| Kata |
Takrif |
Sumber |
| selempang /selémpang/ | menyelempangkan memakai sesuatu menyilang dr bahu hingga ke pinggang; mengenakan selempang. | Kamus Pelajar |
| selempang /selémpang/ | sesuatu yg diselendangkan menyilang dr bahu hingga ke pinggang sbg tanda pangkat dll. | Kamus Pelajar |
| selempang | (selémpang) sesuatu yg diselendangkan dr bahu menyilang dada (sbg tanda pangkat dll): kain cindai berambu kuning, ~ kain Bugis Kembayat; berselempang memakai selempang; berselempangkan memakai sesuatu sbg selempang: petang itu dia berbaju Melayu, berkopiah putih, dan ~ kain serban di bahu; menyelempangkan mengenakan sesuatu dr bahu menyilang dada, mengenakan selempang: memakai baju Melayu dan seluar warna hitam serta berdestar, dan kainnya diselempangkan di bahunya; terselempang tersandang di bahu dan menyilang dada: senapang yg ~ di belakangnya tadi, sekarang dipegangnya. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| selempang | /selémpang/ sesuatu yg diselendangkan menyilang dr bahu hingga ke pinggang sbg tanda pangkat dll. menyelempangkan memakai sesuatu menyilang dr bahu hingga ke pinggang; mengenakan selempang. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
| selempang II | ark; terselempang jatuh terkangkang. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| selempang I | Jk khuatir, cemas, bimbang, gelisah; menyelempangkan mengkhuatirkan, mem-bimbangkan, mencemaskan, menggelisahkan. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| selepang | /selépang/ selempang. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
| selepang | (selépang) selempang: ~ itu dipakai dgn pakaian kebangsaan. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| berselempang | memakai selempang; | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| selepang /selépang/ | selempang. | Kamus Pelajar |
| Kata |
Takrif |
Sumber |
| sash 1 | n long ribbon or strip of cloth, a. (worn over shoulder) selempang: the Queen was wearing a cream lace dress with the blue ~ of the Garter, Ratu itu memakai baju kain renda berwarna krim dan selempang biru darjah kebesaran; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| cartridge-belt | n tali batung, selempang peluru. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| bandoleer, bandolier | n tali liung, selempang peluru. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| plaid | n 1. cloth worn over shoulder with tartan pattern, selempang kain petak; 2. ( attrib) cloth having tartan pattern,kain (ber)petak): a ~ shirt,baju dr kain berpetak. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| Istilah Sumber |
Istilah Indonesia |
Istilah Brunei |
Istilah Malaysia |
Bidang |
| condom | selempang; kondom | Tiada | kondom | Biologi |
| Istilah Sumber |
Istilah Sasar |
Bidang |
Subbidang |
Huraian |
| bakul selempang | bakul selempang | Kesenian | Tiada | Bakul angkut bertangkai yang dibawa dengan cara menyelempangkan tangkainya. |
| asooch | selempang | Kesenian | Tiada | Istilah yang merujuk kepada kain yang disandang di bahu dan menyilang ke pinggul. |
| kampil | kampil | Kesenian | Tiada | Bakul selempang daripada mengkuang yang berbentuk bujur di bahagian mulut dan dasarnya luas, bersahap dan beranyam rapat, digunakan untuk membawa makanan ringan seperti sirih, pinang dan tembakau. |
| nambit Dus. | nambit Dus. | Kesenian | Tiada | Bakul selempang daripada rotan, berbentuk segi empat bujur, kecil sedikit daripada barait dan digunakan untuk membawa sirih. |
| selok (Ib.) | selok (Ib.) | Kesenian | Tiada | Bakul selempang daripada buluh atau rotan yang berbentuk silinder, beranyam rapat, bermulut bulat, bertapak bucu empat, dan digunakan untuk keperluan harian atau upacara tertentu. Manakala anyaman tanpa corak digunakan untuk membawa benih padi. |
| ragak (Ib.) | ragak Ib. | Kesenian | Tiada | Bakul selempang daripada rotan, bemban atau kulit pelepah palma berbentuk bujur, bermulut bujur, beranyam jarang digunakan untuk membawa sayur-sayuran dan barang-barang ringan. |
| ranjuk (Ib.) | ranjuk (Ib.) | Kesenian | Tiada | Bakul selempang daripada bemban, berbentuk silinder, berbingkai, berbucu empat di bahagian tapak dan beranyam jarang, digunakan oleh kaum wanita. |
| tall tales | cerita karut | Kesusasteraan | Tiada | Cerita-cerita lucu yang menggunakan unsur-unsur kejadian sebenar dan diceritakan kembali sehingga menjadi cerita yang tidak munasabah dan tidak boleh diterima akal. Contoh: cerita Selempang Merah dan cerita Datok Bahaman menyeberangi sungai Pahang. |
| Kata |
Takrif |
Bahasa |
Tema |
| selempang | water bibeng gelisah [watr bib glisah] | Melanau Dalat | |
| selok | bakul selempang daripada rotan, bemban atau kulit pelepah palma, bermulut bujur, tapaknya berbucu dua, bertali selempang, beranyam rapat atau jarang dan digunakan untuk membawa benih padi, sayur dan lain-lain | Tanjong | Anyaman dan Idea Berasosiasi |
| selipeang | selempang, sandang; 1 sst yg diselendangkan dr bahu menyilang dada sbg tanda pangkat, dll: ~ kain seterak berubai kunieng selempang kain sutera barambu kuning; 2 tali dll yg diselendangkan dr bahu, diselendangkan di dada, utk membawa sst: talei ~ kamera t | Melanau Mukah | |
| selayah | selempang | TETAW | |
| tayo | bakul selempang daripada rotan, berbentuk silinder, bermulut bulat, tapak berbucu empat, beranyam rapat dan biasanya digunakan untuk membawa benih padi sewaktu menugal | Sekapan | Anyaman dan Idea Berasosiasi |
| Bahasa Suku Kaum |
Takrif |
Contoh Ayat |
Rujukan |
Sumber |
| tatangkong Kd | selempang. | Magi - yang juga disebut `kumagi' iaitu sejenis cincin tembaga yang digunakan dua tiga utas bagi seorang penari. Di Penampang, kumagi ini dinamakan tatangkong. | Tarian-tarian Tradisional Negeri Sabah | Glosari Leksikal Bahasa Sukuan |
| kumagi Kd Lt | 1. selempang. | Mula-mula gonob, diikuti oleh sukup kopio, kemudian gonob diikat dengan portinah. Kumagi akan dipakai secara menyelimpang di bahagian dada (seperti huruf X). | Tarian-tarian Tradisional Negeri Sabah | Glosari Leksikal Bahasa Sukuan |
| guluo, *kuluwo* Kd Lt | selempang yang dipakai oleh wanita. | Guluo (siring) - kain yang disandang seperti selindang. | Tarian-tarian Tradisional Negeri Sabah | Glosari Leksikal Bahasa Sukuan |
| Kata |
Sebutan |
Jawi |
| selempang (selendang) | [se.lém.pang] | سلمڤڠ |
| selempang | [se.lem.pang] | سلمڤڠ |
|
| Tesaurus |
|---|
| | Tiada maklumat tesaurus untuk kata selempang; |
|
|