| Kata |
Takrif |
Sumber |
| garis panduan | panduan atau petunjuk-petunjuk yg perlu diikut, dasar (ciri-ciri utama dsb) yg boleh dijadikan panduan atau pegangan; | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| garis haluan | panduan atau petunjuk-petunjuk yg perlu diikut, dasar (ciri-ciri utama dsb) yg boleh dijadikan panduan atau pegangan; | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| petunjuk | 1 tanda atau isyarat yg memberitahukan sesuatu: Semua pemandu mesti patuh pd ~-~ jalan raya. 2 ajaran atau nasihat: ~ guru itu jangan disia-siakan. 3 sesuatu yg menjadi panduan utk melakukan sesuatu; rujukan: Buku ini menjadi ~ kpd penuntut-penuntut. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
| petunjuk | ark 1. sesuatu yg menunjuk atau menunjukkan (tanda, isyarat, dll), tanda dll yg memberitahu tentang sesuatu: pemandu-pemandu kereta sangat sedikit yg mematuhi ~-~ jalan raya; 2. ketentuan yg harus dipatuhi, syarat: sebelum memakan ubat ini, ~ yg dikembarkan ini hendaklah dibaca dgn teliti; 3. ajaran, nasihat, tunjuk ajar: esei-esei yg dikumpulkan di dlm Renung-an penuh dgn seruan dan ~ utk menyedarkan dan membangunkan masyarakat; 4. bisikan hati (yg datang drpd Tuhan), ilham: mene-rima ~ Tuhan; 5. sesuatu yg menjadi panduan (utk melakukan sesuatu), rujukan: buku ini adalah ~ yg baik bagi penggemar-peng-gemar kesusasteraan; | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| petunjuk | 3 sesuatu yg menjadi panduan utk melakukan sesuatu; rujukan: Buku ini menjadi ~ kpd penuntut-penuntut. | Kamus Pelajar |
| petunjuk | 2 ajaran atau nasihat: ~ guru itu jangan disia-siakan. | Kamus Pelajar |
| petunjuk | 1 tanda atau isyarat yg memberitahukan sesuatu: Semua pemandu mesti patuh pd ~-~ jalan raya. | Kamus Pelajar |
| panduan | 1 sesuatu yg dijadikan pegangan atau ikutan; petunjuk: Pegawai-pegawai pertanian sentiasa memberikan ~ kpd orang-orang kampung ttg cara menjaga tanam-tanaman mereka. 2 kata-kata, petunjuk dsb yg diberikan utk memandu; hasil memandu: Dgn ~ anak Sayid Abu, rombongan Abdullah pergi mengadap Raja Kampung Laut. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
| panduan | 1 sesuatu yg dijadikan pegangan atau ikutan; petunjuk: Pegawai-pegawai pertanian sentiasa memberikan ~ kpd orang-orang kampung ttg cara menjaga tanam-tanaman mereka. 2 kata-kata, petunjuk dsb yg diberikan utk memandu; hasil memandu: Dgn ~ anak Sayid Abu, rombongan Abdullah pergi mengadap Raja Kampung Laut. | Kamus Pelajar |
| garis I | 1. tanda yg panjang halus yg dibuat pd sesuatu permukaan, garisan: melukis dr ~ A ke ~ B; 2. calar: ~-~ di badannya masih kelihatan akibat kena rotan; 3. kedut pd kulit muka; 4. tanda yg panjang halus pd tapak tangan; 5. (dlm beberapa permainan) tanda yg dibuat utk membatasi gelanggang atau bahagian-bahagiannya, garisan; 6. baris pertahanan (kubu dll), garisan: pasukannya dapat menembusi ~ pertahanan musuh; 7. had, batas, ketentuan: kita harus menunaikan tugas kita menurut ~-~ yg telah ditentukan;~ akhir baris penghabisan dlm perlumbaan; ~ bahagi garis yg membahagi dua sesuatu sudut; ~ belakang barisan yg tidak terlibat langsung dlm medan perang; ~-~ besar perkara-perkara yg mustahak; ~ depan a) barisan yg paling depan; b) garis pertahanan yg menghadapi musuh; ~ haluan = ~ panduan panduan atau petunjuk-petunjuk yg perlu diikut, dasar (ciri-ciri utama dsb) yg boleh dijadikan panduan atau pegangan; ~ miring garis yg condong ke bawah dan menyerong; ~ pemisah garis (batas, sempadan, panduan) yg memisahkan sesuatu dgn yg lain; ~ pusat garis yg menerusi pusat dan disempadankan oleh lilitan bulatan; ~ rentas garis yg menghubungkan dua titik pd bulatan; ~ sendeng (Mat) hipotenus; ~ sentuh garis yg menyentuh suatu titik pd lilitan bulatan; ~ singgung garis yg bersentuhan (terlalu rapat); ~ tegak garis lurus yg membuat sudut 90° dgn garis yg lain; ~ tengah Id garis pusat; bergaris mempunyai garis: kad ~;bergaris-garis banyak garisnya; menggaris membuat garis; menggariskan 1. membuat garis pd (sesuatu), menandakan (sesuatu) dgn garis: ~ perkataan-perkataan yg dieja salah; 2. menyatakan aspek-aspek