| Kata |
Takrif |
Sumber |
| perabot | segala jenis perkakas yg diperlukan utk rumah (pejabat dll): ~ rumah segala macam perkakas spt kerusi, meja dll yg diperlukan di rumah; ~ tukang kayu segala macam perkakas yg diperlukan oleh tukang kayu. | Kamus Pelajar |
| barang pakaian | segala macam pakaian; | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| tunjuk; ~ ajar | segala macam nasihat dan ajaran. | Kamus Pelajar |
| sejahtera | bebas drpd segala macam kesusahan dll; aman sentosa dan makmur; selamat: Semoga kita semua dpt hidup ~ sepanjang masa. | Kamus Pelajar |
| alam nabatah | = ~ tumbuh-tumbuhan segala macam tumbuh-tumbuhan; | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| umpat, | umpat-umpatan segala macam umpat. | Kamus Pelajar |
| tanah | ~ -tanih segala macam tanah. | Kamus Pelajar |
| nista | 1 kata-kata yg bertujuan menghina dsb; cercaan; makian: Segala macam ~ dan umpat dihamburkan kpd pemuda itu. 2 hina sekali; keji:kata-kata ~ kata-kata yg keji; perbuatan ~ perbuatan yg keji. 3 rasa malu; aib. menistamemberi malu; mengaibkan; mencela: Jika ia berdosa, sebesar-besar dosanya sekalipun jangan dinista dgn kata-kata yg keji. | Kamus Pelajar |
| tengking | 2 suara yg tinggi dan keras spt suara orang marah dll: ~ herdik segala macam hamun dan bentak. | Kamus Pelajar |
| barang | 1. segala macam perkakas rumah dan perhiasan: ~ - ~nya dijaga dgn baik. 2. benda secara umum atau sesuatu yg wujud: Saya hendak ke kedai membeli ~ makanan. kereta ~ kereta utk membawa bermacam-macam benda. 3. lebih kurang; kira-kira: Tolong belikan saya buah kundang ~ sekati. 4. apa-apa saja: ~ katanya tidak dpt dibantah lagi. ~ gelap barang yg dibawa masuk atau keluar secara tidak sah (spt diseludup dsb). ~ kemas barang pakaian wanita yg berharga yg dibuat drpd emas dsb (spt cincin, rantai leher dll). ~ keperluan barang yg diperlukan dlm kehidupan. ~ mewah barang yg mahal dan indah yg dpt memberi kepuasan tetapi bukan barang keperluan. ~ niaga barang yg diperniagakan. | Kamus Pelajar |
| Kata |
Takrif |
Sumber |
| gamut | the (whole, entire) ~, segala /macam, rupa/: the entire ~ of emotion, segala macam emosi; run the ~ of experience etc, mengalami segala macam pengalaman dll. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| ragtag | n; ~ and bobtail, segala macam manusia. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| rumour, (US) rumor | n khabar(-khabar) angin, desas-desus: all sorts of ~s are going around about him, segala macam khabar angin sedang tersebar tentangnya; ~ has it that he is planning to emigrate, ada khabar-khabar angin bahawa dia bercadang hendak berhijrah ke luar negeri; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| vessel | n 1. ship, kapal: a sailing ~, kapal layar; ~s of all kinds in the harbour, segala macam kapal di pelabuhan itu; 2. receptacle esp for holding liquids, bekas: jugs, bowls and other ~s, jag, mangkuk dan bekas-bekas lain; 3. tube in which a body-liquid moves, saluran: a blood ~, saluran darah; lymph ~s, saluran limfa. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| vehicle | n 1. car, bus, truck or similar wheeled transport, kenderaan: roads crammed with ~s of all sorts, jalan-jalan yg penuh sesak dgn segala macam kenderaan; motor ~, kenderaan bermotor; 2. means, alat: television, as a ~ for advertising, has been very successful, sbg alat utk mengiklan, televisyen sangat berjaya; language is a ~ of ideas, bahasa ialah alat menyampaikan idea. