| Kata |
Takrif |
Sumber |
| teraju pimpinan | pucuk pimpinan (pimpinan yg tertinggi); | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| tampuk pimpinan | pucuk pimpinan, pimpinan yg tertinggi; | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| tampuk | 3 yg tertinggi (bkn kuasa dll); yg menjadi pokok pangkal; yg terutama: ~ pimpinan pimpinan yg tertinggi. | Kamus Pelajar |
| teraju | 1. sj alat penimbang yg memakai dua buah piring yg digantungkan pd lengannya, neraca; 2. tali utk merentangkan (meregangkan) khemah, tali (rantai) utk menggantung lampu dll; 3. tali yg diikatkan pd rangka layang-layang (dr atas ke bawah); 4. ki kuasa tertinggi, pucuk pimpinan; ~ pemerintahan kuasa yg tertinggi dlm pemerintahan; ~ pimpinan pucuk pimpinan (pimpinan yg tertinggi); ~ palingan tali, manusia palingan Tuhan prb perihal hati yg cenderung kpd kebaikan; ~ yg tak palingan prb hukuman yg adil (saksama); menerajui memegang teraju pimpinan, me- memimpin, mengetuai, mengendalikan: usia yg semuda itu dirasakan belum cukup utk ~ sebuah organisasi yg besar dan penting; empat orang yg telah ~ pimpinan pentadbiran Malaysia selama ini adalah orang-orang yg ~ pimpinan Barisan Nasional; peneraju orang yg memegang teraju pim-pinan. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| pusara II | Jw tali (teraju, pimpinan); memegang ~ negara memegang pimpinan negara. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| peralihan | perihal beralih atau bertukar (drpd satu pucuk pimpinan kpd pucuk pimpinan yg lain, drpd satu keadaan kpd keadaan yg lain dsb), pergantian, pertukaran (keadaan dll); | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| tampuk | 1. bahagian hujung tangkai tempat buah melekat: ~ manggis; 2. perhiasan sbg penutup (di atas, di pangkal, di hujung sesuatu): ~ pending; 3. gagang atau pegangan sesuatu alat (cerek, pistol, dll), tangkai yg kecil dan pendek: ~ pistol; 4. ki yg tertinggi (pimpinan sesuatu dll), yg utama, yg pokok, pucuk: ia telah mengambil ~ pimpinan ASAS 50 sbg ketuanya yg pertama; ~ bantal seraga penutup di hujung dan di pangkal bantal seraga (dibuat drpd emas, perak, sulaman, dll); ~ caping penutup kemaluan anak perempuan berbentuk daun sirih (dibuat drpd emas atau perak); ~ cerek pegangan cerek; (memegang) ~ kuasa (memegang) kuasa yg tertinggi; ~ labu a) tampuk buah labu; b) ark kelentit; ~ lampu elektrik soket tempat melekatkan mentol lampu elektrik, piting; ~ manggis a) tampuk buah manggis; b) ki perhiasan yg menyerupai tampuk manggis; (memegang) ~ negeri (negara) (memegang) pemerintahan negeri (negara); ~ pemerintahan kuasa yg tertinggi dlm pemerintahan; ~ pimpinan pucuk pimpinan, pimpinan yg tertinggi; ~ pistol gagang pistol; ~ subang bahagian subang yg dimasukkan ke dlm lubang cuping telinga; ~ susu lingkaran hitam sekeliling puting susu; ~nya masih bergetah ki ada mata pencariannya; darah se~ pinang ki masih muda benar dan kurang berpengalaman; melanting menuju ~ prb tiap-tiap usaha tentu ada maksudnya; bertampuk ada tampuknya, memakai tampuk; ~ bertangkai prb ada bukti yg kuat; bertampukkan menggunakan sesuatu sbg tampuk: tiga lapis bantal susun, ~ emas berpermata. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| komando | 1. perintah (dlm perbarisan dll), abaaba: ketua pasukan menjerit memberi ~; 2. perintah, pimpinan: di bawah ~ di bawah pimpinan, diperintah (oleh); memegang ~ memegang pimpinan; 3. unit (atau anggota) khas dlm angkatan tentera yg dilatih khusus utk melakukan serangan mengejut terhadap musuh: pendaratan dan pengguguran ~ dijalankan pd malam hari; mengomando memberi komando atau perintah, mengetuai atau memimpin (gerakan tentera dll). | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| menerajui | memegang teraju pimpinan, me- memimpin, mengetuai, mengendalikan: usia yg semuda itu dirasakan belum cukup utk ~ sebuah organisasi yg besar dan penting; empat orang yg telah ~ pimpinan pentadbiran Malaysia selama ini adalah orang-orang yg ~ pimpinan Barisan Nasional; | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| pimpinan | 1 usaha utk memimpin; hasil atau cara memimpin; bimbingan: Di bawah ~nya, pasukan bola sepak kita berjaya memenangi pertandingan itu. 2 yg dipimpin oleh: parti ~ Tun Abdul Razak. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
