Kata |
Takrif |
Sumber |
selidik | cermat serta teliti ketika melakukan sesuatu: Dia telah menyiasat hal itu dgn ~nya. menyelidik 1 menyiasat utk mencari keterangan ttg sesuatu: Mereka sedang ~ sama ada perkara itu benar atau tidak. 2 mempelajari dgn sungguh-sungguh (utk mengetahui): Dia telah pergi ke kawasan itu utk ~ cara hidup orang di situ. 3 mengintai musuh; mengintip. penyelidikan perbuatan atau hal menyelidik; pemeriksaan: ~ ttg penyakit malaria telah dilakukan pd awal kurun kedua puluh. penyelidik 1 orang yg menyelidik atau mempelajari sesuatu dgn sungguh-sungguh: Dia bekerja sbg Pegawai ~ Kaji Tumbuh-tumbuhan di Pusat Penyelidikan Getah. 2 orang yg mengintip musuh; pengintip; penyuluh. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
selidik | teliti dan cermat: terlalu rajin ia be-lajar bahasa Melayu serta dgn ~nya; menyelidik, menyelidiki 1. memeriksa sesuatu yg belum terang, menyiasat utk men-dapat keterangan dsb tentang sesuatu: bebe-rapa orang pakar sedang ~ kemungkinan agama Islam dibawa dr negeri China ke Tanah Melayu; 2. mempelajari sungguh-sungguh (utk mengetahui sesuatu): biarlah aku selidiki buku-buku ini, barangkali fikiran dan mataku akan lebih terang; 3. mengintip (mengintai) musuh, menyuluh; penyelidikan perbuatan menyelidik, pemeriksaan: ~ telah pun dijalankan tentang kanak-kanak; penyelidik 1. orang yg menyelidiki (mempelajari dgn sungguh-sungguh) sesuatu: Raja Ali Haji dapat dikatakan seorang ~ yg cermat; 2. pengintip, penyuluh, peluluk: komandan daerah gerila telah mengirim ~ ke segenap kampung. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
selidik papan kekunci(keyboard inquiry) | 1. Tindakan menyiasat kemajuan atur cara, kandungan ingatan atau maklumat lain melalui penggunaan papan kekunci. 2. Penyemakan taraf papan kekunci yang kerap dilakukan oleh pemproses utama untuk menyemak sama ada mana-mana kekunci telah ditekan. | Kamus Komputer |
selidik | 2 orang yg mengintip musuh; pengintip; penyuluh. | Kamus Pelajar |
selidik | 1 orang yg menyelidik atau mempelajari sesuatu dgn sungguh-sungguh: Dia bekerja sbg Pegawai ~ Kaji Tumbuh-tumbuhan di Pusat Penyelidikan Getah. | Kamus Pelajar |
selidik | penyelidik | Kamus Pelajar |
selidik | penyelidikan perbuatan atau hal menyelidik; pemeriksaan: ~ ttg penyakit malaria telah dilakukan pd awal kurun kedua puluh. | Kamus Pelajar |
selidik | 3 mengintai musuh; mengintip. | Kamus Pelajar |
selidik | 2 mempelajari dgn sungguh-sungguh (utk mengetahui): Dia telah pergi ke kawasan itu utk ~ cara hidup orang di situ. | Kamus Pelajar |
selidik | 1 menyiasat utk mencari keterangan ttg sesuatu: Mereka sedang ~ sama ada perkara itu benar atau tidak. | Kamus Pelajar |
Kata |
Takrif |
Sumber |
questionnaire | n (series of questions) soal selidik; (document, form) borang soal selidik. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
pilot | adj experimental, (pe)rintis: a ~ survey, kaji selidik rintis: a ~ project, projek perintis; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
antiquarian | adj connected with study of antiques, antiquities, kepurbaan: ~ research, kaji selidik kepurbaan; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
comprehension | x; (of mind) luas; (of insurance policy) komprehensif: a ~ dictionary, kamus yg komprehensif; a ~ survey, kaji selidik yg menyeluruh; a man with a ~ mind, seorang yg berfikiran luas; 2. (UK), (of school, educational system) komprehensif. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
span | 4. scope, skop: we have extended the ~ of the survey to include all males over 30 years of age, kita telah meluaskan skop kaji selidik utk memasukkan lelaki yg berumur lebih drpd 30 tahun; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
patient | adj sabar; (of research, investigation, questioning, etc) approp v + dgn sabar: she is a ~ mother, dia seorang ibu yg sabar; he is kind and ~ with slow learners, dia baik hati dan sabar thdp pelajar-pelajar lembam; ~ research, kaji selidik yg dijalankan dgn sabar; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
given | adj 1. assigned, fixed, ditetapkan, ditentukan: of the ~ size, mengikut saiz yg ditentukan; we shall meet at the ~ time, kita akan bertemu pd masa yg ditentukan; at any ~ time, pd bila-bila masa saja; at any ~ point, pd mana-mana titik; 2. particular, tertentu: this survey will be conducted in a ~ area over a period of two weeks, kaji selidik ini akan dijalankan di kawasan tertentu selama dua minggu; 3. prone to, a. (st) mudah: women are more ~ to depression than men, wanita lebih mudah murung drpd lelaki; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