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| agglomerate | vi 1. collect in a mass, terkumpul; (of people) berkumpul: the silt will ~ and block the entrance to the harbour, kelodak akan terkumpul dan menyekat jalan masuk ke pelabuhan; all sorts of junk has ~d in the antique shop, segala macam barang lama terkumpul di kedai antik itu; immigrants who ~d in certain areas of town, imigran-imigran yg berkumpul di kawasan-kawasan tertentu di bandar; 2. (tech) beraglomerat; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| All | b. inclusive of all, termasuk segala-galanya: the house is $800 a month ~ in, bayaran sewa rumah itu berjumlah $800 sebulan termasuk segala-galanya; c. see ALL-IN; ~ in ~, generally speaking, pd keseluruhannya, (pd) umumnya; ~ in one piece, masih utuh; ~ /kinds, manner, sorts/ of n, n + of ~ /kinds, sorts/, berbagai-bagai; (fml) pelbagai, segala jenis; (infml) bermacam-macam, segala macam: this restaurant used to be frequented by ~ manner of people, restoran ini dulu didatangi oleh segala jenis manusia; the new rule caused ~ kinds of problems, peraturan yg baru itu menimbulkan bermacam-macam masalah; ~ of [+ measurement, n indic amount] sekurang-kurangnya, tdk kurang drpd: he was ~ of two metres tall, tingginya sekurang-kurangnya dua meter; that car must have cost ~ of $20,000, harga kereta itu tentu tdk kurang drpd $20,000; ~ of a sudden, (dgn) tiba-tiba, sekonyong-konyong; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| vulnerability | n 1. state of being easily harmed, hurt or wounded, mudahnya terdedah: our ~ to the uncertainties of life, mudahnya kita terdedah kpd ketakpastian dlm hidup; 2. state of being criticized, mudahnya dikecam: his ~ to all sorts of censure, mudahnya dia dikecam dgn segala macam celaan; 3. state of being easily attacked, mudahnya diserang: the countrys ~ to attack from the air, mudahnya negara itu diserang dr udara. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| prey | n 1. animal hunted for food, mangsa: the hawk swooped down and seized its ~, burung helang itu terbang menjunam lalu menyambar mangsanya; many smaller animals are the ~ of the lion, binatang-binatang yg lebih kecil menjadi mangsa singa itu; 2. victim, mangsa: the ignorant and simple-minded are easy ~ for the unscrupulous, orang yg bodoh dan lurus mudah menjadi mangsa si putar alam; alone in the city, she was ~ to all sorts of bad influences, oleh sebab dia keseorangan di bandar itu, dia menjadi mangsa kpd segala macam pengaruh buruk; /bird, beast/ of ~, /binatang, burung/ pemangsa; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| encumber | vt 1. hinder, impede, menghalang, menghambat: her laziness ~ed her efforts to learn, kemalasannya menghalang usahanya utk belajar; his wet clothes ~ed his progress, bajunya yg basah menghalang kemaraannya; 2. burden, membebani: she ~ed her husband with parcels, dia membebani suaminya dgn bungkusan; to be ~ed with debts, dibebani hutang; 3. fill with superfluous, useless matter, berserabut: the attic was ~ed with boxes and old furniture, loteng itu berserabut dgn kotak-kotak dan perabot lama; a mind ~ed with all sorts of problems, fikiran yg berserabut dgn segala macam masalah. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| Istilah Sumber |
Istilah Sasar |
Bidang |
Subbidang |
Huraian |
| teka-teki | teka-teki | Kesusasteraan | Tiada | Bentuk puisi Melayu tradisional yang mengemukakan persoalan yang bijak atau permasalahan yang rumit untuk dijawab atau diselesaikan. Teka-teki digunakan untuk menguji ketajaman akal, kepantasan berfikir, kematangan fikiran, dan kearifan seseorang. Teka-teki boleh berbentuk pendek dan panjang atau dalam bentuk prosa, pantun, seloka, tamsilan, dan gurindam. Teki-teki boleh bersifat ringkas dan ringan, dan bersifat lebih rumit dan filosofikal dengan makna yang tinggi. Oleh itu, teka-teki boleh dijadikan bahan mainan dan hiburan atau untuk tujuan yang lebih serius. Contoh teka-teki yang mudah adalah seperti yang berikut: Gajah putih di tengah rumah (jawapannya kelambu) Manis di mulut masam di rambut (jawapannya: gula-gula getah) Sebuah tembikar tudungnya berulir, di atas tembikar di bawahnya banjir (jawapannya: pelita). Contoh yang lebih rumit dan panjang: Hairan, sekonyong-konyong kelihatannya muntahnya itu bertumbuh