Pusat Rujukan Persuratan Melayu @ DBP

Carian Spesifik

PRPM

Laman Web DBP

www

Juga ditemui dalam : Panduan ; Perkhidmatan ; Artikel ; Puisi ; Ensiklopedia ; Buku ; Khidmat Nasihat ; Multimedia ; Jurnal ; Direktori Karyawan ; Universiti Awam ; Pengesahan Bahasa ; Kerajaan Malaysia ; Novel ; Dialek ; Katan ; Pantun ; Kamus Dewan Perdana ; Kependekan ; Istilah Sains Kewangan ; Glosari Linguistik Korpus ; Domain_Fik ;
Maklumat Tambahan Dalam :Korpus ; e-Tesis ;e-Jurnal ;

Kamus Bahasa Melayu Kamus Bahasa InggerisIstilah MABBIMIstilah Bahasa MelayuBahasa Sukuan v2.0Glosari Leksikal Bahasa SukuanKamus Melayu ParsiKamus SainsKamus Thai Melayu DewanDaftar Rumi-Jawi(Beta)Kamus Parsi(Beta)Kamus Thai(Beta)Glosari Sains Untuk SekolahGlosari Matematik Untuk SekolahDaftar Istilah Industri Perkhidmatan Kewangan

Kata	Takrif	Sumber
penilik	1. pengawas (sekolah dll), pengawal: sekolah-sekolah dikunjungi oleh ~-~ sekolah pd waktu-waktu tertentu; 2. orang yg menilik (menenung, meramal): datuk saya sebenarnya terkenal sbg ~ barang-barang yg hilang; 3. sl tepat tiliknya (tenungnya).	Kamus Dewan Edisi Keempat
menengah	2 yg di tengah-tengah; tidak besar (tinggi) dan tidak kecil (rendah); sedang: sekolah ~ sekolah yg peringkatnya antara sekolah rendah dgn sekolah tinggi.	Kamus Pelajar
sekolah wawasan	gabungan tiga jenis sekolah rendah, iaitu Sekolah Kebangsaan, Sekolah Cina dan Sekolah Tamil, yg terletak di dlm satu kawasan yg sama dan berkongsi kemudahan asas spt padang, dewan, kantin, dgn tujuan utk memupuk semangat integrasi nasional.	Kamus Pelajar Edisi Kedua
menengah	1 menuju atau menghala ke tengah; pergi ke tengah. 2 yg di tengah-tengah; tidak besar (tinggi) dan tidak kecil (rendah); sedang: sekolah ~ sekolah yg peringkatnya antara sekolah rendah dgn sekolah tinggi.	Kamus Pelajar Edisi Kedua
milo	Id; sekolah ~ sekolah menengah rendah pd zaman penjajah.	Kamus Dewan Edisi Keempat
MSSM	kep Majlis Sukan Sekolah-Sekolah Malaysia.	Kamus Dewan Edisi Keempat
duit padang	yuran permainan (di sekolah-sekolah dll);	Kamus Dewan Edisi Keempat
siswa	penuntut atau pelajar di sekolah-sekolah tinggi.	Kamus Pelajar
sama	patut ~ penggunaan buku teks di sekolah-sekolah.	Kamus Pelajar
sekolah wawasan	gabungan tiga jenis sekolah rendah, iaitu sekolah kebangsaan, sekolah jenis kebangsaan Cina dan sekolah jenis kebangsaan Tamil yg terletak di dlm satu kawasan yg sama dan berkongsi kemudahan spt padang permainan, dewan, kantin dsb dgn tujuan utk memupuk perpaduan antara kaum;	Kamus Dewan Edisi Keempat

