| Kata |
Takrif |
Sumber |
| sela, = sela-sela | menyelakan meletakkan sesuatu di antara dua benda; menyelitkan; menyisipkan. | Kamus Pelajar |
| sela, = sela-sela | 4 memotong atau menyampuk percakapan orang; mencelah. | Kamus Pelajar |
| sela, = sela-sela | 3 menyelangkan dua benda dgn sesuatu: Pekebun ~ pokok-pokok kelapa dgn tanaman kopi utk menambah pendapatan mereka. | Kamus Pelajar |
| sela, = sela-sela | 2 mencelah dgn sesuatu yg lain (spt melakukan sesuatu yg lain ketika berbuat sesuatu); menyelang: Kerjanya tidak selesai kerana disela dgn bermain-main. | Kamus Pelajar |
| sela, = sela-sela | 1 terletak di antara dua benda; terselit. | Kamus Pelajar |
| sela, = sela-sela | menyela | Kamus Pelajar |
| sela, = sela-sela | 2 apa-apa yg terletak di antara dua benda: Nanas dpt digunakan sbg tanaman ~. | Kamus Pelajar |
| sela, = sela-sela | 1 tempat atau ruang yg terletak di antara dua benda; celah: Dia mengintai dr ~ dinding. | Kamus Pelajar |
| celah | 1. tempat yg terluang (sela, renggang) di antara dua benda; ~ dinding tempat yg terbuka di antara dua papan pd dinding (sela-sela dinding); ~ jari ruang di antara jari (selasela jari); 2. sampuk, perkataan (cakap) yg menyelang atau memenggal (perkataan orang): Jemputlah minum, ~ isterinya; 3. masa terluang (antara dua pekerjaan dll): tak ada ~ hendak pergi ke rumahmu; 4. ruang yg terluang: sesungguhnya dunia Islam, di ~ kelemahannya akan menjadi dunia sekular; ~ daun sudut atas di antara daun dan dahan (ranting) tempat tumbuhnya atau di antara dahan dan batang pokok; ~ suara Id lubang dlm halkum yg menerbitkan suara; ditaruh di ~ gigi pun tak cukup ki sangat sedikit (bkn makanan dll); mencelah 1. masuk di celah (orang dll), berada di celah-celah: perempuan itu ~ di antara kedua-dua anaknya yg sedang berkelahi itu; 2. memotong cakap orang, menyampuk: belum sempat saya menghabiskan perkataan saya, dia pun ~; saya tidak mahu ~ kata-katanya; 3. mulai masak dgn perubahan warna sedikit-sedikit tetapi belum merata (bkn buah-buahan spt rambutan, langsat dan duku); mencelah-celah masuk melalui celah-celah (orang ramai dsb). | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| sela | 1. = sela-sela ruang di antara dua benda, celah: dr ~ daun-daun, dipandangnya pemuda itu dgn terharu; 2. sesuatu yg terletak (terselit dll) di antara dua benda; tanaman ~ tanaman (spt jagung, kacang, dll) yg ditanam di antara pokok-pokok lain; bersela 1. mempunyai sela (antara, selang), bercelah, berselang: maka orang melihat pun penuh sesak tiada ~ lagi; 2. berseling dgn, bersambut dgn (bunyi dll), bertingkah dgn: bunyi katil berkeriutan, ~ keluhan yg panjang; bersela-sela berselang-seli, selang-menyelang: pondok itu terdiri di bawah pohon-pohon kayu yg rendang yg ~ dgn pohon kerambil; menyela 1. terletak di antara dua benda (rumah, kerusi, dll), tersisip, terselit; 2. me-letakkan sesuatu di antara dua benda, menyelit-kan, menyisipkan: gerak irama yg teratur rapi itu kadang-kadang disela oleh beberapa baris syair; 3. mencelah atau menyampuk (per-cakapan orang): ia mendiamkan dirinya juga tidak sepatah pun ia ~ perkataan ibunya itu; sela-menyela saling menyela (mencelah), berselang-seli; menyelakan meletakkan di celah-celah (di antara dua benda, disela), menyelitkan, menyi-sipkan; selaan sesuatu yg menyela (diselakan). | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| Kata |
Takrif |
Sumber |
| lag 1 | n period of time, gap between two events, /sela, jeda/ /waktu, masa/: there was a ~ between the end of the overture and the raising of the curtain, terdapat sela waktu antara tamatnya muzik dan naiknya tirai; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| lag 1 | n period of time, gap between two events, /sela, jeda/ /waktu, masa/: there was a ~ between the end of the overture and the raising of the curtain, terdapat sela waktu antara tamatnya muzik dan naiknya tirai; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| gap | n 1. break, opening, a. (in wall, hedge, fence, etc) celah, sela, luang: he peeped through a ~ in the wall, dia mengintai dr celah dinding itu; b. (between teeth) luang; 2. interval between two things, sela, ruang, jarak: the ~ between each of the paragraph is too wide, ruang di antara tiap-tiap perenggan terlalu lebar; leave a ~, meninggalkan ruang; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| chink | n 1. slit, narrow opening, celah, sela: he could see her through the ~s in the wall, dia dapat melihat gadis itu melalui celah-celah dinding; 2. (sound) decingan: the ~ of china, decingan pinggan mangkuk tembikar; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| Istilah Sumber |
