat. Fikir dahulu sebelum berkata, supaya terelak silang sengketa. Perkataan tajarn jika dilepas, ibarat beringin racun dan upas. |
| Kata |
Takrif |
Bahasa |
Tema |
| siasat | siasat. | kedayan | |
| siasat | sah-mengesah (melabau sebep atau asel-usul) [sah-msah] | Melanau Dalat | |
| memasik | siasat | TETAW | |
| selidik | salidik, siasat. | kedayan | |
| cerakin | selidik, siasat. | kedayan | |
| tujal | soal; ~ siaset soal siasat: ~ pukok soal pokok, hal, perkara yg penting atau utama; | Melanau Mukah | |
Kamus Sains.indb
indb 519 7/8/08 11:50:11 AM 520 postglomerular arteriole (arteriol postglomerulus) Arteriol yang membawa darah keluar dari glomerulus ginjal. Sinonim efferent glomerular arteriole. (UBAT) postmortem (postmortem/bedah siasat) Berkaitan dengan sesuatu yang dilakukan sesudah kematian. Contohnya, pem- bedahan ke atas mayat. Banding antemortem. (UBAT) potential transformer (pengubah upaya) Lihat voltage transformer. (KEJ) practical entropy (entropi amali) Entropi sesuatu bebibir rentas lampau crossover flange bebola bumi earth ball bebola Hart Hartʼs ball bebola kawalan control ball bebola kejang cramp ball bebuli hujung end-bulb bebuli terminal terminal bulb bedah siasat postmortem beg ais ice bag behaviorisme behaviorism bejana fermentasi gelung pancutan jet loop fermenter bejana palam cementing head bejel bejel bekas teraduk agitated vessel bekas tertutup closed vessel belahan basal
|
Kamus Thai 2.indb
รัฐบาล สอบถามผู ้ ว ่ าราชการจังหวัดปัตตานีถึงความ ก ้ าวหน ้ าของโครงการนิคมอุตสาหกรรมอาหาร ฮาลาล Kerajaan bertanya kepada ga benor Pattani tentang kemajuan pro- jek perindustrian makanan halal. สอบปากคำ [-pa:kkam] ก menyoal siasat: ตำรวจกำลังสอบปากคำพยานคดีปล ้ น อาวุธทหาร Polis sedang menyoal siasat saksi kes merompak senjata askar. สอบไล ่ [-lai] ก mengambil peperik- saan akhir สอบสวน [-suan] ก menyiasat สอบสัมภาษณ ์ [-sampa:t] ก mene muduga สอพลอ [s:pl:] ก menghasut: เจ
|
| Kata |
Sebutan |
Jawi |
| siasat | [sia.sat] | سياست |
|
|