| Kata |
Takrif |
Kata Terbitan |
Takrif Kata Terbitan |
Peribahasa |
Takrif Peribahasa |
Terjemah Peribahasa |
Tema |
Bahasa Suku Kaum |
| asarok | sering kali | - | - | - | - | - | Ilmu Bahasa | Kadazandusun -> Dusun Kimaragang |
| ligomos | sejenis serangga yang sering menghinggapi makanan berbau masam | - | - | - | - | - | - | Murut |
| singangong | sejenis kumbang yang sering yang berumah di dalam najis | - | - | - | - | - | - | Murut |
| baluub | sejenis penyengat kecil yang sering mendekati lampu pada waktu malam | - | - | - | - | - | - | Murut |
| baluug | sejenis penyengat kecil yang sering mendekati lampu pada waktu malam | - | - | - | - | - | - | Murut |
| undan | sejenis burung kecil yang sering terdapat ditepi sungai atau pantai | - | - | - | - | - | - | Murut |
| sunsulit | sejenis burung kecil yang sering terdapat ditepi sungai atau pantai | - | - | - | - | - | - | Murut |
| mangulok polor | sejenis burung yang sering hinggap di atas belakang kerbau | - | - | - | - | - | - | Murut |
| tutuyan | sejenis ular kecil berwarna hijau yang sering terdapat di daun | - | - | - | - | - | - | Murut |
| Kata |
Takrif |
Bahasa |
Tema |
| puhak, puhak-puhak, puha-puhak | sering kali: jakak malem siyen pesinek ~ waktu malam dia sering kali berkencing: manek ~ sering kali buang air besar. | Melanau Mukah | |
| sering | selalu kemas [slalu kmas] | Melanau Dalat | |
| sering | salaju. | kedayan | |
| tago | sering | TETAW | |
| pidet | sering (bkn pintalan tali, benang, dll); | Melanau Mukah | |
| malar | selalu, sentiasa, sering: siyen ~ tapak labat dia sentiasa datang lambat; siyen ~ pedeh pait dia selalu sakit perut. | Melanau Mukah | |
| nyemak I, nyema-nyemak | kerap, sering: keman ~ lalu kuman tuneh angai makan kerap sangat sejak dari tadi. | Melanau Mukah | |
| junun I, pejunun | selalu, kerap, sering: a bei penyakit daak bau nda kena ~ keman wak menyeak jegem wak masin orang yg mempunyai tekanan darah tinggi tidak boleh selalu sangat makan makanan berlemak dan masin. | Melanau Mukah | |
| kerapok I | sj rumput yg kecil sering terdapat pd tanah lapang yg lembap dan boleh diulam dlm masyarakat MM. | Melanau Mukah | |
| lakiu | sj udang kertas pd sungai yg sering didatangi air pasang masin. | Melanau Mukah | |
Kamus Sains.indb
perolehan) Ketaksempurnaan yang diperoleh selepas kelahiran. (UBAT) acre-inch (ekar inci) Isi padu air, pasir atau bahan lain yang dapat menutupi satu ekar kawasan hingga kedalaman satu inci. Istilah ini sering digunakan dalam pemulihan eko- sistem yang telah rosak atau terbiar. (BIO) acrilonitrile butadiene styrene (akrilonitril butadiena stirena) Plastik yang tahan kakis terhadap asid tak mengoksida, asid cair, alkali cair, aromatik Artritis akut yang terjadi akibat penyakit gout. (UBAT) acute rheumatic fever (demam reumatik akut) Penyakit yang punca utamanya infeksi streptokokus hemolisis yang dicirikan oleh demam, sengal-sengal pada sendi dan sering kali inflamasi jantung, nodul pada kulit dan ruam. (UBAT) acyl enzyme (enzim asil) Kompleks perantara yang terdiri daripada NAD + dan bentuk asil gliseralde- hid-3-fosfat yang terikat dengan gliseraldehid
