| Kata |
Takrif |
Sumber |
| sedutan | hal atau hasil drpd menyedut: ~nya kuat sekali. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
| sedutan | 1. yg telah disedut, hasil menyedut: ~ pertamanya pd rokok itu panjang sekali; 2. sebahagian kecil drpd sesuatu filem, tulisan, ceramah, wawancara dsb yg dipetik dan disiarkan secara berasingan, cabutan, petikan: sekarang ikutilah ~ wawancara tersebut; tayangan ~ filem yg berkenaan menjadi sebahagian drpd atur cara majlis; | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| sedutan | hal atau hasil drpd menyedut: ~nya kuat sekali. | Kamus Pelajar |
| ciuman | 1 sedutan dgn hidung; hasil mencium. 2 kucupan. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
| ciuman | 1. sedutan dgn hidung; 2. kucupan; | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| treler II | (tréler) sedutan pendek babak tertentu drpd sesebuah filem yg ditayangkan di pawagam atau televisyen sbg usaha utk mempromosikan atau mengiklankannya. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| hirupan | perihal menghirup, sedutan: bunyi ~nya macam bunyi itik menyudu. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| sedut; menyedut | sedutan hal atau hasil drpd menyedut: ~nya kuat sekali. | Kamus Pelajar |
| gazet II | (gazét) treler (sedutan filem). | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| ciuman | 1. sedutan dgn hidung; hasil mencium. 2. kucupan. | Kamus Pelajar |
| Kata |
Takrif |
Sumber |
| suck | 2. attracting force, sedutan: the boat was already within the ~ of the whirlpool, bot itu telah pun berada dlm sedutan air pusaran itu; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| suction | n production of a partial vacuum for the purpose of a. (forcing in liquid) sedutan: air is drawn into the room by ~, udara dimasukkan ke dlm bilik itu dgn sedutan; b. producing adhesion, lekapan: limpets adhere to the rocks by ~, limpet melekat ke batu dgn lekapan. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| snuff-box | n kotak tembakau sedutan. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| snuff | 2 n powdered tobacco etc for sniffing, bahan sedutan. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| citation | n 1. act of quoting, pemetikan, penyedutan; 2. quoted word, phrase, petikan, sedutan; 3. official commendation, kata-kata pujian; (in the form of a document) sijil penghargaan; 4. summons, saman. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| clip 2 | n 1. act of trimming with scissors or sharp instrument, a. (hair, hedge, etc) menggunting, memangkas; b. (wool, close-cropped hair) mengetam; c. (nails) mengetip; 2. short extract, a. (from film) sedutan (filem); b. (from newspaper) /guntingan, potongan, keratan/ akhbar; 3. (of wool) hasil ketaman bulu biri-biri; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| paper | 4. written, printed document, dokumen: all the ~s are in the safe, semua dokumen itu tersimpan di dlm peti besi; 5. (usu in pl) documents of identity, dokumen (-dokumen) pengenalan: the ships ~s, dokumen pengenalan kapal itu; fortunately he had his ~s in his briefcase, nasib baik, dia ada dokumen-dokumen pengenalannya dlm beg bimbitnya; 6. (in pl) collected diaries, letters, etc, catatan peribadi: extracts from the Presidents private ~s have been published, sedutan catatan peribadi Presiden itu telah diterbitkan; 7. examination paper, kertas: the English ~ was easy, kertas bahasa Inggeris mudah; 8. long academic essay, kertas kerja: | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| Istilah Sumber |
Istilah Indonesia |
Istilah Brunei |
Istilah Malaysia |
Bidang |
| suction | sedutan | Tiada | sedutan | Geologi |
| implosion | hirupan | sedutan | sedutan | Linguistik |
| air-breather | penapas udara | sedutan udara | sedutan udara | Aeroangkasa |
| soil suction | isapan tanah | sedutan tanah | sedutan tanah | Pertanian |
| matrix suction | isapan matrik | sedutan matrik | sedutan matrik | Pertanian |
| inhalational formulations | formula inhalasi | rumusan sedutan | rumusan sedutan | Perubatan |
| suction strainer | garis isap | penapis sedutan | penapis sedutan | Kejuruteraan |
| suction strainer | garis isap | penapis sedutan | penapis sedutan | Kejuruteraan |