| Kata |
Takrif |
Sumber |
| leadership | n 1. office, position of a leader, /pucuk, tampuk/ pimpinan: he has assumed the ~ of the party, dia memegang pucuk pimpinan parti itu; 2. leaders collectively, pucuk pimpinan: he did it with the support of the ~, dia melakukannya dgn sokongan pucuk pimpinan; 3. ability to lead, kepemimpinan: we look for ~ in our officers, kami mengharapkan pegawai-pegawai yg mempunyai kepemimpinan; 4. act or style of leading, pimpinan: the organization declined under his ~, organisasi itu merosot di bawah pimpinannya. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| leadership | n 1. office, position of a leader, /pucuk, tampuk/ pimpinan: he has assumed the ~ of the party, dia memegang pucuk pimpinan parti itu; 2. leaders collectively, pucuk pimpinan: he did it with the support of the ~, dia melakukannya dgn sokongan pucuk pimpinan; 3. ability to lead, kepemimpinan: we look for ~ in our officers, kami mengharapkan pegawai-pegawai yg mempunyai kepemimpinan; 4. act or style of leading, pimpinan: the organization declined under his ~, organisasi itu merosot di bawah pimpinannya. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| helm | n 1. kemudi; 2. (fig.), /pucuk, teraju/ pimpinan: with someone capable at the ~ , the country will become politically and economically strong, dgn adanya seorang yg berkebolehan dlm pucuk pimpinan, negara akan menjadi kuat dr segi politik dan ekonomi. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| aggressive | adj 1. tending to attack others, agresif, cenderung /ke arah pencerobohan, bersengketa/: France was an ~ power under Napoleon, Perancis merupakan kuasa yg agresif di bawah pimpinan Napoleon; 2. offensive, agresif: ~ warfare, peperangan yg agresif; an ~ foreign policy, dasar luar negeri yg agresif; /take, assume/ the ~, menceroboh, menyerang, melanggar; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| guidance | n 1. advice, help, bimbingan: the children need the ~ of an older person, kanak-kanak itu memerlukan bimbingan orang yg lebih tua; career ~, bimbingan kerjaya; child ~, bimbingan kanak-kanak; 2. leadership, direction, pimpinan: the club flourished under his ~, kelab itu bertambah maju di bawah pimpinannya; 3. process of controlling the flight path of (missile) panduan: missile launching and ~ system, sistem pelancaran dan panduan misil. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| rebellion | n 1. revolt, pemberontakan; rise in ~ against, bangun memberontak thdp; 2. opposition, penentangan; be in ~ against, menentang: the left wingers are in ~ against the leadership of the party, sayap kiri sedang menentang pucuk pimpinan parti. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| inroad | n incursion, serangan /mengejut, mendadak/; make ~s /into, on/, a. invade area held by enemy, menyerang [sst] secara /mengejut, mendadak/: to make ~s into enemy territory, menyerang kawasan musuh secara mengejut; b. invade new area held by competitor, menembusi: with the new man at the helm, the company is reportedly making ~s into the advertising industry, dgn pelantikan orang baru ke pucuk pimpinan, syarikat itu dilaporkan sedang menembusi industri pengiklanan; c. encroach on esp so as to consume, banyak menghabiskan [n]: the purchase of the house made ~s into his savings, pembelian rumah itu telah banyak menghabiskan wang simpanannya; a hobby that made ~s on his leisure time, kegemaran yg banyak menghabiskan masa lapangnya. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| Istilah Sumber |
Istilah Indonesia |
Istilah Brunei |
Istilah Malaysia |
Bidang |