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Selepas >

Kata	Takrif	Sumber
truancy	n (perbuatan) ponteng sekolah: ~ is on the increase in these schools, perbuatan ponteng sekolah menjadi-jadi di sekolah-sekolah itu.	Kamus Inggeris-Melayu Dewan
segregated	adj diasingkan; (attrib) asingan:~ schools, sekolah-sekolah asingan; a ~ society, masyarakat asingan.	Kamus Inggeris-Melayu Dewan
semester	n semester: our schools have adopted the ~ system, sekolah-sekolah kami telah menggunakan sistem semester.	Kamus Inggeris-Melayu Dewan
segregate	vt 1. separate, memisahkan, mengasingkan: in these boarding schools, the sexes were ~d, di sekolah-sekolah berasrama penuh ini, budak-budak lelaki dan perempuan diasingkan; the blacks were always ~d from the whites, dulu orang kulit hitam sentiasa diasingkan drpd orang kulit putih;	Kamus Inggeris-Melayu Dewan
de-emphasize, de-emphasise	vt tdk lagi menumpukan perhatian kpd: schools are de-emphasizing the teaching of purely academic subjects, sekolah-sekolah tdk lagi menumpukan perhatian kpd pengajaran mata pelajaran yg hanya bersifat akademik.	Kamus Inggeris-Melayu Dewan
supper	n an informal evening meal, makan lewat malam: ~ is usually earlier in boarding schools, makan lewat malam selalunya diberikan awal sedikit di sekolah-sekolah berasrama penuh;	Kamus Inggeris-Melayu Dewan
levee	~ up, meningkatkan sst utk melaraskan: the government has tried to ~ up standards in rural schools by providing better facilities, kerajaan mencuba meningkatkan taraf sekolah-sekolah luar bandar dgn menyediakan kemudahan yg lebih baik;	Kamus Inggeris-Melayu Dewan
levee	~ up, meningkatkan sst utk melaraskan: the government has tried to ~ up standards in rural schools by providing better facilities, kerajaan mencuba meningkatkan taraf sekolah-sekolah luar bandar dgn menyediakan kemudahan yg lebih baik;	Kamus Inggeris-Melayu Dewan
ferment	n 1. fermenting agent, penapai; 2. unrest, pergolakan: after the ~ died down schools reopened, setelah pergolakan itu reda, sekolah-sekolah dibuka semula; in a ~, (fig.) bergolak, bergelora: the whole country was in a ~ before the general election, seluruh negara bergolak sebelum pilihan raya;	Kamus Inggeris-Melayu Dewan
school ¹	n 1. any educational institution, sekolah: a ~ for the blind, sekolah utk orang-orang buta; night ~, sekolah malam; primary ~, sekolah rendah; at ~, attending educational institution, bersekolah;	Kamus Inggeris-Melayu Dewan

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Selepas >

Istilah Sumber	Istilah Indonesia	Istilah Brunei	Istilah Malaysia	Bidang
ungraded school	sekolah tanpa tingkat	sekolah tanpa tahap/sekolah tanpa kelas	sekolah tanpa tahap/sekolah tanpa kelas	Pendidikan
experimental school	sekolah eksperimen/sekolah percobaan	sekolah percubaan	sekolah eksperimen	Pendidikan
school community	komunitas sekolah/ masyarakat sekolah	masyarakat sekolah	masyarakat sekolah	Pendidikan
community-school relation	relasi sekolah-masyarakat/hubungan sekolah-masyarakat	hubungan sekolah-masyarakat	hubungan sekolah-masyarakat	Pendidikan
alternative schools	sekolah alternatif	sekolah alternatif	alternatif sekolah	Sosiologi
vocational school	sekolah kejuruan	sekolah vokasional	sekolah vokasional	Pendidikan
technical school	sekolah teknik	sekolah teknikal	sekolah teknikal	Pendidikan
public school	sekolah negeri	sekolah awam	sekolah awam	Pendidikan
private school	sekolah swasta	sekolah swasta	sekolah swasta	Pendidikan
primary school	sekolah dasar	sekolah rendah	sekolah rendah	Pendidikan

