| Kata |
Takrif |
Sumber |
| rangkaian neural(neural network) | Sistem komputer yang terdiri daripada pemproses yang disambungkan dalam rangkaian untuk menyerupai rangkaian otak manusia. | Kamus Komputer |
| rangkaian nilai tambahan(value-added network) | Rangkaian komputer yang disewa oleh suatu pihak daripada penyedia rangkaian yang kemudiannya disewakan kepada pihak ketiga setelah rangkaian tersebut ditambah dengan beberapa ciri, kemampuan, dan perkhidmatan. Singkatan VAN. | Kamus Komputer |
| get laluan | ist perisian atau peranti yg membolehkan pengguna dlm satu rangkaian mencapai rangkaian lain. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
| rangkaian bintang(star network) | Rangkaian komputer dengan komputer hosnya berada di tengah-tengah sistem dan setiap komputer dalam rangkaian ini perlu melalui komputer hos untuk berhubung dengan komputer lain dalam rangkaian ini. | Kamus Komputer |
| kesedaran rangkaian(network awareness) | Pengetahuan tentang status rangkaian yang perlu diketahui oleh terminal cerdas atau pangkalan utama dalam rangkaian perhubungan komputer. | Kamus Komputer |
| rangkaian kawasan luas(wide area network) | Rangkaian komputer untuk menyambungkan komputer dan peranti persisian yang terletak jauh di antara satu sama lain. Rangkaian kawasan luas memerlukan penggunaan modem. Singkatan WAN. | Kamus Komputer |
| faksimile(facsimile) | Sistem penghantaran salinan imej dokumen melalui rangkaian telefon atau rangkaian komputer. | Kamus Komputer |
| get | /gét/ ist peranti komputer yg mempunyai satu saluran output dan satu saluran input atau lebih. ~ laluan ist perisian atau peranti yg membolehkan pengguna dlm satu rangkaian mencapai rangkaian lain. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
| lapisan rangkaian(network layer) | Lapisan ketiga model ISO bagi protokol perhubungan data. Lapisan ini memberikan fungsi dan tatacara pertukaran unit data rangkaian antara dua bahagian pengangkut data melalui penyambungan rangkaian. Lapisan ini membebaskan bahagian pengangkutan daripada masalah pensuisan. | Kamus Komputer |
| bintang pasif(passive star) | Topologi rangkaian perhubungan data yang mempunyai tatasambung yang terdiri daripada nod luar yang bersambung pada nod pusat dalam bentuk bintang, dengan nod utama bertugas hanya sebagai penyambung rangkaian nod dan tidak bertugas untuk memproses mesej dalam rangkaian .Oleh sebab nod pusat itu pasif, kemungkinan nod pusat gagal adalah kecil dan rangkaian boleh terus berfungsi dalam keadaan biasa. | Kamus Komputer |
| Kata |
Takrif |
Sumber |
| chain | n 1. series of links, rantai: a gold ~, rantai emas; cable ~, rantai kabel; 2. sequence, series, rentetan; (of events etc) rentetan, rangkaian: a ~ of thoughts, rentetan pemikiran; a ~ of events, rangkaian peristiwa; 3. (of mountains) banjaran; 4. associated group, rangkaian: a ~ of hotels, serangkaian hotel; 5. (unit of length) rantai; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| cross-link(age) | n rangkaian silang. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| girdle | vt encircle, mengelilingi, melingkungi: a network of satellites ~s the earth, satu rangkaian satelit melingkungi bumi. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| labyrinthine, labyrinthian | adj 1. extremely intricate, berselirat: ~ network of streets, rangkaian jalan yg berselirat; 2. (anat) labirin. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| complex | adj 1. composed of interconnected parts, kompleks: a ~ network of roads, suatu rangkaian jalan yg kompleks; a ~ structure, struktur yg kompleks; 2. difficult to understand, deal with, explain, etc, rumit, kompleks; (of person) sukar difahami, kompleks: a ~ problem, masalah yg rumit; 3. (gram.) kompleks; 4. (math) kompleks; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| garland | vt (act.) mengalungkan [sst] pd; (pass.) [sst] dikalungkan pd: the tourists were ~ed on arrival, rangkaian bunga dikalungkan pd pelancong-pelancong itu semasa tiba. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| buy | ~ up, membeli: a rival company made a bid to ~ up the chain of food stores, sebuah syarikat pesaing telah membuat bida utk membeli rangkaian kedai barang makanan. