| Kata |
Takrif |
Sumber |
| sampel /sampél/ | barang-barang yg ditunjukkan sbg contoh; contoh. | Kamus Pelajar |
| sampel | barang-barang yg ditunjukkan sbg contoh; contoh. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
| sampel | bahagian (bilangan, kumpulan, dsb) yg kecil yg mewakili bahagian dsb yg jauh lebih besar (biasanya dijadikan contoh utk penelitian, kajian, dsb), contoh: Wan Hashim memilih nelayan Dinding di Pulau Pangkor sbg ~ kajian kerana beberapa sebab; pensampelan proses memilih sampel secara rawak. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| spektroskopi inframerah | kaedah analisis yg mengukur julat panjang gelombang inframerah yg diserap oleh sesuatu bahan sampel utk membolehkan atom atau kumpulan atom dlm molekul sampel dikenal pasti; | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| spektroskopi | (spéktroskopi) kajian tentang spektrum, terutamanya aspek penghasilan, penyukatan, dan pentafsiran spektrum; ~ inframerah kaedah analisis yg mengukur julat panjang gelombang inframerah yg diserap oleh sesuatu bahan sampel utk membolehkan atom atau kumpulan atom dlm molekul sampel dikenal pasti; ~ jisim kaedah analisis utk menentukan jisim atom atau molekul dgn menggunakan spektroskop. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| xilolarium | koleksi sampel kayu zaman silam dan kayu yg masih wujud dgn dinyatakan nama biasa, nama tempatan, nama saintifik dan asal usul kayu tertentu, biasanya digunakan sbg bahan rujukan utk pengecaman dan pemiawaian nama. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| ujian darah | analisis sampel darah utk mengetahui atau mengenal pasti sesuatu jenis penyakit: ~ darah terpaksa dilakukan terhadap pesakit itu. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
| spesimen | (spésimen) contoh, sampel: berdasarkan ~ darah yg akan dianalisis. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| pensampelan | proses memilih sampel secara rawak. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| berpola | mempunyai pola: sampel ~; | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| Kata |
Takrif |
Sumber |
| composition | n 1. act of composing, a. (literary work) mengarang; b. (song, music, etc) penggubahan; c. (printing) penyusunan huruf; 2. st composed, a. (work of art) gubahan; b. (song, music, etc) gubahan; c. (essay) karangan, esei; 3. constituent parts, kandungan, komposisi; (of a body of people) komposisi: to analyse the ~ of the soil sample, menganalisis kandungan sampel tanah; the ~ of the working commitee, komposisi jawatankuasa kerja. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| Istilah Sumber |
Istilah Sasar |
Bidang |
Subbidang |
Huraian |
| goldcoated | salutanemas | Nanoteknologi | Teknik Pencirian Nanobahan | Proses penyaduran/endapan lapisan tipis emas pada permukaan sampel dengan menggunakan kaedah penyaduran kimia atau penyaduran elektrokimia bagi meningkatkan kadar kekonduksian sampel. Sampel akan diletakkan diatas logam seperti tembaga atau perak sebelum proses penyaduran dilakukan. |
| nebulization efficiency | kecekapan penebulaan | Kimia | Kimia Analisis | Nisbah amaun sampel yang sampel ke pengatom terhadap amaun sampel yang sampai ke penebula. |
| cryoscopy | kekrioskopan/krioskopi | Nanoteknologi | Teknik Pencirian Nanobahan | Kaedah untuk menentukan berat atau kepekatan sesuatu molekul dalam sampel biologi (contoh sampel darah, air kencing, tumbuhan, dan sebagainya) dengan melarutkan sampel dan kemudian mengukur takat beku larutan. |