1 2 3 4 5 6 7 8 Selepas >

Istilah Sumber	Istilah Sasar	Bidang	Subbidang	Huraian
elementary education	pendidikan dasar	Sejarah	Tiada	Pendidikan asas yang menekankan pembelajaran membaca, menulis dan mengira, biasanya bermula dari prasekolah hingga ke darjah enam, bagi sekolah-sekolah di Malaysia, manakala di Britain pula dari prasekolah hingga gred 8.
truancy	ponteng sekolah	Pendidikan	Tiada	Kegagalan kanak-kanak sekolah menghadiri sekolah seperti biasa yang dikehendaki undang-undang tanpa alasan yang munasabah.
MyDigital Champion School	Sekolah Juara MyDigital	Pendidikan	Tiada	Sekolah yang mempamerkan kelestarian digital dalam segala aspek pengurusan sekolah dan boleh dijadikan contoh.
student with special educational needs	murid berkeperluan pendidikan khas (MBPK)	Umum	Tiada	Pelajar sekolah yang menyertai sekolah pendidikan khas, program pendidikan khas integrasi dan program pendidikan inklusif.
school-based health centres	pusat kesihatan berasaskan sekolah	Kejururawatan	Tiada	Pusat kesihatan yang terletak di sekolah untuk memberi perkhidmatan kesihatan dari aspek pencegahan, promosi dan rawatan perubatan kepada pelajar sekolah.
Inclusive Education Programme	program pendidikan inklusif	Umum	Tiada	Murid berkeperluan pendidikan khas (MBPK) menghadiri kelas bersama-sama dengan murid lain di sekolah kerajaan atau sekolah bantuan kerajaan.
juvenile delinquency	delinkuensi juvana	Kriminologi	Keadilan Jenayah	Tingkah laku antisosial atau tindakan yang melanggar undang-undang yang dilakukan oleh juvana. Contohnya, pelajar sekolah yang melanggar peraturan sekolah secara berterusan.
effective school	sekolah berkesan	Pendidikan	Tiada	Sekolah yang menekankan ciri-ciri seperti peningkatan pencapaian markah, motivasi yang tinggi untuk belajar, berdisplin, bertanggungjawab dan berfikiran secara kritikal.
secondry school	sekolah menengah	Pendidikan	Tiada	Sekolah untuk pelajar yang berusia 13 hingga 18 tahun.
public school	sekolah awam	Pendidikan	Tiada	Sekolah yang dibiayai dan ditadbir oleh kerajaan.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Selepas >

Kata	Takrif	Bahasa
sekolah	sekul [skul]	Melanau Dalat
sekolah	sekiloah.	kedayan
sekulah	sekolah	TETAW
yuran	~ sekolah baya'an sikolah.	kedayan
murid	~ sekolah muip sikolah.	kedayan
cuti	~ sekolah cutik sikolah.	kedayan
bas	~ sekolah bas sikolah.	kedayan
bangku	~ sekolah bangkuh sikolah;	kedayan
sekul	sekolah;	Melanau Mukah
laih III, melaih	ponteng: ~ sekul ponteng sekolah.	Melanau Mukah

1 2 Selepas >

Bahasa Suku Kaum	Takrif	Contoh Ayat	Rujukan	Sumber
mun MSr	kalau.	Anak mesti dihantar ke sekolah. "Anak mesti dihantar ke sekolah. Mun sik, apa nak dipolahnya besar dudi hari kelak.	Antologi Cerpen Hati	Glosari Leksikal Bahasa Sukuan
jejabong, jejabung Ib	rambut musuh yang telah tewas sebagai bukti seseorang itu sudah berdengah. Ia biasanya diletakkan di hulu parang sebagai lambang keperwiraan.	Pada suatu hari dia telah pergi ke sekolah. Ketika dia sampai, murid-murid sedang tekun belajar. Mereka berasa takut melihat Buda membawa parang jejabong dan tangkal yang dililit di sekeliling pinggangnya.	Novel Senggalang Burung	Glosari Leksikal Bahasa Sukuan