|
Kamus Thai 2.indb
เจ ้ า [cau] น 1 pembesar, ketua: สมัยก ่ อน พ ่ อแม ่ มักจะส ั ่งสอนลูกให ้ ตั้ งใจเรียนเพื่ อที่ จะได ้ เป็นเจ ้ าคนนายคน Dahulu ibu bapa sering menasihati anak-anak mereka supaya belajar bersungguh-sungguh agar da pat menjadi pembesar. 2 kerabat diraja: นักร ้ องคนน ั้ นมีเชื้ อเจ ้ า Penyanyi itu kerabat diraja. 3 raja gagap: ท ่ านมักจะปฏิเสธ คำเชิญให ้ กล ่ าวคำปราศัยเพราะท ่ านติดอ ่ าง ติด ติด Kamus Thai 2.indb 178 4/15/2008 11:06:33 AM ต 179 Beliau sering menolak undangan ber ceramah kerana beliau gagap. ติด ๆ [-tit] ว rapat-rapat: รถตำรวจไล ่ ตาม รถผู ้ ร ้ ายไปติด ๆ Kereta polis mengejar rapat-rapat kereta penjahat itu
|
Kamus Thai 2.indb
yang menawarkan program sarjana muda dalam bidang bahasa Melayu dan bidang Pengajian Melayu, kami sentiasa sedar akan kesulitan yang dihadapi oleh pelajar kedua-dua jurusan tersebut. Salah satu kesulitan yang sering dihadapi oleh pelajar di PSU, bahkan seluruh pelajar jurusan bahasa Melayu di Thailand ialah kekurangan kamus dwibahasa yang standard untuk dirujuk, sama ada kamus Melayu-Thai atau Thai-Melayu. Memandangkan |
Kamus Thai 2.indb
สมสู ่ [somsu:] ก 1 (คน) bersetubuh, bersenggama: กลุ ่ มคนหนุ ่ มสาวพวกนี้ มักจะ กระทำสิ่ งไม ่ ดีเสมอ ๆ เช ่ น สมสู ่ กัน Kumpu- lan muda-mudi ini sering melakukan perbuatan keji seperti bersetubuh. 2 (สัตว ์ ) mengawan สมการ [samaka:n] น persamaan: นักเรียนกำลังเรียนคณิตศาสตร ์ ในเรื่ องสมการ Pelajar sedang belajar matematik ten- tang persamaan. สมดุล [samadun] ว seimbang สมรู อด ั งของประเทศไทย Pemuda yang memakai rantai leher itu ialah penyanyi terkenal Thailand. ใส ่ ความ [-kwa:m] ก memfitnah: ประเทศมหาอำนาจม ั กใส ่ ความประเทศเล็ก ๆ Negara-negara kuasa besar sering memfitnah negara-negara kecil. ใส ่ ใจ [-cai] ก memberikan perhatian: บิดามารดาจะต ้ องใส ่ ใจในเรื่ องการศึกษาของ ลูก ๆ เขา Ibu bapa seharusnya mem- berikan perhatian terhadap pen- didikan anak
|
| Istilah Bahasa Melayu |
Istilah Bahasa Inggeris |
Huraian |
Peringkat |
| biopepejal | biosolid | Bahan pepejal atau separa pepejal yang diperoleh daripada sisa air terawat dan sering digunakan sebagai baja. | Menengah Atas |
| kanser | cancer | Sejenis penyakit ketumbuhan yang berbahaya di dalam atau di luar badan, yang disebabkan oleh pertumbuhan tisu yang tidak normal, tidak terkawal dan sering kali merebak dan merosakkan bahagian lain. | Menengah Atas |
| aurora | aurora | Fenomena berupa cahaya terang yang kelihatan di langit pada waktu malam, berbentuk jalur atau tirai yang biasanya berwarna merah, hijau atau ungu. Aurora sering kali dilihat di sepanjang luar kawasan Artik dan Antartik. Lihat Rajah | Menengah Rendah |
|
| Tesaurus |
|---|
| | Tiada maklumat tesaurus untuk kata sering-sering |
|
| Puisi |
|---|
|
Pergi ke Tanjung membeli sirih,
Belum dapat kuning gagangnya;
Habis gudang cindai kupilih,
Belum dapat sering benangnya.
Lihat selanjutnya... |
|