| Kata |
Takrif |
Sumber |
| hujan renyai (renyai-renyai) | hujan rintik-rintik, rebas, gerimis; | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| hujan renyai(renyai) | hujan yg tidak lebat; hujan rintik-rintik. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
| hujan renai-renai | gerimis, hujan renyai-renyai, hujan rintik-rintik; | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| hujan cerek | hujan rintik-rintik (renyai-renyai). | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| renai | Mn; hujan ~-~ gerimis, hujan renyai-renyai, hujan rintik-rintik; ® renyai. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| cerek (cérék) IV | Kl; hujan ~ hujan rintik-rintik (renyai-renyai). | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| renyai | ; hujan ~ (renyai-renyai) hujan rintik-rintik, rebas, gerimis; berenyaian keluar sedikit-sedikit (peluh), bertitik-titik; merenyai menjadi sedikit (kurang): hujan yg mulanya lebat sudah ~; merenyai-renyai; sakit ~ berasa sakit sedikit-sedikit. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| berpayungkan | menggunakan sesuatu sbg payung: Mereka ~ surat khabar semasa ke sini tadi kerana hujan renyai-renyai. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
| payung | 1 alat yg dpt dikembangkuncupkan, biasanya dibuat drpd kain atau kertas utk melindungi pemegangnya drpd hujan atau panas. 2 ki negeri (orang dll) yg melindungi; penaung; pelindung: Tanah Melayu pernah berlindung di bawah ~ Inggeris. Engkaulah ~ hidupku. ~ terjun kain bulat dll yg diberi bertali tepinya dan digunakan utk terjun turun dr kapal terbang dsb. ~ ubur-ubur payung yg berambu-rambu tepinya dan digunakan sbg tanda kebesaran raja. berpayung memakai payung: Dia ~ kerana hari hujan. berpayungkan menggunakan sesuatu sbg payung: Mereka ~ surat khabar semasa ke sini tadi kerana hujan renyai-renyai. memayungi 1 melindungi seseorang drpd hujan atau panas dgn payung; menutup dgn payung. 2 menjadi sbg payung kpd; melindungi. memayungkan menggunakan (sesuatu) sbg payung: Dia ~ pelepah daun pisang utk melindungi diri drpd hujan. payung 1 alat yg dpt dikembangkuncupkan, biasanya dibuat drpd kain atau kertas utk melindungi pemegangnya drpd hujan atau panas. 2 ki negeri (orang dll) yg melindungi; penaung; pelindung: Tanah Melayu pernah berlindung di bawah ~ Inggeris. Engkaulah ~ hidupku. ~ terjun kain bulat dll yg diberi bertali tepinya dan digunakan utk terjun turun dr kapal terbang dsb. ~ ubur-ubur payung yg berambu-rambu tepinya dan digunakan sbg tanda kebesaran raja. berpayung memakai payung: Dia ~ kerana hari hujan. berpayungkan menggunakan sesuatu sbg payung: Mereka ~ surat khabar semasa ke sini tadi kerana hujan renyai-renyai. memayungi 1 melindungi seseorang drpd hujan atau panas dgn payung; menutup dgn payung. 2 menjadi sbg payung kpd; melindungi. memayungkan menggunakan (sesuatu) sbg payung: Dia ~ pelepah daun pisang utk melindungi diri drpd hujan. payungan tempat yg dipayungi; lindungan: Kami berteduh di bawah ~ kanopi itu. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
| rinai I | Mn renai, renyai (hujan); hari ~ hari renyai, hujan rintik-rintik (gerimis, rebas). | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| Kata |
Takrif |
Sumber |