Kamus Parsi.indb
ُ ـم )morattab kardan( ندرک ب ّ ـتر ُ ـم )marjān( ناجرم )marḥale, vahle( هله َ و ،هلحرم maklumat dan arahan ringkas istimewa pensel getah pemadam pengasah pensel pengubatan, rawatan sekolah, madrasah pengurusan agama, mazhab beragama, salih, beriman upacara, istiadat mengarah dan memerhati jem menyusun merjan peringkat brief special pencil eraser pencil sharpener medical school management religion religious ceremony to supervise

Kamus Sains.indb
biasanya ialah set nombor bulat. unipolar nerve cell universal asynchronous transmitter-receiver universal donor universal set Kamus Sains.indb 707 7/8/08 11:51:16 AM 708 Bagi pelajar sekolah rendah, set semesta semasa mempelajari pecahan ialah set semua nombor nisbah yang tak negatif. Bagi pelajar sekolah menengah, semasa mempelajari pecahan ialah set semua nombor nisbah. (MAT) universal time coordinated (masa terselaras sejagat) Waktu yang diselaraskan dengan pergerakan jam yang seragam menghampiri masa putaran bumi yang telah

Kamus Thai 2.indb
น bom nuklear ระเบิดปรมาณู [-pramanu:] น bom atom ระเบิดเพลิง [-pl:] น bom api ระเบิดมือ [-m:] น bom tangan ระเบียง [rabia] น beranda ระเบียบ [rabiap] น peraturan: ระเบียบ โรงเรียน peraturan sekolah ระเบียบการ [-ka:n] น tatacara ระเบียบวาระ [-wa:ra] น agenda ระมัดระวัง [ramatrawa] ก berhati- hati, berwaspada: คุณครูเตือนให ้ หมู ่ ลูกเสือ ระมัดระวังในขณะเดินป่า Guru mengingat- kan kumpulan pengakap itu supaya berhati ka:kanit] น geometri เร ่ ง [re] ก mempercepat: เรวัตเร ่ งฝีเท ้ าเพื่ อ ให ้ ทันถึงโรงเรียนในเวลา 8.30 น. Rewat mem- percepat langkahnya supaya dapat tiba di sekolah pada pukul 8.30 pagi. เรณู [re:nu:] น debunga เรดาร ์ [re:da:] น radar รุ ่ มร ่ าม เรดาร ์ Kamus Thai 2.indb 321 4/15

Kamus Thai 2.indb
ikhlas, tulus จริยธรรม [cari  yatam] น moral, จน จริยธรรม Kamus Thai 2.indb 102 4/15/2008 11:05:44 AM จ 103 akhlak: จริยธรรมของนักเรียนโรงเรียนนี้ สูงยิ่ ง Moral pelajar sekolah ini tinggi sekali. จริยศาสตร ์ [cari  ya sa:t ] น etika: คุณครูสอนวิชาจริยศาสตร ์ แก ่ นักเรียนชั้ นมัธยม ปลาย Guru mengajar etika kepada pe lajar menengah atas. จริยศ ึ ่ อเด็กคนนั้ นเจอกับครูใหญ ่ Bapa budak itu bertemu dengan guru besar. 2 menemui, menjumpai: พ ่ อเด็กคนนั้ นเจอ ครูใหญ ่ ที่ โรงเรียน Bapa budak itu mene mui guru besar di sekolah. เจ ่ อ [c:] ก (ปาก) bengkak: ปากเขาเจ ่ อ เพราะถูกชก Bibirnya bengkak ditumbuk orang. เจ ่ า 1 [cau] น 1 (ปลา) pekasam: คนอีสาน ชอบกินปลาเจ ่ า Orang Timur

