Kata |
Takrif |
Sumber |
sandaran | 1 pertolongan; bantuan; sokongan. 2 barang yg dijadikan tanggungan hutang; barang gadai. 3 ist sumber (yg mengandungi salinan fail utama) yg boleh digunakan utk menggantikan sumber utama yg gagal beroperasi atau terhapus dlm sistem komputer. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
sandaran | 1 = penyandar tempat bersandar; tempat menyandarkan sesuatu. 2 ki sesuatu yg dijadikan bukti (dasar dsb): Kata-kata dan pendapat yg dikeluarkan oleh rasul menjadi ~ kpd syariat yg dibawanya. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
sandaran | sesuatu yg dijadikan cagaran atau jaminan (dlm berhutang dll), gadai, petaruh; | Kamus Dewan Edisi Keempat |
sandaran | 1. = persandaran, penyandar tempat bersandar atau utk menyandarkan sesuatu: akhirnya orang muda itu mengampai ke ~ kerusinya; 2. bantuan, sokong-an: mereka berdoa memohon ~ drpd Tuhan; ini semua hanya prasangka buruk dan tidak mempunyai ~ sejarah. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
sandaran | 2 ki sesuatu yg dijadikan bukti (dasar dsb): Kata-kata dan pendapat yg dikeluarkan oleh rasul menjadi ~ kpd syariat yg dibawanya . | Kamus Pelajar |
sandaran | 1 = penyandar tempat bersandar; tempat menyandarkan sesuatu. | Kamus Pelajar |
sandar II, = sandaran | 2 menjadikan sesuatu sbg sandaran: Suaminya ~ cincin berliannya utk meminjam wang . | Kamus Pelajar |
asas | 1. alas, dasar, tapak (tempat berdirinya sesuatu bangunan): ~ rumah sudah siap; 2. sesuatu yg menjadi sandaran atau pendukung kpd sesuatu yg lain, sandaran bagi sesuatu perbuatan (tindakan, kesimpulan, tuduhan, dll), dasar: pemerintahan negara dgn sistem demokrasi sbg ~nya; tuduhan yg tidak mempunyai ~; berasas mempunyai asas, ada asasnya (dasarnya): tuduhan melulu yg tidak ~; ~ kpd = berasaskan;berasaskan menggunakan (bersandarkan) sesuatu sbg asas, berdasarkan: sistem ekonomi yg ~ kapitalisme; tuduhan yg ~ bukti yg nyata; mengasaskan 1. menyandarkan (meletakkan) pd sesuatu sbg asas, mendasarkan: segala usaha diasaskannya pd kepentingan negara; 2. membangunkan (pd peringkat permulaannya), memulakan penubuhan, mendirikan: beliaulah yg ~ GPMS pd tahun 1954; terasasnya telah diasaskan: dr situlah ~ dinasti ke-26;pengasasan perbuatan (proses dsb) meletakkan sesuatu pd sesuatu asas: ~ prinsip kebebasan ini amat penting; pengasas orang yg mengasaskan (memulakan perubahan) sesuatu: pertubuhan itu tidak mencapai tujuan yg dikehendaki oleh ~nya. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
sandar II | , = sandaran 1 pertolongan; bantuan; sokongan. 2 barang yg dijadikan tanggungan hutang; barang gadai. 3 ist sumber (yg mengandungi salinan fail utama) yg boleh digunakan utk menggantikan sumber utama yg gagal beroperasi atau terhapus dlm sistem komputer. bersandar berharap kpd pertolongan orang utk hidup atau utk maju dsb: Mereka terlalu benar ~ pd bantuan kerajaan. bersandarkan bergantung pd; bertumpu pd: Hidupnya hanya ~ belas kasihan jiran tetangga. menyandarkan 1 mengharapkan pertolongan orang; menggantungkan nasib dsb pd: Dia ~ nasibnya kpd orang tuanya. 2 menjadikan sesuatu sbg sandaran (barang tanggungan hutang): Suaminya ~ cincin berliannya utk meminjam wang. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
sandar II, = sandaran | 1 mengharapkan pertolongan orang; menggantungkan nasib dsb pd: Dia ~ nasibnya kpd orang tuanya . | Kamus Pelajar |
Kata |
Takrif |
Sumber |
security | 9. st given as guarantee, cagaran, sandaran: he deposited the deeds of the house as ~ for the loan, dia meletakkan surat ikatan hak milik rumah itu sbg sandaran utk pinjaman. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
backrest | n sandaran. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
head-rest | n sandaran kepala. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
collateral | ~ security, sekuriti /sandaran, cagaran/; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
collateral | n 1. security pledged to lender, cagaran, sandaran; 2. one descended from common ancestor but by different line, saudara sedarah sesisi. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
pledge | 3. token, tanda: please accept this as a ~ of our friendship, terimalah ini sbg tanda persahabatan kita; in ~, sbg /cagaran, sandaran/: he left his watch in ~ with the restaurant owner, dia meninggalkan jam tangannya sbg cagaran kpd tuan punya restoran itu; take out of ~, menebus: he was able to take his watch out of ~, dia dapat menebus jamnya; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