atau ciri-ciri utama sesuatu (biasanya secara am atau tidak terperinci): Rancangan Malaysia Kelima ~ beberapa dasar, strategi, dan program utama; garisan 1. tanda yg halus panjang pd sesuatu permukaan yg tidak ada tebalnya dan lebarnya, garis: beberapa ~ berwarna hijau terdapat pd kertas itu; 2. coret panjang yg dibuat utk menandai batas atau sempadan, garis: dia menendang bola itu keluar ~; 3. barisan kubu utk bertahan, deretan benteng utk mempertahankan kawasan yg dikuasai, garis: pasukan komando kita telah berjaya menawan ~ musuh; ~ bujur (Geog) garis di peta dr kutub utara sampai ke kutub selatan; ~ lintang (Geog) garis di peta yg selari dgn khatulistiwa;~ penamat garis yg menandakan tempat berakhirnya perlumbaan; ~ pusat garis pusat; ~ rentas garis rentas; ~ sejajar = ~ selari dua garis yg sama jarak antaranya;penggaris = kayu ~ kayu berskala utk membuat garis atau mengukur panjang garis dll. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| Kata |
Takrif |
Sumber |
| lead 1 | give a ~, memberikan petunjuk: I hope you can give me a ~ as to how to act, saya berharap kamu dapat memberikan petunjuk bagaimana saya harus bertindak; have a ~, mendahului yg lain: he had a ~ of several yards when he fell, ketika dia jatuh, dia telah pun mendahului yg lain sejauh beberapa ela; in the ~, mendahului yg lain: in the earlier part of the race, she was in the ~, pd permulaan perlumbaan itu, dia mendahului yg lain; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| lead 1 | n 1. good example, precedence, teladan: we look to him for a ~, dialah yg kami jadikan teladan; to follow sos ~, mengikut teladan sso: many are following that companys ~ by introducing delivery services to the customers, banyak yg telah mengikut teladan syarikat itu dgn memperkenalkan perkhidmatan serahan kpd pelanggan; 2. piece of evidence, clue, petunjuk: the detectives are following up a new ~, detektif-detektif itu sedang menyusuli beberapa petunjuk baru; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| guide | n 1. so. who shows the way, esp so. hired to do so, pemandu: tourist ~, pemandu pelancong; we need native ~s for the expedition, kami memerlukan pemandu orang asli utk ekspedisi itu; Sherpa ~s, pemandu bangsa Sherpa; 2. adviser, pembimbing: she is both friend and ~, dia ialah kawan dan juga pembimbing; 3. st that helps one plan an action, form an opinion, etc, panduan, petunjuk: the data weve collected can only be used as a rough ~, data yg kami kumpul hanya dapat digunakan sbg panduan kasar; 4. guidebook, buku panduan: a ~ to Malaysia, buku panduan ke Malaysia; 5. handbook, buku panduan: a ~ to vegetable growing, buku panduan menanam sayur; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| clue | n 1. piece of evidence used by the police etc to solve a mystery, bukti: the police have found a ~ to the murder, polis telah mendapat bukti berkaitan dgn pembunuhan itu; 2. any information, evidence that helps one to solve a problem, mystery, etc, kunci: the ~ to solving our shortage of skilled labour lies in training programme, kunci utk menyelesaikan masalah kekurangan tenaga kerja mahir kita terletak dlm rancangan latihan; please give me another ~, tolong beri saya satu kunci lagi; 3. (in crossword) petunjuk; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| Istilah Sumber |
Istilah Sasar |
Bidang |
Subbidang |
Huraian |
| regional inequalities | ketakseimbangan wilayah | Perancangan dan Pembangunan Bandar | Tiada | Keadaan tidak setara antara wilayah dari segi fizikal, sosial, dan ekonomi berdasarkan petunjuk-petunjuk tertentu. |
| hole type image quality indicator | petunjuk kualiti imej jenis lubang | Teknologi Ujian Tanpa Musnah | Radiografi dan Ultrasonik | Lihat petunjuk kualiti imej (IQI). |
| wire type image quality indicator | petunjuk kualiti imej jenis dawai | Teknologi Ujian Tanpa Musnah | Radiografi dan Ultrasonik | Lihat petunjuk kualiti imej (IQI). |
| descriptor | petunjuk | Pendidikan | Tiada | Skala yang digunakan bagi menentukan kedudukan sesuatu prestasi atau produk dalam pentaksiran. |