Kamus Thai 2.indb
la:] น jam randik นาฬ ิ กาปลุก [-pluk] น jam loceng, jam penggera นำ [nam] ก 1 membawa: นักเรียนเหล ่ านั ้ น นำกระเป่าไปโรงเรียน Murid-murid itu membawa beg ke sekolah. 2 menda- hului: รถตำรวจทางหลวงสองคันนำขบวนเสด็จ Dua buah kereta polis trafik menda- hului rombongan diraja. 3 mengetuai: ประธานนักศึกษานำกล ่ าวคำปฏิญาน Ketua pelajar mengetuai bacaan ikrar. น ้ ำ [na:m] น air ่ รู ้ รากเหง ้ าบรรพบุรุษ ของเขา Dia tidak tahu asal usul nenek moyangnya. บรรพชา [banpaca:] ก menjadi sami budak: ปรีชาบรรพชาเป็นสามเณรระหว ่ างปิด ภาคเรียน Preecha menjadi sami budak semasa cuti sekolah. บรรพชิต [banpacit] น sami บรรยากาศ [banya:ka:t] น 1 suasana: บรรยากาศของงานต ้ อนรับปีใหม ่ ครั้ งนี้ ครื้ นเครง มาก Suasana majlis menyambut tahun baru kali ini sangat meriah. 2

Kamus Thai 2.indb
tenang tidak beriak sedikit pun. กระมัง [krama] ว barangkali, agak nya: เขาป ่ วยกระม ั งว ั นนี้ เขาจึงไม ่ มาโรงเรียน Barangkali dia sakit, sebab itulah dia tidak datang ke sekolah hari ini. กระยาจก [kraya:cok] ดู ยาจก กระรอก [krar:k] น tupai กระไร [krarai] ว apa: ชื่ อว ่ ากระไรเมืองนี้ Apa nama bandar ini? กระวนกระวาย [krawonkrawa:y] ก menggelisah: คุณแม meletakkan tangan di dahi การคลัง [ka:nkla] น kewangan การค ้ า [ka:nka:] น perniagaan การงาน [ka:na:n] น pekerjaan การบ ้ าน [ka:nba:n] น kerja sekolah, kerja rumah การเมือง [ka:nma] น politik การ ์ ตูน [ka:tu:n] น kartun การบูร [ka:rabu:n] น kapur barus การละเล ่ น [ka:nlalen] น permainan การุญ

Kamus Thai 2.indb
PENGGUNAAN KAMUS วีธีใช ้ พจนานุกรม คำหล ั ก ENTRI คำที่ มีความหมาย เหมือน PENANDA SINONIM ปอด [p:t] น paru-paru ปอน [p:n] ว selekeh: เขาไปโรงเรียนในสภาพที่ ปอนมาก Dia datang ke sekolah dalam keadaan sangat selekeh = ปอน ๆ ปอน ๆ [-p:n] ดู ปอน ป ้ อน [p:n] ก menyuap, menyuapkan: เขา ป ้ อนไอศกรีมให ้ น ้ องคนเล็กของเขา Ia menyuap

Kata	Sebutan	Jawi
sekolah	[se.ko.lah]	سکوله

B.Melayu	B.Inggeris	B.Parsi	Sebutan
sekolah , madrasah	school	مدرسه	madrese

Muka Surat	Entri	Kelas Kata	Sebutan	Keterangan
306	แยกย้าย	ก	[-yá:y]	bersurai: เด็กนักเรียนภาคเช้าแยกย้ายกันเมื่อตอนบ่ายสองโมง Murid-murid sekolah sesi pagi bersurai pada pukul 2.00 petang.
187	ถอนใจ	ก	[-cai]	mengeluh: เมื่อนึกถึงค่าเทอมของลูกเขาถอนใจ Apabila teringatkan yuran sekolah anaknya, dia mengeluh.
103	จริยธรรม	น	[cariyatam]	moral,akhlak: จริยธรรมของนักเรียนโรงเรียนนี้สูงยิ่ง Moral pelajar sekolah ini tinggi sekali.
47	เข้มงวด	ว	[-uat]	tegas: ครูใหญ่โรงเรียน นั้นเป็ นคนเข้มงวด Guru Besar sekolah itu tegas orangnya.
175	ตากอากาศ	ก	[-a:ka:t]	makan angin: คณะนักเรียนโรงเรียนนั้นไปตากอากาศที่หัวหิน Rombongan pelajar sekolah itu pergi makan angin di Hua Hin.
159	เดียวกัน	ว	[-kan]	yang sama: ลูก ๆ ฉันเรียนที่โรงเรียนเดียวกัน Anak-anak saya belajar di sekolah yang sama.