| water (or matric) suction | tegangan air | sedutan air | sedutan air | Pertanian |
| fine needle aspiration | sedotan jarum halus | sedutan jarum halus | sedutan jarum halus | Perubatan |
| Istilah Sumber |
Istilah Sasar |
Bidang |
Subbidang |
Huraian |
| net positive suction head | hulu sedutan positif bersih; turus sedutan positif bersih | Kejuruteraan | Tiada | Tiada |
| suction | sedutan | Hidrogeologi | Tiada | Tekanan yang mesti dikenakan pada air melalui dinding atau selaput telap untuk mencapai imbangan hidraulik dengan air tanih. Biasanya dinyatakan dalam cm air atau mm raksa. (Dimensi: ML-1T-2) Ruj.: Intern. Soc. Soil Sci. 1962 Sin.: tegangan, kekurangan tekanana, sedutan rerambut, tegangan tanih-lengas, sedutan lengas, tegangan lengas, sedutan matriks |
| foot valve | injap kaki | Kejuruteraan | Kejuruteraan Mekanik | Alat yang membenarkan aliran satu hala sahaja. Alat ini dipasang pada permulaan paip atau talian sedutan pam yang beroperasi dengan tekanan sedutan negatif. Aliran balik boleh dielakkan dan talian sedutan tidak akan kosong apabila pam tidak beroperasi. Alat ini biasanya dilengkapi saring sedutan untuk memerangkap kotoran dan digunakan pada pam air dan pam minyak. |
| suction pit | kolam sedutan | Kejuruteraan | Petroleum | lihat kolam sedutan. |
| suction strainer | saring sedutan | Kejuruteraan | Kejuruteraan Mekanik | Penapis yang dipasang pada talian sedutan pam untuk memerangkap kotoran. Alat ini biasanya diperbuat daripada logam dan mempunyai unsur penapis yang tidak terlalu halus. Alat ini digunakan pada semua sistem yang menggunakan pam seperti sistem bekalan air dan sistem hidraulik. |
| suction pressure | tekanan sedutan | Kejuruteraan Automotif | Industri Pembuatan Kereta | Tekanan dalam talian sedutan sistem penyaman udara. |
| inhalational anaesthetic | ubat anestetik sedutan | Perubatan | Tiada | Agen anestetik yang diberikan secara sedutan seperti Halothane dan Nitrous Oxide. Agen ini biasanya diberikan berserta oksigen melalui mesin yang khusus. Jenis agen dan dos bergantung kepada keadaan pesakit dan jenis pembedahan. |
| inhalation aerosol | aerosol sedutan | Farmasi | Farmaseutik | Zarah pepejal atau cecair (biasanya lebih kecil daripada 50 µm) yang tersebar dalam udara dan memasuki badan melalui sedutan. |
| inhalation technique | teknik penyedutan | Perubatan | Tiada | Kaedah pemberian ubat secara sedutan yang membolehkan ubat terus masuk ke dalam paru-paru. Kaedah ini biasanya digunakan untuk tujuan pembiusan dengan menggunakan ubat anestesia sedutan atau pemberian ubat untuk penyakit paru-paru seperti asma dan sistik fibrosis. |
| implosion | sedutan | Linguistik | Tiada | Tiada |
| Kata |
Takrif |
Bahasa |
Tema |
| sedut | sedutan isapan; | kedayan | |
| vakium | vakum; 1 ruang yg udaranya telah dikeluarkan, hampa gas; 2 ruang yg gasnya wujud pd tekanan yg rendah; 3 alat elektrik yg digunakan utk membersihkan lantai, permaidani, perabot, dsb dgn cara sedutan, pembersih vakum; 4 ki kekosongan (bkn perasaan dsb); 5 | Melanau Mukah | |
Kamus Sains.indb
porselin dan digunakan dalam penurasan. Pada bahagian tengah corong ini terdapat sekeping porselin bulat yang berliang untuk membolehkan cecair mengalir melaluinya. Kertas turas diletakkan di atas kepingan berliang semasa penurasan sedutan dilakukan. (KIM) bucket (baldi) 1. Sektor dalam fail cakera komputer. 2. Nama am bagi pemuat bercas yang digunakan dalam litar ingatan capaian rawak. (KOM) bucket brigade (briged baldi) Rangkaian pemuat kan pepejal yang tak larut daripada cecair yang melalui corong ini. Terdapat dua jenis corong turas, iaitu corong turas biasa dan corong Büchner. Corong Büchner digunakan untuk penurasan deras melalui sedutan dengan menggu - nakan air. (KIM) filter medium (bahantara turas) Sebarang bahan boleh telap yang membolehkan zarah bahan yang dituras me- lekat semasa proses penurasan. (KEJ) filum terminale (filum terminale) Struktur
|
| Kata |
Sebutan |
Jawi |
| sedutan | [se.du.tan] | سدوتن |
| Istilah Bahasa Melayu |
Istilah Bahasa Inggeris |
Huraian |
Peringkat |
| udara sedutan | inhaled air | Udara yang dihela masuk ke dalam paru-paru semasa pernafasan. | Menengah Rendah |
| udara sedutan | inhaled air | Udara yang masuk ke dalam paru-paru melalui saluran pernafasan. | Menengah Atas |
|
|