Istilah Indonesia |
Istilah Brunei |
Istilah Malaysia |
Bidang |
| magnetic gap | sela magnet | sela magnet | sela magnet | Kejuruteraan |
| band gap | sela pita | sela jalur | sela jalur | Kejuruteraan |
| sella turcica | sela tursika | sela tursika | sela tursika | Veterinar |
| inter planting | tanaman sela | tanaman sela | tanaman sela | Perhutanan |
| diaphragma sellae | diafragma sela | diafragma sela | diafragma sela | Perubatan |
| cherio pompholyx | ruam sela jari | ruam sela jari | ruam sela jari | Perubatan |
| constrained-gap igniter | pemantik sela kekong | pencucuh sela kekang | pencucuh sela kekang | Kejuruteraan Kapal Terbang |
| double blackwall hitch | ikatan sela ganda | lilitan sela ganda | lilitan sela ganda | Perikanan |
| gap graded aggregate | agregat bergred sela | agregat bergred sela | agregat bergred sela | Kejuruteraan |
| contour interval | kontur interval | sela kontur | sela kontur | Perikanan |
| Istilah Sumber |
Istilah Sasar |
Bidang |
Subbidang |
Huraian |
| lymph node | nodus limfa | Perubatan | Tiada | Satah mana-mana daripada beberapa bonjolan kecil yang terdapat pada sela-sela tertentu, sepanjang sistem limfa. |
| air gap arrester | penangkap sela udara | Teknik | Elektrik | Penangkap kilat yang beroperasi berasaskan prinsip sela udara. Satu talian pengalir disambungkan ke bumi melalui sela udara. Apabila talian disambar kilat, voltan talian akan naik dan boleh mengatasi rintangan sela udara. Voltan arus kilat akan mengalir ke dalam sela udara dan terus dinyahcas ke bumi. Dalam keadaan biasa arus tidak mengalir dalam sela udara kerana rintangan sela itu tinggi mengatasi voltan litar. |
| armature air gap | sela udara angker | Teknik | Elektrik | Sela udara di antara bahagian yang bergerak, iaitu angker dengan bahagian pegun dalam motor atau penjana. Dalam sela udara ini, perpecahan garisan magnet berlaku dan luas muka keratan fluks bertambah, tetapi ketumpatan fluks berkurang. Di dalam sela udara angker juga berlaku kesan pinggiran dan pertukaran tenaga magnet kepada tenaga mekanik atau sebaliknya mengikut jenis mesin. Jarak sela udara angker perlu dikurangkan seminimum yang mungkin untuk mengelakkan berlakunya kesan-kesan negatif ini. |
| gap graded aggregate | batu baur bergred sela/agregat bergred sela | Kejuruteraan | Tiada | Tiada |
| ignition lag | sela masa pencucuhan | Kejuruteraan Automotif | Industri Pembuatan Kereta | Sela masa antara pancitan bahan api dengan mula berlakunya pembakaran di dalam kebuk enjin diesel. |
| air gap | sela udara | Teknik | Elektrik | Sebarang litar terbuka yang dipisahkan oleh udara, contohnya ruang kosong di antara kutub magnet dengan angker, ruang kosong di antara sentuhan geganti, dan di antara angker dengan teras elektromagnet. Perubahan jarak sela udara ini boleh memberikan kesan kepada litar tersebut, contohnya, sela udara boleh menambah/mengurangkan ketumpatan fluks dalam litar magnet dan boleh menghasilkan bunga api (arka) di antara sentuhan. |
| dorsum sella | dorsum sela | Perubatan | Tiada | Plat kuadrilateral tulang sfenoid yang membentuk sempadan posterior sela tursika. |
| rapid interval scan | imbas sela pantas | Aeroangkasa | Tiada | Proses pengimbasan sesuatu imej pada setiap sela masa 5 minit hingga 15 minit. |
| gap | sela | Teknik | Elektrik | 1. ruang udara yang memisahkan gegelung dengan angker geganti. 2. Bahagian yang tidak mempunyai teras dalam litar magnet atau disebut sela udara. |