| leadership | kepemimpinan; pimpinan | Tiada | kepemimpinan; pimpinan | Ekonomi |
| democratic leader | pimpinan demokratis | Tiada | pemimpin demokrasi | Pentadbiran Perniagaan |
| Istilah Sumber |
Istilah Sasar |
Bidang |
Subbidang |
Huraian |
| Bolshevism | Bolshevisme | Sains Politik | Hubungan Antarabangsa | Fahaman yang timbul hasil persidangan kaum sosialis Rusia yang diadakan di London pada bulan Julai 1903. Persidangan ini bertujuan untuk menentukan kedudukan dasar dan Parti Sosial Demokrat pimpinan Lenin. Persidangan ini dihadiri oleh perwakilan sayap kiri yang radikal pimpinan Lenin dan sayap kanan yang sederhana pimpinan Martoff. Penyokong Lenin menuntut agar pucuk pimpinan parti diberi kuasa yang luas, manakala pihak berhaluan sederhana menuntut agar pimpinan parti turut mengambil pertimbangan pandangan majoriti ahli parti. Dalam pungutan suara yang diadakan bagi menentukan pendirian parti, penyokong Lenin telah mengatasi puak haluan sederhana. |
| Fascism | fahaman Fasis | Sains Politik | Hubungan Antarabangsa | Fahaman yang timbul sebagai reaksi penentangan terhadap sayap kiri selepas Perang Dunia Pertama. Dalam pengertian khusus, fahaman ini merujuk kepada sistem ketatanegaraan dan kemasyarakatan yang berbentuk diktator dan nasionalis. Fahaman ini diperkenalkan oleh Mussolini di Itali (1922 1943). Secara umumnya, fahaman ini juga merujuk kepada fahaman yang mirip dengan aliran yang diperkenalkan oleh Mussolini yang dianuti di negara lain di seluruh dunia, khususnya sebelum dan semasa Perang Dunia Kedua. Contoh negara yang pernah menganut fahaman ini ialah Jerman, Austria, Jepun, Romania, Brazil (pimpinan Vargas), Sepanyol (pimpinan Franco), Portugal (pimpinan Salazar) dan Argentina (pimpinan Peron). Para sarjana dan ahli teori berpendapat bahawa fahaman ini merupakan ideologi faham pelampau kanan yang merangkumi ras, agama, ekonomi, kebajikan sosial dan kepimpinan. Asas fahaman ini secara langsung dan secara khusus menentang komunisme, sosialisme dan liberalisme. Dalam konteks hubungan antarabangsa, fahaman ini |
| dominative leadership | pimpinan dominan | Pendidikan | Tiada | Tiada |
| leading question | soalan pimpinan | Kependudukan | Tiada | Tiada |
| leading question | soalan pimpinan | Pendidikan | Tiada | Tiada |
| leading question | soalan pimpinan | Undang-undang | Tiada | Tiada |
| leading question | soalan pimpinan | Sejarah | Tiada | Tiada |
| leadership style | gaya pimpinan | Pentadbiran | Tiada | Cara kepimpinan yang digunakan oleh pemimpin dalam proses memberi arahan dan pengaruh terhadap pekerja. |
| bicameral council | majlis dwidewan | Sains Politik | Tiada | Badan pimpinan sesuatu organisasi yang terdiri daripada dua majlis seperti Majlis Keselamatan dan Majlis Perhimpunan Agung dalam Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu. |
| D-Day | D-Day | Sains Politik | Hubungan Antarabangsa | Hari bersejarah bagi pendaratan tentera bersekutu, iaitu Britain dan Amerika Syarikat di pantai Normandy, utara Perancis semasa Perang Dunia Kedua. Peristiwa ini berlaku pada 6 Jun 1944. Armada Pasukan Bersekutu pimpinan Eisenhower berjaya menembusi pertahanan pasukan berikat pimpinan Jeneral Rommel dari Jerman. |
| Kata |
Takrif |
Bahasa |
Tema |
| ulin | kemudi; 1 perkakas di buritan kapal, perahu utk mengawal arah pelayarannya: pemalieng ~ bam kemudi; 2 stereng; 3 ki pimpinan; ~ petepanan kemudi sepak; lepeng ~ lepeng pemalieng (patah kemudi patah bam) prb patah kemudi dgn bamnya; | Melanau Mukah | |
Kamus Parsi.indb
ـه )hojūm bordan( ندرب موجـه )hedāyat, rahbarī( ىربهر ،تياده naik darah, sangat marah hoki gurun, padang pasir mortar hotel lapan belas kelapan belas perpisahan tulisan sindiran serangan berkejar, menerkam hidayat, pimpinan, bimbingan rabid hockey desert mortar hotel eighteen eighteenth separation lampoon attack to rush guidance, leading Kamus Parsi.indb 153 5/18/11 9:02 AM 154 )hadar, tabāh( هابت ،رده
|
| Kata |
Sebutan |
Jawi |
| pimpinan | [pim.pi.nan] | ڤيمڤينن |
|
|