back | n 1. (of person, animal) belakang; 2. (of thing) a. (gen) belakang: the ~ of a house, belakang rumah; the ~ of a knife, belakang pisau; with the ~ of the hand, dgn belakang tangan; b. (of seat) sandaran: the ~ of a chair, sandaran kerusi; c. (of tongue) pangkal; 3. (games) pemain barisan belakang, bek: left ~, bek kiri; half-~, hafbek, pemain barisan tengah; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
pledge | n 1. solemn promise or guarantee, jaminan: I told him the story under ~ of secrecy, saya menceritakan hal itu kepadanya dgn jaminan dia merahsiakannya; he made a firm ~ to help his friend, dia memberikan jaminan kuat utk menolong kawannya; 2. st given or held as security or guarantee, cagaran, sandaran: he borrowed $100 and left his gold ring as a ~, dia meminjam wang $100 dan meninggalkan cincin emasnya sbg cagaran; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
Istilah Sumber |
Istilah Indonesia |
Istilah Brunei |
Istilah Malaysia |
Bidang |
berth | sandaran | Tiada | sandaran | Undang-undang |
berthnotes | surat sandaran | Tiada | nota sandaran | Undang-undang |
berth charterparty | karterparti sandaran | Tiada | karterparti sandaran | Undang-undang |
backing currency | matawang sandaran | Tiada | matawang sandaran | Ekonomi |
front seatback pocket | saku sandaran kursi depan | poket sandaran kerusi depan | poket sandaran kerusi depan | Kejuruteraan |
functional dependency | keterikatan fungsional | sandaran fungsian | sandaran fungsian | Teknologi Maklumat |
file backup | cadangan berkas | sandaran fail | sandaran fail | Teknologi Maklumat |
incremental backup | (rekam) cadang tambahan | sandaran tokokan | sandaran tokokan | Teknologi Maklumat |
backing storage | penyimpan cadangan | storan sandaran | storan sokongan/sandaran | Teknologi Maklumat |
function dependency diagram | diagram terikat fungsi | gambar rajah sandaran fungsi | gambar rajah sandaran fungsi | Teknologi Maklumat |
Istilah Sumber |
Istilah Sasar |
Bidang |
Subbidang |
Huraian |
incremental backup | sandaran tokokan | Teknologi Maklumat | Tiada | Tatacara sandaran yang hanya menyalin fail yang berubah semenjak sandaran penuh terakhir atau sandaran tokokan terakhir. |
bracket | sandaran seni peningkapan sandaran | Kesenian | Hiasan Dalaman | Struktur mudah berbentuk L terbalik bersudut 90 darjah tepat (tegak). Di sebelah yang menegak dilekatkan pada permukaan yang menegak, manakala bahagian yang melintang akan menyokong atau membawa beban di atasnya. Pada sesetengah sandaran dibentuk pelbagai dekoratif yang menarik. |
differential backup | sandaran beza | Teknologi Maklumat | Tiada | Tatacara sandaran yang hanya menyalin fail yang berubah semenjak sandaran penuh terakhir. |
full backup | sandaran penuh | Teknologi Maklumat | Tiada | Tatacara sandaran yang menyalin semua fail di dalam komputer. |
underlying securities | sekuriti sandaran | Pentadbiran Perniagaan | Tiada | Sekuriti yang menjadi asas atau sandaran kepada kontrak opsyen. |
backup scheme | skema sandaran | Teknologi Maklumat | Keselamatan Komputer | Skema yang digunakan bagi menyediakan sandaran sekiranya berlaku kerosakan pada sistem yang sedia ada. |
backup plan | pelan sandaran | Teknologi Maklumat | Keselamatan Komputer | 1. Tatacara bagi mengekal dan menyediakan sandaran bagi suatu sistem dan data pengguna. 2. Rancangan pemulihan yang dirangka untuk menangani masalah pada sistem komputer apabila keadaan yang tidak dijangka mengganggu rancangan asal atau pengendalian biasa. |
backup plan | rancangan sandaran | Teknologi Maklumat | Tiada | Rancangan ini menentukan cara sesebuah organisasi menggunakan fail dan peralatan sandaran untuk mengembalikan pemprosesan maklumat. Rancangan ini dilaksanakan selepas rancangan kecemasan. Lihat: Disaster Recovery Plan |
three-generation backup policy | polisi sandaran tiga generasi | Teknologi Maklumat | Tiada | Polisi yang digunakan untuk membuat sandaran fail secara berasingan sebanyak tiga generasi, iaitu datuk, bapa dan anak. |
BAK (backup file) | BAK (fail sandaran) | Teknologi Maklumat | Tiada | Nama sambungan bagi fail yang mengandungi data sandaran. |
Kamus Teknologi Maklumat ct.indd bencana pemalsuan elektronik pelan pemulihan bencana (lg. disaster recovery plan) Rancangan yang dibuat untuk memastikan sistem teknologi maklumat suatu organisasi dapat dipulihkan dalam tempoh masa yang munasabah selepas bencana. pelan sandaran (Ig. backup plan; Br. rancangan sandar; Id. rencana cadangan) 1. Tatacara bagi mengekal dan menyediakan sandaran bagi suatu sistem dan data pengguna. 2. Rancangan pemulihan yang dirangka untuk menangani masalah pada sistem komputer apabila keadaan yang tidak dijangka mengganggu rancangan asal atau pengendalian biasa. pelanggaran keselamatan
|
Kata |
Sebutan |
Jawi |
sandaran | [san.da.ran] | ساندرن |
|
Tesaurus |
---|
| Tiada maklumat tesaurus untuk kata sandaran |
|
|