Menganyam Kedukaan
dengan persoalan yang dibawakannya; iii. memiliki keserasian daripada beberapa aspek seperti sistem perwatakannya, gaya bahasa- nya,nakatif penulisnya, peringkat idioleknya, pengalaman barn yang dibawa bersamanya. iv. tidak prejudis kepadamana-mana pihak atau orang perseorangan dalam pengetahuan panel; v. mempersembahkan nilai-nilai murni untuk pembaca sebagai kesan tinggalan daripada prosespembacaannya. Daripada 63 buah cerpen yang telah dibaca dan dinilai xxxvii LAPORAN PANEL rosak binasa din sendinijuga. Yang istimewanya bagi Rosli ialah dia optimistik dalam semua tindak-tanduknya. Mustapha juga optimistik tetapi cepat give-up. Kalau sudah jelas dan nyata dia benada di pihak yang kurang baik, dia akan mengalah tenlebib awal. Agaknya orang bemiaga memang begitu, selalunya opontunistik. Ka - dang-kadang individualistik. Sikap begini menampakkan ciii - cmi anti intelektual. Semakin banyak yang dipenolehnya
|
|
| Peribahasa |
|---|
| 529
It's six of one and half a dozen of the other
Dua pihak atau perkara yang dianggap sama sahaja buruknya, tidak lebih dan tidak pula kurang.
Kera menjadi monyet
My little brotherblamed his friend for starting the fight, but as far as I could tell, it's six of one and half a dozen of the other. Both are equally naughty.
Adikku menuduh kawannya yang memulakan pergaduhan, tetapi setahu aku, kedua-duanya sama sahaja nakalnya : kera menjadi monyet.
Peribahasa dan Ungkapan Inggeris - Melayu
Lihat selanjutnya... |
|