| equal-interval scale | skala sela sama | Psikologi | Psikologi Umum | Skala yang nilai sifarnya dipilih secara arbitrari tetapi selanya mesti sama. Contohnya, jangka suhu mempunyai skala sela yang sama. |
| Kata |
Takrif |
Kata Terbitan |
Takrif Kata Terbitan |
Peribahasa |
Takrif Peribahasa |
Terjemah Peribahasa |
Tema |
Bahasa Suku Kaum |
| sela | cahaya | - | - | - | - | - | Fenomena Alam | Bajau |
| sela | cahaya | - | - | - | - | - | Fenomena Alam | Bajau |
| Kata |
Takrif |
Bahasa |
Tema |
| sela | puteh sekirek (mata) [puth skirk] | Melanau Dalat | |
| sela | halat. | kedayan | |
| perlahan | sela-selui [sla.sluy] | Melanau Dalat | |
| keser | sela selui [sla sluy] | Melanau Dalat | |
| kemut | sela-selui [sla sluy] | Melanau Dalat | |
| selui, selui-selui, sela-selui | berjalan perlahan supaya injakannya tidak berbunyi. | Melanau Mukah | |
| selau, selau-selau, sela-selau | segera: diak telou tuad ~ marilah kita pergi segera. | Melanau Mukah | |
| laun | labat [labat]; sela-selui [sla sluy] | Melanau Dalat | |
| rageang | renggang; 1 tidak berapa rapat, tidak tertutup benar, ada sela-selanya dll, gang-gang: asok-asok didieng lebok ~ buyak pala papan-papan dinding rumah renggang kena panas matahari; 2 agak jauh, kurang erat (persahabatan dll), kurang karib: bei wak pengan a | Melanau Mukah | |
| teluok II | ceruk; 1 sudut penjur, pojok, pelosok dlm bilik rumah, dll: kudok gak ~ dapuor duduk di ceruk dapur; 2 lubang, liang, ruang pd dinding, dlm tanah, dlm timbunan barang, dll, gua, celah, sela: ~ gunuong ceruk gunung, lembah gunung; 3 lekuk pd jalan; 4 penju | Melanau Mukah | |
Kamus Sains.indb
di bumi. Nyahcas awan ke bumi selalunya merupakan kilat gabungan, iaitu terdiri daripada beberapa panahan kilat yang nyata, semuanya pada saluran yang hampir sama dan berlaku satu demi satu pada sela per beberapa ratus saat. (METEO) club leaf (daun belantan) Penyakit daun yang disebabkan oleh sejenis bakteria, mikoplasma atau riket- sia. Gejala utamanya ialah pertumbuhan yang tak sempurna dan tak seragam asli berturutan (iii) –3, –2, –1, 0, 1, 2 merupakan 6 integer berturutan. (MAT) consecutive block (blok berurutan) Blok ingatan yang berada sebelah-menyebelah dengan blok ingatan lain tanpa sebarang sela di antaranya. (KOM) consecutive numbers (nombor berturutan) Integer berturutan. (MAT) consequence (akibat) Pernyataan yang diimplikasikan oleh satu pernyataan lain. Dalam pernyataan majmuk yang berbentuk implikasi “Jika p, maka q”, pernyataan
|
Kamus Thai 2.indb
่ ต ่ อสู ้ อย ่ างรวดเร็ว Pasukannya menunggu pe luang untuk menyerang balas pasukan lawan. จังหวัด [cawat] น wilayah: ปัตตานี เป็นจังหวัดในภาคใต ้ ของประเทศไทย Pattani merupakan wilayah di bahagian Sela tan Thai. จัญไร [canrai] ว sial, celaka จัณฑาล [canta:n] ว paria จัด¹ [cat] ว amat, terlalu, sangat, luar biasa: แพทย ์ ห ้ ามผู ้ ป ่ วยโรคหัวใจรับประทาน อาหารรสเค็มจัด 11:05:46 AM จ 108 จาง [ca:] ว 1 (สี) muda: สีของผนังนี้ ยัง จางอยู ่ ต ้ องทาสีอีกชั้ นหนึ่ ง Warna cat pada dinding ini masih muda, sapulah sela pis lagi. 2 (กลิ ่ น) kurang, tidak kuat จ ้ าง [ca:] ก mengupah: บริษัทท ่ องเที่ ยว จ ้ างนักศึกษาเก็บข ้ อมูลการวิจัย Syarikat pe lancongan mengupah pelajar
|
Kamus Thai 2.indb
kebaikan: นมมีคุณมาก Susu mempunyai kebaikan yang banyak. คุณค ่ า [-ka:] ดู ค ่ า คุณความดี [-kwa:mdi] น jasa baik: คุณความดีของท ่ านจะเป็นที่ จดจำตลอดไป Jasa baik tuan akan dikenang sela- ma-lamanya. = คุณงามความดี คุณงามความดี [-a:mkwa:mdi:] ดู คุณความดี คุณธรรม [-tam] น kebaikan, budi baik คุณภาพ [-pa:p] น kualiti คุณลักษณะ [-laksana] น sifat คุณวุฒิ [-wutti ] น kelulusan |
| Kata |
Sebutan |
Jawi |
| sela-sela | [se.la.se.la] | سلا٢ |
| sela (pelana;batu) | [sé.la] | سلا |
| sela-menyela | [se.la.me.nye.la] | سلا-مڽلا |
| sela (celah) | [se.la] | سلا |
| bersela-sela | [ber.se.la.se.la] | برسلا-سلا |
| Istilah Bahasa Melayu |
Istilah Bahasa Inggeris |
Huraian |
Peringkat |
| jangka masa detik | ticker-timer | Peranti elektrik yang disambungkan kepada bekalan arus ulang-alik untuk mencetak titik pada pita detik pada sela masa yang tetap iaitu 0.02 saat. Lihat Rajah | Menengah Atas |
|
|