complete | vt 1. make whole, melengkapi: I need one volume to ~ my set of Shakespeares plays, saya memerlukan satu jilid lagi utk melengkapi set buku drama Shakespeare saya; 2. make perfect, membuat sempurna: his presence ~d her happiness, kehadirannya membuat kegembiraan wanita itu sempurna; 3. a. finish doing, producing, making, (act.) menyiapkan, menyelesaikan; (pass.) siap, selesai: work on the tunnel will be ~d soon, kerja membina terowong itu akan siap tdk lama lagi; b. finish attending, serving, tamat + approp v: she has just ~d a six-month secretarial course, dia baru saja tamat mengikuti kursus kesetiausahaan selama enam bulan; 4. fill in, melengkapkan: to ~ a questionnaire, melengkapkan soal selidik. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
Istilah Sumber |
Istilah Indonesia |
Istilah Brunei |
Istilah Malaysia |
Bidang |
site investigation | selidik tapak | selidik tapak | selidik tapak | Pertanian |
enquete | angkat | soal-selidik | soal-selidik | Antropologi |
questionnaire | kuesioner, daftar tanyaan | soal selidik | soal selidik | Linguistik |
pilot balloon | balon pemandu | belon selidik | belon selidik | Aeroangkasa |
pilot balloon observation | pengamatan balon pemandu | cerapan belon selidik | cerapan belon selidik | Aeroangkasa |
children's personality questionnaire | kuesioner kepribadian anak-anak | soal selidik personaliti kanak-kanak | soal selidik personaliti kanak-kanak | Perubatan |
inquiry paradigm | paradigma inkuiri/paradigma selidik | paradigma inkuiri | paradigma inkuiri | Pendidikan |
inquiry method | metode inkuiri/metode selidik | kaedah inkuiri | kaedah inkuiri | Pendidikan |
investigational drug | obat diteliti | ubat selidik | drug percubaan; ubat percubaan | Farmasi |
Istilah Sumber |
Istilah Sasar |
Bidang |
Subbidang |
Huraian |
questionnaire | soalan selidik, soal selidik | Geografi | Tiada | Tiada |
questionnaire survey | tinjau selidik soal selidik | Geografi | Tiada | Tiada |
self-coding questionaire | soal selidik swajelas | Pendidikan | Tiada | Soal selidik yang membolehkan seseorang mendapat maklumat tertentu secara langsung daripada jawapan responden tanpa perlu dihuraikan. |
land use survey | kaji selidik guna tanah | Geografi | Tiada | Tinjau selidik ke atas jenis, pola taburan dan ciri guna tanah di sesebuah kawasan. |
Position Analysis Questionnaire (P.A.Q) | Soal Selidik Analisis Kedudukan (S.S.A.K) | Pentadbiran | Tiada | Soal selidik analisis kerja bersruktur yang terdiri daripada senarai soalan yang bertujuan untuk mengenal pasti unsur tugas. |
food frequency questionnaire | soal selidik kekerapan makanan | Makanan dan Pemakanan | Pemakanan | Kaedah untuk mendapatkan maklumat deskriptif, sama ada secara kualitatif atau kuantitatif tentang pola atau kekerapan pengambilan makanan. Hasil daripada soal selidik ini, maklumat mengenai kekerapan kategori makanan yang dimakan oleh individu (seperti setiap minggu, hari atau bulan) akan diperoleh. |
questionnaire | soal selidik | Pendidikan | Tiada | Satu instrumen yang digunakan dalam kajian untuk mendapatkan respons daripada sampel secara bertulis atau dengan menandakan butiran tertentu. |
marketing research | selidik pemasaran | Pentadbiran | Tiada | Proses merancang, memungut, dan menganalisis data yang relevan kepada pembuat keputusan pemasaran. |
questionnaire | soal selidik | Kejururawatan | Tiada | Senarai soalan yang diberi kepada subjek penyelidikan untuk memperoleh data. |
questionaire | soal selidik | Sosiolinguistik | Tiada | Set soalan yang dikemukakan di lapangan bagi mendapatkan maklumat mengenai fenomena bahasa yang dikaji. |
Kata |
Takrif |
Bahasa |
Tema |
selidik | persa [prsa] | Melanau Dalat | |
selidik | salidik, siasat. | kedayan | |
memasik | selidik | TETAW | |
cerakin | selidik, siasat. | kedayan | |
kaji II | kaji selidik. | Melanau Mukah | |
Kamus Sains.indb terten- tu yang disusun mengikut bentang tertentu dan digunakan untuk memasukkan data ke dalam komputer. (KOM) keyboard feature (sifat papan kekunci) Keistimewaan yang dimiliki oleh papan kekunci. (KOM) keyboard inquiry (selidik papan kekunci) 1. Tindakan menyiasat kemajuan atur cara, kandungan ingatan atau maklu- mat lain melalui penggunaan papan kekunci. 2. Penyemakan taraf papan kekunci yang kerap dilakukan oleh pempro- ses utama unequal class intervals Bahasa Melayu Bahasa Inggeris Kamus Sains.indb 899 7/8/08 11:52:29 AM 900 Daftar Istilah Sains dan Teknologi Bahasa Melayu-Bahasa Inggeris selenteron coelenteron selidik papan kekunci keyboard inquiry selulosa kulat fungus cellulose semaian perangkap trap nursery semak bush semburan keluar bawah tanah underground blowout sempat just-in time sentakan jerk serangan vasovagus vasovagal attack
|
Kata |
Sebutan |
Jawi |
selidik | [se.li.di/] | سليديق |
sidik (selidik) | [si.di/] | صديق |
|
|