| Kata |
Takrif |
Sumber |
| reka bentuk /réka bentuk/ | corak atau bentuk sesuatu yg direka. mereka bentuk membuat reka bentuk sesuatu (spt kereta, rumah dll). pereka bentuk orang yg membuat reka bentuk. | Kamus Pelajar |
| reka bentuk kad(card design) | 1. Reka bentuk luaran bagi kad tebuk atau kad paparan elektronik. 2. Reka bentuk bagi kad litar elektronik. 3. Reka bentuk yang dilakukan dengan menggunakan kad untuk membolehkan reka bentuk disusun kemudian dengan lebih mudah. | Kamus Komputer |
| kaji semula reka bentuk(design review) | 1. Kajian yang dilakukan secara berkala terhadap reka bentuk yang telah disiapkan untuk menilai pencapaiannya. 2. Kajian formal yang dilakukan terhadap reka bentuk cadangan sistem baru atau reka bentuk sistem yang sedia ada untuk menentukan kekurangan atau keistimewaan reka bentuk tersebut dalam pelbagai hal. | Kamus Komputer |
| reka bentuk | /réka bentuk/ corak atau bentuk sesuatu yg direka. mereka bentuk membuat reka bentuk sesuatu (spt kereta, rumah). pereka bentuk orang yg membuat reka bentuk. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
| reka bentuk | (réka bentuk) rancangan (corak, bentuk, dsb) yg menunjukkan susunan, struktur atau aspek-aspek sesuatu (binaan dsb): pengetahuannya tentang penerbangan dibuktikan oleh ~ kapal terbangnya yg pertama; mereka bentuk membuat reka bentuk (gambaran, lukisan, dll); pereka bentuk orang yg mereka bentuk. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| reka bentuk tertangguh(deferred design) | Kaedah mereka bentuk perkakasan atau perisian yang dapat mencepatkan penghasilan reka bentuk dengan menangguhkan pembinaan beberapa komponen dalam sistem dan menggantikannya dengan reka bentuk sedia ada daripada sistem lain atau menggunakan modul kosong. | Kamus Komputer |
| reka bentuk teragih(distributed design) | Reka bentuk bagi sistem yang modulnya diagih-agihkan ke beberapa tempat tetapi disambungkan supaya dapat berinteraksi. | Kamus Komputer |
| reka bentuk bergaya(elegant design) | Reka bentuk perkakasan atau perisian yang dibina secara bermodul, kemas, mudah diselenggarakan, mudah digunakan, dan mempunyai pendokumenan. | Kamus Komputer |
| ulasan reka bentuk(design review) | Ulasan tentang reka bentuk yang diperoleh daripada pengkaji. | Kamus Komputer |
| kotej | (kotéj) (S.Bina) sj rumah yg reka bentuknya berunsurkan reka bentuk rumah petani Inggeris. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| Kata |
Takrif |
Sumber |
| design | n 1. (gen) reka bentuk: dress ~, reka bentuk pakaian; a machine of faulty ~, jentera yg cacat reka bentuknya; the building lacks ~, reka bentuk bangunan itu tdk memuaskan; graphic ~, reka bentuk grafik; industrial ~, reka bentuk perusahaan; 2. pattern, corak: a piece of material with a ~ of roses, sehelai kain yg mempunyai corak bunga ros; 3. the art of designing, seni reka bentuk: a course in graphic ~, kursus seni reka bentuk grafik; 4. intention, tujuan, maksud: his ~ to defraud the company was forestalled, tujuannya utk menipu syarikat itu dipintas; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| designing | n seni reka bentuk: he has always been interested in ~, dia sentiasa berminat dlm seni reka bentuk; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| compare | vi be worthy of comparison, se + approp adj: how do our designs ~ with those of our competitor?, adakah reka bentuk kami sebaik reka bentuk pesaing kami?; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| inherent | terdapat dlm reka bentuk itu; the power ~ in the office of President, kuasa yg ada pd Presiden; ~ approp n in st, approp n yg /terdapat, wujud/ dlm: the ~ problems in these systems, masalah-masalah yg wujud dlm sistem-sistem ini. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| linear | adj (rel to lines) lelurus, linear: a ~ design, reka bentuk lelurus; ~ measurements, ukuran linear. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| simplify | these alterations in design will ~ the manufacturing process, pindaan dr segi reka bentuk akan memudahkan proses perkilangan; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| exceptional | adj luar biasa: the architects design is quite ~, reka bentuk jurubina itu luar biasa; an ~ musician, pemuzik yg luar biasa. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| scenic | 3. (theatr) rel to scenery, hiasan latar: ~ designs, reka bentuk hiasan latar. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| factorial | adj 1. involving factors, faktoran: ~ design, reka bentuk faktoran; 2. involving factorials, faktorial: ~ number, nombor faktorial; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| schematic | adj skema: a ~ design for the arrangement of buildings on the site, reka bentuk skema utk susunan bangunan di tapak tersebut. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| Istilah Sumber |
Istilah Sasar |
Bidang |
Subbidang |
Huraian |
| program design | reka bentuk atur cara | Teknologi Maklumat | Perisian | Reka bentuk pembinaan pelan atau model bagi menghasilkan suatu atur cara yang diingini. Terdapat pelbagai reka bentuk atur cara dalam reka bentuk sistem. Lihat juga reka bentuk sistem. |
| alternative design | reka bentuk alternatif | Landskap | Tiada | Reka bentuk selain reka bentuk utama. |
| design alternation | penyelangan reka bentuk | Landskap | Tiada | Proses memilih reka bentuk daripada beberapa alternatif reka bentuk yang disediakan. |
| package design | reka bentuk bungkusan; reka bentuk pek | Kesenian | Tiada | Subsubbidang Seni Reka perindustrian yang berkaitan dengan reka bentuk bungkusan lagi sesuatu barangan yang telah dihasilkan untuk dipasarkan. |
| essay | reka bentuk contoh | Pentadbiran Perniagaan | Tiada | 1. Reka bentuk contoh: Reka bentuk setem yang telah dihasilkan tetapi belum dicetak dalam bentuk setem. |
| total design | reka bentuk menyeluruh | Kesenian | Tiada | Reka bentuk sesuatu barangan yang mengambil kira semua aspek reka bentuk yang berkaitan dengannya. |
| Automobile Design | Reka Bentuk Automobil | Kesenian | Tiada | Subbidang reka bentuk pengangkutan yang menumpukan kajian dan penghasilan reka bentuk automobil. |
| Automotive Design | Reka bentuk Automotif | Kesenian | Tiada | Subbidang Reka Bentuk Pengangkutan yang menekankan aspek yang berkaitan dengan reka bentuk kenderaan berenjin. |
| artificial design | reka bentuk buatan | Landskap | Tiada | Reka bentuk yang lebih memberi tumpuan kepada daya kreatif manusia serta menggunakan bahan buatan. Contohnya, reka bentuk taman formal. |