| scanning capacitance microscope (SCAM) | mikroskop kapasitans pengimbasan (SCAM) | Nanoteknologi | Teknik Pencirian Nanobahan | Sejenis pengimbas kuar mikroskop (SPM) yang menggunakan kuar elektrod untuk menganalisis sampel dengan cara meletakkan kuar elektrod bersentuhan atau berdekatan dengan permukaan sampel. Maklumat sampel diperoleh melalui perubahan elektrostatik kapasitans di antara permukaan kuar elektrod. |
| cryo scanning electron microscope | mikroskop elektron pengimbasan krio | Nanoteknologi | Teknik Pencirian Nanobahan | Alat yang digunakan untuk pengimejan morfologi permukaan sampel yang mengandungi kelembapan tanpa menyebabkan sampel tersebut kering. Contoh sampel ialah tisu dan darah manusia. |
| emanation thermal analysis (ETA) | analisis terma emanasi (ETA) | Nanoteknologi | Teknik Pencirian Nanobahan | Kaedah yang digunakan untuk mengkaji struktur sampel pepejal dengan mengukur pelepasan gas lengai dari sampel tersebut. Contoh sampel ialah seramik. |
| reference sample | sampel rujukan | Herba | Peraturan dan Pemasaran | Produk akhir herba yang dihantar untuk pengujian makmal bagi tujuan pendaftaran produk. Sampel tersebut diperoleh dari premis pengilang yang dinyatakan dalam permohonan pendaftaran. Sampel yang dihantar hendaklah bertarikh luput sekurang-kurangnya setahun dari tarikh penghantaran dan mempunyai nombor kelompok yang sama. |
| cross section | keratan rentas | Nanoteknologi | Teknik Pencirian Nanobahan | Potongan lurus sampel pada sudut tepat ke paksi. Keratan rentas sampel disediakan dengan menggunakan mikrotom yang berfungsi sebagai pemotong sampel bersaiz ultranipis. |
| atomic absorption spectroscopy | spektroskopi serapan atom | Nanoteknologi | Teknik Pencirian Nanobahan | Kaedah analitikal menggunakan serapan cahaya untuk mengukur kepekatan unsur seperti kromium, plumbum dan arsenik dalam sampel cecair atau pepejal. Sampel perlu ditukar dari bentuk cecair atau pepejal kepada bentuk wap bagi membolehkan analisis dilaksanakan. |
| bootstrapping | tarikan rawak bergantian | Bioinformatik | Bioinformatik Molekul | Teknik persampelan semula secara rawak ke atas sampel yang bersaiz sama dalam satu populasi untuk menguji kebolehpercayaan terhadap nilai atau corak data. Dalam kaedah ini, sampel ditarik keluar daripada populasi dan diuji supaya nilai atau corak yang konsensus bagi kesemua sampel yang diuji bagi mewakili populasi yang diuji. |
| Kata |
Takrif |
Bahasa |
Tema |
| sampel | sutu [sutu] | Melanau Dalat | |
| sutok | sampel | TETAW | |
Kamus Parsi.indb
9:02 AM 145 renung, tenung, tatap melihat pengawal, jaga pegang permata, manikam kelembapan sembahyang surau pertunjukan wakil kain lakan, sakhlan, kain jalinan garam bekas atau botol garam carta contoh, sampel, misalan baru, baharu )negāh dūkhtan( نتخود هاگن )negāh kardan( ندرک هاگن )negahbān( نابهگن )negah dāshtan( نتشاد هگن )negīn( نيگن )nam, roṭūbat( تبوطر ،من )namāz kh w āndan( ندناوخ زامن )namāzkhāne
|
Kamus Sains.indb
untuk menentukan hayat simpan relatif lemak atau minyak dengan cara mempercepat pembentukan ketengikannya. Ujian ke- tengikan ini biasanya dilakukan dengan meninggikan suhu, cahaya dan/atau tahap oksigen secara tak normal. Sampel kemudiannya diambil secara berkala untuk ujian ketengikan seperti asid lemak bebas, nilai peroksida, atau indeks lain. Contohnya, kaedah oksigen aktif dan ujian Schaal. (TEKMA) accelerated test (ujian terpecut) Ujian yang 7. (KEJ) acid value (nilai asid) Jumlah miligram kalium hidroksida yang diperlukan untuk meneutralkan asid bebas dalam 1 gm minyak, lemak dan lilin. Bilangan ini ditentukan secara pentit- ratan suatu sampel minyak, lemak atau lilin, dalam larutan etanol panas dengan acetoclastic bacteria acid value Kamus Sains.indb 9 7/8/08 11:45:14 AM 10 menggunakan fenolftalein sebagai penunjuk. Sinonim