| false indication | petunjuk palsu | Teknologi Ujian Tanpa Musnah | Radiografi dan Ultrasonik | Tanda-tanda yang memberikan maklumat palsu tentang keadaan bahan atau sampel ujian. Tanda-tanda ini terdapat pada semua kaedah ujian tanpa musnah. Contohnya, dalam kaedah ujian radiografi, filem yang tercalar mungkin ditafsirkan sebagai terdapatnya keretakan pada bahan sedangkan bahan itu berada dalam keadaan yang selamat. Dalam ujian ultrasonik, isyarat yang diterima mungkin bukan daripada ketakselanjaran, tetapi disebabkan oleh reka bentuk komponen. |
| value index | petunjuk nilai/indeks nilai | Penilaian Harta Tanah | Tiada | Tiada |
| price index | petunjuk harga/indeks/harga | Penilaian Harta Tanah | Tiada | Tiada |
| index map | peta petunjuk | Penilaian Harta Tanah | Tiada | Tiada |
| image quality indicator (IQI) | petunjuk kualiti imej (IQI) | Teknologi Ujian Tanpa Musnah | Radiografi dan Ultrasonik | Peranti ringkas yang digunakan untuk mengukur kepekaan radiograf. Peranti ini diperbuat daripada bahan yang serupa dengan sampel ujian seperti keluli dan aluminium. Peranti ini diletakkan pada permukaan sampel menghadap sumber sinaran atau menghadap medium pengimejan. Reka bentuk IQI mestilah menurut standard tertentu seperti MS, ASTM, atau ISO. Terdapat dua jenis IQI, iaitu jenis dawai dan jenis lubang. Imej IQI perlu kelihatan pada imej radiografi dan saiz lubang atau dawai yang perlu kelihatan, ditentukan oleh standard ujian yang diterima pakai. IQI jenis lubang keluaran ASTM turut dikenali sebagai penetrameter. |
| Runkel ratio | nisbah Runkel | Buluh | Tiada | Petunjuk bagi menentukan kualiti gentian untuk penghasilan pulpa dan kertas. Nilai nisbah Runkel kurang daripada 1 akan menghasilkan pulpa dan kertas yang berkualiti. Nilai nisbah ini ditentukan sebagai dua kali ketebalan dinding gentian dibahagikan dengan diameter lumen gentian. nisbah Runkel = (2 x ketebalan dinding gentian)/diameter lumen gentian |
| Kata |
Takrif |
Bahasa |
Tema |
| ajar | ajaran; nasihat; teguran; petunjuk; arahan: kita mesti ningaka ~ pengajar kamu mesti mendengar ajaran cikgu: penusah nya nyadi ka ~ iya kesusahan itu menjadi pengajarannya. | Iban | |
| kakan II | ki tegur, ajar, kritikan, nasihat, petunjuk, tunjuk ajar. | Melanau Mukah | |
Kamus Sains.indb
sejuk) Ribut petir yang berkaitan dengan perenggan sejuk. (HID) coliform bacteria (bakteria koliform) Bakteria seperti Escherichia coli yang terdapat pada usus manusia dan mama- lia lain, yang sering digunakan sebagai petunjuk kehadiran najis. Kehadiran organisma koliform dalam air, susu dan sebagainya menandakan pencemaran oleh najis haiwan atau bahan organik tercemar. (BIO) coliform index (indeks koliform) Penunjuk pencemaran air berdasarkan jumlah kiraan lama dengan konkrit yang baru dituang. (KEJ) key (II) (kekunci) Butang bertuil pada petak atau papan kekunci yang digunakan untuk mema- sukkan data ke dalam komputer. (KOM) key area (kawasan petunjuk) Kawasan yang menjadi petunjuk kepada kewujudan spesies tertentu. (HUT) key cap (butang kekunci) Butang plastik pada petak atau papan kekunci yang mempunyai rupa huruf aksara tercetak atau terlorek pada permukaan
|
Kamus Teknologi Maklumat ct.indd
Br. tandatangan penembusan; Id. tanda penetrasi) 1. Maklumat mengenai keadaan sistem atau kumpulan syarat yang perlu dicapai dalam sistem komputer dan juga aktiviti yang berlaku dalam sistem yang boleh memberi petunjuk bahawa percubaan menceroboh sedang dijalankan. 2. Maklumat mengenai langkah yang diambil atau kaedah yang digunakan oleh pengguna hasad atau proses automasi sebagai modus operandi semasa menceroboh suatu sistem komputer. Maklumat
|
| Kata |
Sebutan |
Jawi |
| petunjuk | [pe.tun.ju/] | ڤتونجوق |
| Istilah Bahasa Melayu |
Istilah Bahasa Inggeris |
Huraian |
Peringkat |
| tekanan atmosfera | atmospheric pressure | Tekanan pada suatu titik di kawasan permukaan bumi yang disebabkan oleh berat udara yang berada di atas titik tersebut. Tekanan atmosfera boleh diukur dengan menggunakan alat barometer atau barograf. Perubahan tekanan atmosfera memberikan petunjuk tentang perubahan cuaca. | Menengah Rendah |
|
|