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| herald | n 1. (in former times) kings messenger, bentara; 2. st that precedes or ushers in, pengarak, tanda akan bermulanya: the cocks crow is the ~ of the dawn, kokokan ayam jantan merupakan pengarak waktu subuh; the chain of revolutions was the ~ of social changes in Europe, rangkaian revolusi itu tanda akan bermulanya perubahan sosial di Eropah; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| elaborate | adj 1. meticulously worked out, (approp v + dgn) teliti: an ~ plan for the wedding, rancangan yg diatur dgn teliti utk majlis perkahwinan itu; 2. intricate, kompleks, rumit: during the war he set up an ~ network of spies and informers, semasa perang, dia menubuhkan rangkaian pengintip rahsia dan pemberi maklumat yg rumit; 3. detailed, terperinci: an ~ description of the barnacles life cycle, suatu huraian yg terperinci ttg edaran hidup teritip; 4. extensive, prolix, panjang lebar: the book gives an ~ account of the writers youth, buku itu menceritakan kisah yg panjang lebar ttg masa muda pengarang;5. ornate beradun, berhias; (of writing) berbunga-bunga: an ~ 19th century bed, sebuah katil abad ke-19 yg beradun;pages and pages of ~ verse, berhalaman-halaman sajak yg berbunga-bunga; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| communication | 2. letter, message, telephone call, etc, surat, mesej, panggilan telefon [as approp]: he received an official ~ from the Minister of Home Affairs informing him of his sons death, dia menerima kawat rasmi drpd Menteri Dalam Negeri yg memberitahunya ttg kematian anaknya; 3. (in pl) means of, systems and processes used in communication, perhubungan, komunikasi: ~s network, rangkaian komunikasi; ~s satellite, satelit perhubungan. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| Istilah Sumber |
Istilah Sasar |
Bidang |
Subbidang |
Huraian |
| virtual private network | rangkaian persendirian maya | Teknologi Maklumat | Keselamatan Komputer | Rangkaian yang dilaksanakan pada talian rangkaian awam atau Internet. Rangkaian ini menggunakan perkakasan dan perisian khas yang menggunakan penyulitan dan protokol penerowongan supaya dapat mengekalkan kebersendirian kepada pengguna rangkaian. |
| demilitarised zone (DMZ) | zon bebas tentera (DMZ) | Teknologi Maklumat | Keselamatan Komputer | Sebahagian rangkaian yang menyediakan perkhidmatan rangkaian awam berhampiran bahagian hadapan rangkaian yang bertujuan untuk memisahkan bahagian dalam rangkaian daripada bahaya serangan. Perkhidmatan rangkaian awam yang disediakan di kawasan ini adalah seperti web dan e-mel. Tembok api akan memastikan penyambungan antara komputer dalam ruang DMZ dan komputer dalaman adalah sangat terhad. Sekiranya seorang penceroboh berjaya merampas kawalan sesuatu komputer dalam DMZ, penceroboh masih sukar untuk menyerang komputer dalam rangkaian dalaman. |
| honeynet | rangkaian umpan madu | Teknologi Maklumat | Keselamatan Komputer | Rangkaian sistem yang menyerupai rangkaian sistem sebenar yang direka bentuk untuk memerangkap kod atau pengguna hasad. Rangkaian sistem ini mungkin diisi data palsu dengan tujuan merekodkan kaedah penggodaman dan mengumpul bukti pencerobohan terhadap penggodam. Lihat juga umpan madu. |
| network service attack | serangan khidmat rangkaian | Teknologi Maklumat | Keselamatan Komputer | Serangan yang bertujuan mengganggu, menghalang, merosak atau menghancurkan, sama ada suatu rangkaian, maklumat dalam rangkaian atau komputer yang bersambung kepada rangkaian tersebut. |
| network front end | rangkaian bahagian depan | Teknologi Maklumat | Keselamatan Komputer | Bahagian yang paling hadapan sesebuah rangkaian berhampiran perimeter rangkaian di belakang penghala utama. |
| global spy network | rangkaian intip sejagat | Teknologi Maklumat | Keselamatan Komputer | Rangkaian yang menggunakan sistem terautomasi untuk memintas dan menghalakan semua bentuk komunikasi elektronik ke lokasi pusat. Contoh rangkaian intip sejagat ialah Echelon untuk kerajaan Amerika Syarikat. Rangkaian Echelon mampu memintas sehingga tiga bilion komunikasi individu awam dan syarikat swasta sehari yang termasuk e-mel, panggilan telefon, faksimile, dan juga paket data Internet. |
| network level firewall | tembok api paras rangkaian | Teknologi Maklumat | Keselamatan Komputer | Tembok api yang memeriksa dan menyaring pengepala paket pada peringkat rangkaian berpandukan dasar keselamatan. Pemeriksaan terhad kepada peringkat rangkaian tetapi tidak memeriksa kandungan data paket rangkaian. |
| network topology | topologi rangkaian | Teknologi Maklumat | Keselamatan Komputer | Perwakilan berbentuk gambar rajah berskema yang menunjukkan pengagihan dan penyambungan rangkaian dalam sebuah organisasi. Perwakilan ini juga menunjukkan lokasi dan menerangkan cara setiap media komunikasi yang digunakan dalam rangkaian seperti pemasangan dan penyambungan wayar. Sempadan segmen rangkaian dan aliran maklumat turut dipaparkan. |