|
Kamus Teknologi Maklumat ct.indd
capaian tulis terhasil akibat aliran udara melalui bentuk fizikal mulut, tekak dan rongga manusia yang berbeza. Nada suara yang dihasilkan boleh diwakilkan dalam bentuk formula matematik. Cap suara merupakan gabungan sampel rakaman nada suara, bentuk formula matematik yang dihasilkan dan juga perwakilan Fourier. Cap suara biasanya digunakan sebagai asas perbandingan dalam sistem biometri. capaian baca (Ig. read access; Br. capaian baca 86 6/6/11 4:01:55 PM 87 pengehadan capaian pengesahan terminal pengesahsahihan biometri pengesanan pencerobohan pengesahsahihan biometri (Ig. biometric verification; Br. pengesahbetulan biometrik; Id. pembuktian biometrik) Proses perbandingan sampel ciri fizikal pengguna dengan ciri sasaran yang ingin disahkan. Proses ini dilakukan dengan mengambil imbasan biometri semasa dan membandingkannya dengan templat biometri yang tersimpan dalam pelayan. pengesan biometri (Ig. biometric
|
Kamus Thai 2.indb
น ั กศึกษาเลือก หน ั งสือเหล ่ านี้ ด ้ วยการสุ ่ ม Pelajar memilih buku-buku ini secara rawak. สุ ่ มตัวอย ่ าง [-tuaya:] ก mengam- bil sampel secara rawak, mengambil sampel secara rambang: ผู ้ วิจ ั ยน ั ้นสุ ่ ม ต ั วอย ่ างเพื่ อเก็บข ้ อมูลการวิจ ั ย Pengkaji itu mengambil sampel secara rawak untuk
|
| Kata |
Sebutan |
Jawi |
| sampel | [sam.pel] | سامڤل |
| Istilah Bahasa Melayu |
Istilah Bahasa Inggeris |
Huraian |
Peringkat |
| sampel | sample | Kuantiti kecil sesuatu bahan yang diuji untuk mendapatkan maklumat dan gambaran keseluruhan tentang sifat bahan tersebut. | Menengah Rendah |
| campuran homogen | homogeneous mixture | Campuran sampel jirim yang mempunyai komposisi dan sifat yang sekata pada keseluruhan sampel. | Menengah Atas |
| ujian iodin | iodine test | Ujian untuk mengesan kehadiran kanji. Ujian dilakukan dengan mencampurkan satu atau dua titik larutan iodin ke dalam sampel yang akan diuji. Pembentukan warna biru tua menunjukkan kehadiran kanji dalam sampel tersebut. | Menengah Rendah |
| analisis kualitatif | qualitative analysis | Kaedah analisis kimia yang berkaitan dengan pengenalpastian jenis sebatian dalam sampel. | Menengah Atas |
| Istilah Bahasa Melayu |
Istilah Bahasa Inggeris |
Huraian |
Peringkat |
| sampel rawak | random sample | Sampel yang diambil secara rambang, iaitu tanpa mengikut aturan atau pola tertentu daripada sesuatu populasi. Unsur-unsur dalam sampel rawak mempunyai peluang yang sama untuk dipilih. | Menengah Atas |
| peristiwa | event | Set kesudahan yang memenuhi syarat bagi satu ruang sampel dan merupakan subset bagi ruang sampel. | Menengah Atas |
| ruang sampel | sample space | Set yang mengandungi semua kesudahan yang mungkin dalam sesuatu uji kaji. | Menengah Atas |
| ruang sampel barangkali sama | equiprobable sample space | Set yang mengandungi semua kesudahan yang mungkin dalam sesuatu uji kaji dan mempunyai peluang yang sama untuk berlaku. | Menengah Atas |
| pemilihan rawak | random selection | Kaedah pemilihan yang membolehkan setiap ahli dalam suatu populasi mempunyai peluang yang sama untuk dipilih sebagai sampel. Kaedah ini dikenali juga sebagai pensampelan rawak. | Menengah Atas |
|
| Tesaurus |
|---|
| | | sampel | | Bahasa Asal :Inggeris | | | Rujuk :contoh |
|
|