Istilah Bahasa Melayu	Istilah Bahasa Inggeris	Huraian	Peringkat
pupa	pupa	Lihat kepompong.	Sekolah Rendah
merkuri	mercury	Lihat raksa.	Sekolah Rendah
kumuh	excrete	Lihat perkumuhan.	Sekolah Rendah
kubus	cube	Lihat kiub.	Sekolah Rendah
urin	urine	Lihat air kencing.	Sekolah Rendah
terlarut	soluble	Lihat boleh larut.	Sekolah Rendah
nutrien	nutrient	Lihat zat makanan.	Sekolah Rendah
mentibang	millipede	Lihat ulat gonggok.	Sekolah Rendah
hakisan	erosion	Lihat hakisan tanah.	Sekolah Rendah
termometer	thermometer	Alat untuk menyukat suhu.	Sekolah Rendah

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Selepas >

Istilah Bahasa Melayu	Istilah Bahasa Inggeris	Huraian	Peringkat
pelaburan	investment	Wang yang digunakan untuk perniagaan tertentu yang akan memberi keuntungan pada masa hadapan seperti pembelian saham, dan menjadi ahli koperasi sekolah.	Sekolah Rendah
bentuk	shape	Rupa luar sesuatu objek.	Sekolah Rendah
tempoh	duration	Masa dari mula hingga akhir peristiwa.	Sekolah Rendah
pendaraban	multiplication	Proses penambahan berulang. Simbol darab ialah ×.	Sekolah Rendah
operasi	operation	Proses pengiraan dengan menggunakan kaedah tertentu.	Sekolah Rendah
nilai	value	Amaun yang dinyatakan dalam bentuk nombor.	Sekolah Rendah
merosot	decrease	Menjadi berkurangan, menurun atau semakin sedikit.	Sekolah Rendah
hutang	debt	Pinjaman yang perlu dibayar oleh seseorang.	Sekolah Rendah
bina	build	Membentuk sesuatu dengan mencantumkan bahagian-bahagiannya.	Sekolah Rendah
tepi	edge	Sisi atau garisan yang menyambungkan dua permukaan.	Sekolah Rendah

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Selepas >

Istilah Sumber	Istilah Sasar	Bidang
vestibule school	sekolah vestibul	NIAGA
missionary school	sekolah mubaligh	EKO
school-leaver	lepasan sekolah	NIAGA
school requirement	keperluan sekolah	EKO
school population	jumlah pelajar sekolah	EKO
school fund	kumpulan wang sekolah	PERD
school dropout rate	kadar keciciran sekolah	EKO

Tesaurus

Tiada maklumat tesaurus untuk kata sekolah;

Puisi

Datang cikgu menanam kacang, Ditanam oleh anak sekolah; Hendak menembak burung terbang, Burung terbang terlampau payah. Lihat selanjutnya...

Borang Maklum balas Carian PRPM^@DBP Malaysia
Pelawat PRPM^@DBP Malaysia yang dihormati, Kami sedang berusaha untuk meningkatkan perkhidmatan Carian PRPM^@DBP Malaysia ini. Komen, pandangan, kritikan dan cadangan tuan/puan sangat kami hargai. Mohon berikan maklum balas seperti berikut :

1. Antara muka pengguna.
2. Domain atau kluster maklumat serta kandungan maklumat.
3. Kepantasan carian.
4. Pandangan dan cadangan keseluruhan.
5. Alamat e-mel atau nombor telefon. *
Sila tunggu sebentar...

Borang Maklum balas Carian PRPM@DBP Malaysia

Borang Maklum balas Carian PRPM^@DBP Malaysia