| access control network | rangkaian kawalan capaian | Teknologi Maklumat | Keselamatan Komputer | Protokol yang menentukan peranti yang akan diberi kawalan capaian ke atas suatu rangkaian apabila dua atau lebih peranti dihubungkan dalam rangkaian tersebut. |
| wire closet attack | serangan bilik wayar | Teknologi Maklumat | Keselamatan Komputer | Tindakan memecah masuk ke dalam kotak atau bilik pendawaian rangkaian dan mengubah struktur fizikal rangkaian. Serangan ini dilakukan untuk memberi, menghalang, atau mengubah capaian ke atas rangkaian. Contoh serangan ini adalah penyadapan wayar dan kemusnahan struktur sambungan. |
| Kata |
Takrif |
Bahasa |
Tema |
| rangkai | rangkaian angkaian. | kedayan | |
Kamus Sains.indb
bertenaga atau komponen aktif. (KEJ) active force (daya tindakan) Daya luar yang bertindak pada jasad dan berkebolehan melakukan kerja apa- bila jasad mengalami sesaran. (FIZ) active star (bintang aktif) Topologi rangkaian perhubungan data yang mempunyai tatasambung yang terdiri daripada nod luar yang bersambung pada nod pusat dalam bentuk bin- tang, dengan nod pusat bertugas sebagai penyambung rangkaian dan sebagai pemproses mesej dalam rangkaian. Kegagalan nod pusat akan menggagalkan keseluruhan sistem. (KOM) active transport (pengangkutan aktif) Pergerakan masuk ion atau bahan larut lain dari kawasan berkepekatan rendah ke
|
Kamus Teknologi Maklumat ct.indd
11 4:01:23 PM xiv Atur cara yang memberikan laluan tersembunyi untuk mencapai suatu sistem komputer dengan mengelakkan kaedah penyahihan biasa pengguna. Atur cara ini memberikan laluan melalui port rangkaian pada hos yang dijangkiti untuk dicapai apabila diperlukan. Contohnya, perisian Back Orifice merupakan perisian pintu belakang yang boleh dipasang oleh pengguna hasad untuk memberikannya kawalan jarak jauh dan capaian kepada Ig. authentication tool; Br. alat pengesahsahihan; Id. perkakas pengesahan) Perisian atau perkakasan yang digunakan untuk mengesahkan identiti atau menentusahkan kelayakan suatu stesen, penghantar atau individu. alat pentadbir keselamatan untuk menganalisis rangkaian (Ig. security administrator tool for analyzing networks (SATAN); Br. alat pentadbir keselamatan untuk menganalisis rangkaian (SATAN); Id. alat administrator sekuritas untuk penganalisaan jaringan) Perisian pengimbas keselamatan rangkaian yang dibina untuk
|
Kamus Thai 2.indb
suka menipu sangat memalukan. ขายเหมา [-mau] ก menjual sesuatu secara pukal ข ่ าย [ka:y] น 1 pukat 2 ดู ขอบข ่ าย ข ่ ายงาน [-a:n] น rangkaian kerja: บริษ ั ทโทรคมนาคมนี้ มีข ่ ายงานที่ กว ้ างขวางท ั ่ว ประเทศ Syarikat telekom ini mempu- nyai rangkaian kerja yang luas di seluruh negara. ข ่ ายสื ่ อสาร [-s:sa:n] น rangkaian media: ร ั ฐบาลได ้ สร ้ างข ่ ายสื่ อสารครอบคลุมท ั ่ ว
|
| Kata |
Sebutan |
Jawi |
| rangkaian | [rang.kaian] | رڠکاين |
| Istilah Bahasa Melayu |
Istilah Bahasa Inggeris |
Huraian |
Peringkat |
| selulosa | cellulose | Rangkaian unit glukosa yang terdapat pada dinding sel tumbuhan, yang berfungsi sebagai pembina dan penyokong struktur dinding sel tumbuhan. | Menengah Rendah |
| Internet | Internet | Rangkaian komputer yang boleh menghubungkan antara satu sama lain untuk mendapatkan maklumat di seluruh dunia. | Menengah Rendah |
| jaringan makanan | food web | Rangkaian beberapa rantai makanan yang saling berkaitan antara satu sama lain dalam sesuatu ekosistem. | Menengah Rendah |
| gentian gelendong | spindle fibre | Rangkaian gentian yang terbentuk semasa peringkat profasa. Sesetengah mikrotubul melekat pada sentromer kromosom dan memisahkan kromosom ke kutub yang bertentangan semasa anafasa. | Menengah Atas |
| buasir | haemorrhoids | Keadaan apabila rangkaian vena di dubur mengembang akibat tekanan tinggi yang berterusan pada vena rektum. | Menengah Atas |
| fasa | phase | Peringkat atau tahap dalam rangkaian sesuatu perkembangan. | Sekolah Rendah |
| sistem peredaran darah | blood circulatory system | Sistem rangkaian salur darah yang membawa darah, oksigen, nutrien, antibodi, hormon dan bahan kimia ke seluruh badan. | Menengah Rendah |
| alveolus | alveolus | Pundi udara yang halus di dalam paru-paru tempat berlakunya pertukaran gas oksigen dan karbon dioksida. Pada paru-paru vertebrat, rongga ini mempunyai membran yang nipis, kaya dengan rangkaian kapilari darah dan terletak di hujung bronkiol. Dindingnya yang lembap berperanan sebagai permukaan pertukaran gas oksigen dan karbon dioksida. Lihat Rajah | Menengah Rendah |
|
|