| drizzle | vi turun /renyai-renyai, rintik-rintik/: it ~d all day yesterday, hujan turun renyai-renyai sepanjang hari semalam; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| drizzle | n hujan /renyai-renyai, rintik-rintik, gerimis, rebas/; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| drizzling | adj 1. (of rain etc) renyai-renyai, rintik-rintik, gerimis, rebas; 2. see DRIZZLY (sense 2.). | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| gentle | dahan menyentuh cermin tingkap; give so. a ~ /push, nudge, etc/, /menolak, menyigung, dll/ sso dgn perlahan: she gave her friend a ~ nudge with her elbow, dia menyigung kawannya dgn perlahan; 4. mild, a. (of wind, breeze) sepoi-sepoi (bahasa); b. (of rain) renyai(-renyai); 5. not steep, landai: ~ slopes, cerun yg landai; 6. not severe, not hurtful, lembut: his ~ criticism of the book was welcomed, kritikannya yg lembut thdp buku itu dialu-alukan; even a ~ reproach makes her cry, teguran lembut sekali pun membuat dia menangis; ~ teasing, usikan lembut; 7. slow, moderate, perlahan: she cooked the rice over a ~ fire, dia memasak nasi di atas api yg perlahan. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| gently | adv 1. kindly and tenderly, dgn (lemah) lembut: she spoke ~ to the children, dia bercakap dgn lembut kpd budak-budak itu; 2. not violently, dgn perlahan: he ~ removed the bandage, dia menanggalkan pembalut itu dgn perlahan; she braked ~, dia membrek dgn perlahan; 3. lightly, a. (of wind, breeze) sepoi-sepoi (bahasa); b. (of rain) renyai-renyai. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| Kata |
Takrif |
Kata Terbitan |
Takrif Kata Terbitan |
Peribahasa |
Takrif Peribahasa |
Terjemah Peribahasa |
Tema |
Bahasa Suku Kaum |
| remi'-remi' | renyai-renyai | - | - | - | - | - | Fenomena Alam | Bajau |
| remi'-remi' | renyai-renyai | - | - | - | - | - | Fenomena Alam | Bajau |
| tarintik | hujan renyai | - | - | - | - | - | Fenomena Alam | Iranun |
| Kata |
Takrif |
Bahasa |
Tema |
| berai | gerimis, renyai-renyai, rintik-rintik. | Melanau Mukah | |
| nyenyiai | hujan yg renyai-renyai yg tidak berhenti-henti, jujai. | Melanau Mukah | |
| ujan mesek-mesek | hujan renyai renyai | TETAW | |
| renyai | nyia-nyiei [ia-iey] | Melanau Dalat | |
| renyai | anyai. | kedayan | |
| ritit-tit, beberis | renyai | TETAW | |
| ujan | hujan; ~ batou hujan batu, hujan ais; ~ bungaih hujan ribut; ~ daba-dabou hujan abu; ~ jed hujan lebat; ~ menyeraheang hujang panas; ~ pebiah (~ duba-dubuk betekeah) hujan lalu, hujan lari, hujan halau; ~ ria-riit hujan gerimis, hujan renyai, hujan rintik | Melanau Mukah | |
| Bahasa Suku Kaum |
Takrif |
Contoh Ayat |
Rujukan |
Sumber |
| sulap samang Mr | pondok tempat menyimpan tajau yg berisi mayat bagi kaum Murut. | Petang itu, hujan renyai-renyai mengiringi keberangkatan jasad seorang pejuang untuk disemadikan dalam sulap samang, makam keluarga yang dihias dengan ukiran kayu yang utuh dan dicat dengan warna-warni yang cantik. | Lansaran | Glosari Leksikal Bahasa Sukuan |
| pemansai Ib | sejenis alat menangkap ikan kecil di sungai. Ia diperbuat daripada anyaman buluh atau bemban. | Madu pergi membawa pemansai untuk menangkap ikan. Ketika itu hujan turun renyai-renyai tetapi matahari masih bersinar terang. Hujan panas. Naik bulu roma Madu dititisi hujan yang melekat di daun. | Bumi Bertuah | Glosari Leksikal Bahasa Sukuan |
Kamus Thai 2.indb
ั ด นาฬ ิ กาน ั้ นมีพรายน ้ ำ Muka jam itu mem- punyai pendar. พราวแพรว [pra:wprε:w] ดู แพรวพราว พราหมณ ์ [pra:m] น Brahmin พรำพรำ [prampram] ว renyai- renyai: ฝนตกพรำพรำ Hujan renyai- renyai. พร ่ ำบ ่ น [prambon] ก merungut-ru ngut: หญิงแก ่ คนนั้ นพร ่ ำบ ่ นถึงค ่ าจ ้ างที่ น ้ อยนิด Wanita
|
| Kata |
Sebutan |
Jawi |
| renyai-renyai | [re.nyai.re.nyai] | رڽاي٢ |
| renyai | [re.nyai] | رڽاي |
| merenyai-renyai | [me.re.nyai.re.nyai] | مرڽاي -رڽاي |
| renai (renyai) | [re.nai] | رناي |
|
| Tesaurus |
|---|
| | Tiada maklumat tesaurus untuk kata renyai-renyai |
|
|