| design inversion | pembalikan reka bentuk | Landskap | Tiada | Gubahan atau carak suatu reka bentuk yang dibalikkan untuk mendapatkan satu reka bentuk yang serupa tetapi bertentangan kedudukannya. |
| Kata |
Takrif |
Bahasa |
Tema |
| reka bentuk | purih [purih] | Melanau Dalat | |
| Bahasa Suku Kaum |
Takrif |
Contoh Ayat |
Rujukan |
Sumber |
| angalang Mr | 1. sejenis tarian utk menyambut kepulangan pahlawan dari peperangan atau merayakan hari keramaian. | Penari-penari Tarian Angalang terbina dari dua barisan yang satu-satunya barisan mengandungi tujuh orang penari lelaki. Mereka menari dengan mengikut rentak alat-alat muzik yang dipukul dengan irama-irama tertentu, sambil bergerak mereka maju ke depan dan demikian juga penari wanitanya. Walau bagaimanapun reka bentuk tarian berkenaan boleh dilakukan mengikut selera atau kemahuan pencipta. | Tarian Mengubati Orang Yang Sakit | Glosari Leksikal Bahasa Sukuan |
Kamus Sains.indb
sesuai digunakan dalam pembuatan gear, peng- gelek dan peralatan automotif. (KEJ) acetaldehyde (asetaldehid) Sebatian perantara dalam degradasi karbohidrat. Sebatian ini digunakan dalam berbagai-bagai jenis tindak balas apabila berada dalam bentuk diaktifkan se- perti dalam penapaian alkohol. (KIM) Acetaminophen (Acetaminophen) Nama kimia: N-(4-hidroksifenil) asetamida (C 8 H 9 NO 2 ). Salah satu agen yang dapat melegakan rasa sakit dan the grain Kamus Sains.indb 13 7/8/08 11:45:21 AM 14 utama gentian kayu. (HUT) acrostical bristle (bulu kejur akrostikal) Bulu kejur yang halus dan tersusun dalam bentuk dua barisan memanjang di bahagian tengah dorsum toraks serangga Diptera. (BIO) acrosyndesis (akrosindesis) Pemasangan telomer oleh kromosom homolog semasa meiosis. (BIO) acrylic fibre (gentian akrilik) Gentian buatan yang terdiri daripada
|
Kamus Thai 2.indb
ำม ่ ำ เหลือเกิน Budak ini montel sungguh. จำเริญ [camr:n] ดู เจริญ จำลอง [cam:] ก meniru: เขาจำลองแบบ บ ้ านของเขาเพื่ อนเป็นแบบในการก ่ อสร ้ าง Dia meniru bentuk rumah kawannya untuk dijadikan sebagai model pembinaan. จำเลย [caml:y] น 1 (คดีอาญา) ter- tuduh 2 (คดีแพ ่ ง) defendan จำแลง [camlε:] ก menjelma: พ ่ อมดตนนั้ น จำแลงร jatuh di suatu tempat dalam Daerah Maesot. 4 soalan: คำตอบของนายกรัฐมนตรีไม ่ ถูกจุด Jawapan Perdana Menteri tidak mene pati soalan. ก 5 menitik: นักออกแบบเอา ดินสอจุดไว ้ บนผ ้ าขาวเพื่ อวาดลายบาติก Pe reka bentuk itu menitik kain putih un tuk melukis corak batik. 6 mencucuh: คนบ ้ าจุดไฟแล ้ วเผากระท ่ อมของเขา Orang gila itu mencucuh api lalu membakar pondoknya. จุดไข ่ ปลา
|
Kamus Thai 2.indb
ลน 2 a orang: พระสงฆ ์ สามรูป tiga orang sami b keping: รูปถ ่ ายสามรูป tiga keping gambar foto รูปถ ่ าย [-ta:y] น gambar foto รูปทรง [-so] น bentuk รูปธรรม [-patam] น konkrit รูปภาพ [-pa:p] ดู รูปความหมาย 1 รูปร ่ าง [-ra:] น rupa bentuk เร ่ [re:] ก merayau: เจ ้ าหน ้ าที่ คนนั ้ นเร ่ ไป โต ๊ ะโน ้ นโต ๊ ะนี้ Pegawai itu merayau dari satu meja ke satu |
| B.Melayu |
B.Inggeris |
B.Parsi |
Sebutan |
| pelan , reka bentuk , lakaran | plan , design | طرح | ṭarḥ |
| Istilah Bahasa Melayu |
Istilah Bahasa Inggeris |
Huraian |
Peringkat |
| tangram | tangram | Segi empat sama yang terbahagi kepada 5 segi tiga, 1 segi empat sama dan 1 segi empat selari yang boleh disusun untuk dipadankan dengan reka bentuk tertentu. Lihat Contoh | Menengah Rendah |
|
|