menjadi rumput hayat, penuh sepanjang- panjang padang itu. Maka, rumput itu terlalu besarlah faedahnya, dapat menghidupkan yang mati, mencelikkan yang buta, serta mencerdikkan yang hodoh, dan mengubahkan daripada pangkat yang hina kepada mulia. Dengan dialah terutama dapat memudahkan segala pekerjaan yang sukar-sukar, lagi ia adalah penawar yang amat besar. Oleh yang demikian, banyaklah berhimpun di sana suatu macam daripada makhluk yang memungut akan rumput-rumput itu dengan mulutnya, tetapi sekaliannya itu bukannya daripada jenis binatang sekali-kali. (jawapannya: kalam) Contoh teka-teki dalam bentuk pantun empat kerat dan syair: Bukan tanda sebarang tanda, Tanda putih lambangnya retak, Bukan benda sebarang benda, Dipetik boleh dimakan tidak. (jawapannya: gitar) Tanah bendang mari ditajak, Tajak disimpan di tepi gertak, Dugalah sendiri jikalau bijak, Waktu diperlukan ia dicampakkan. (jawapannya: jala/gasing) |
| Kata |
Takrif |
Bahasa |
Tema |
| nerekak | neraka; 1 alam akhirat tempat orang berdosa diseksa, lwn syurga: ~ jahanam neraka jahanam; 2 bp segala macam seksaan spt penjara dll, bencana, kesusahan yg dialami di permukaan bumi: masuok ~ dunia masuk neraka dunia; 3 tempat yg penuh dgn seksaan, kesusa | Melanau Mukah | |
| Bahasa Suku Kaum |
Takrif |
Contoh Ayat |
Rujukan |
Sumber |
| sakang Ib | azimat dan ubat-ubat bomoh. | Emak dah buang segala kepercayaan tentang polong, jembalang, sakang, bunyi burung ketupong, mimpi dan macam-macam lagi. Yang hantunya bukan hantu, emak. | Antologi Cerpen Bunga Rimba | Glosari Leksikal Bahasa Sukuan |
Kamus Thai 2.indb
้ น [canan] ส ั น jadi, oleh itu: เขามีธุระฉะน ั ้ นไม ่ ได ้ มา Dia ada urusan, jadi dia tidak datang. ฉะนี้ [cani:] ว seperti ini, begini, macam ini: ประโยคนี้ ควรจะแปลฉะนี้ Kali mat ini harus diterjemahkan seperti ini. ฉะอ ้ อน [ca :n] ก 1 memujuk ว 2 lampai, langsing ฉัตร [cat] น payung cetera ฉัน 1 [can] ส saya: ว ั นนี้ ฉ ั นไม ่ ว ่ าง Saya tidak lapang hari ini. ฉัน 2 [can] ก makan ฉัน 3 [can] ว seperti, macam, bagaikan, seolah-olah ฉันใด [-dai] ว bagaimana ฉันนั ้ น [-nan] ว begitu, seperti itu ฉันท ์ [can] น puisi Thai, can ฉันทลักษณ ์ [-talak] น kaedah meng gubah puisi
|
Kamus Thai 2.indb
ลำโพง [lampo:] น pembesar suara ลำไย [lamyai] น buah mata kucing, longan ลำเลิก [laml:k] ก mengungkit: อดีต กำนันลำเลิกบุญคุณทั้ งหลายที่ เคยช ่ วยเหลือ ชาวบ ้ าน Bekas penghulu mengungkit segala pertolongan yang pernah dibe rikan kepada orang kampung. ลำเลียง [lamlia] ก mengangkut: ทหาร กำลังลำเลียงเสบียงอาหารไปยังฐานทัพ Ten- tera sedang mengangkut bekalan ma- kanan ke pangkalan tentera. ล ่ ำสัน [lamsan] ว tegap Polis sedang menyiasat punca kematian pelancong asing itu. สื่อ [s:] น media: ผู ้ สมัครประธานาธิบดี สหรัฐอเมริกาคนนั้ นใช ้ สื่ อทุกประเภทเพื่ อการ รณรงค ์ หาเสียง Calon Presiden Amerika Syarikat itu menggunakan segala me- dia untuk berkempen. สื่อมวลชน [-muancon] น media massa: เสรีภาพของสื่ อมวลชนในแต ่ ละประเทศ เป ็ นต ั วชี้ ว ั ดความเป ็ นประชาธิปไตยของประเทศ นั้ น Kebebasan media massa di sese |
Kamus Thai 2.indb
mengikat tali pada hujung busur yang sebelah lagi. ว 2 melengkung: คิ้ วของน ั กแสดงคนน ั ้นก ่ งด ั งวง พระจ ั นทร ์ Kening pelakon itu meleng- kung macam bulan sabit. ก ๊ ง [ko] ก minum arak: ชายคนน ั ้ นก ๊ ง เหล ้ าต ั ้ งแต ่ เช ้ าเลย Lelaki itu minum arak sejak ว 1 cukup, genap: อายุของ เขาครบ 40 ปีแล ้ ว Umurnya cukup 40 ta- hun. 2 lengkap: ร ้ านนี้ มีสินค ้ าครบหมดทุกอย ่ าง Kedai ini lengkap dengan segala jenis barangan. 3 semua: เขามาก ั นครบแล ้ วหรือ Adakah mereka semua sudah datang? ครบกำหนด [-kamnot] ว cukup tem- poh: เมื่ อครบกำหนดคุณต ้ องออกจากบ ้ านนี้ Apabila cukup tempoh kamu
|
|
| Tesaurus |
|---|
| | Tiada maklumat tesaurus untuk kata segala macam. |
|
| Puisi |
|---|
|
Sampan kotak mudik ke Pangkor,
Singgah pula Pulau Sembilan;
Macam diletak macam diatur,
Macam cincin permata silan.
Lihat selanjutnya... |
|