Kata |
Takrif |
Sumber |
personaliti | sifat dan sikap seseorang yg membentuk perwatakannya; keperibadian: Beliau mempunyai ~ yg menarik. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
personaliti | keperibadian, perwatakan: telah banyak benar diperkatakan tentang sasterawan ini, drpd hasil-hasil karyanya membawa kpd persoalan ~nya. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
pergeselan | perihal bergesel: ~ personaliti juga boleh menimbulkan pelbagai masalah. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
alter ego | (alter égo) (Latin) 1. (Psi) personaliti kedua seseorang, aku yg kedua; 2. sahabat yg rapat atau karib yg boleh dipercayai. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
publisiti | 1. teknik menarik perhatian umum terhadap sesuatu (mis barangan, personaliti, dsb) terutamanya melalui media massa: 2. perhatian umum: seberapa boleh ia mahu mengelakkan dirinya drpd ~; 3. maklumat yg disebarkan utk menarik perhatian umum: memberi ~ yg secukup-cukupnya tentang barang-barang keluaran kami; mempublisitikan menyebarkan maklumat tentang sesuatu perkara utk menarik perhatian umum, membuat supaya mendapat publisiti (perhatian umum): semoga banyak pihak yg mementingkan perspektif agama ~ amalan spt sembahyang sunat gerhana, doa dan ceramah menjelang gerhana. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
terpiawai | sudah atau telah dipiawaikan: pakar-pakar psikiatri telah mula menggunakannya dlm bentuk ujian personaliti yg ~; | Kamus Dewan Edisi Keempat |
skizoid | 1 menunjukkan ciri suka menyendiri dan mempunyai emosi yg tidak stabil: Antara gangguan personaliti yg berlaku ialah antisosial, ~, pasif dan terlalu bergantung pd orang lain. 2 orang yg menghidap skizofrenia. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
mencenderungkan | menyebabkan (menjadikan) cenderung, menyebabkan seseorang berminat (suka, gemar) pd sesuatu: dlm artikel ini, tumpuan akan diberikan kpd peranan ibu bapa membentuk personaliti anak-anak yg ~ mereka kpd penyalahgunaan dadah; | Kamus Dewan Edisi Keempat |
watak | 1. sifat (seseorang) yg zahir dan batin (merangkumi budi pekerti dan tabiatnya, tingkah lakunya, jiwanya, pemikirannya, dsb): kesopanan dan ketenangan mereka menggambarkan ~ orang yg berpendidikan; 2. tokoh atau pelaku dlm karya sastera atau seni (spt novel, cerpen dan drama, dsb): penulis itu memberikan personaliti kpd tiaptiap ~nya; berwatak mempunyai watak, berbudi pekerti, berkeperibadian: dia sendiri memang sudah ~ seniman; berwatakkan mempunyai atau menggunakan sesuatu sbg watak: nama Parameswara tidak pernah disebut dlm Sejarah Melayu, tetapi yg disebut ialah Raja Iskandar Syah yg tentunya ~ Islam; memperwatakkan membentuk watak (seseorang pelaku dlm cerita), menggambarkan (memaparkan dsb) watak: ketaralah bahawa kejadian-kejadian dlm drama Tamu di Bukit Kenny tertumpu kpd fikiran, kelakuan, dan tindakan Si Pegawai yg diperwatakkan sbg manusia yg agak baik; perwatakan 1. watak (seseorang) keseluruhannya, keseluruhan watak: ~ Panji Semirang pd keseluruhannya tidak lari drpd sifat asasinya sbg seorang perempuan; 2. pembentukan watak, penggambaran (pemaparan dsb) watak. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
piawai | Mn 1. cekap, pandai, pintar: seorang jurutenung yg ~ telah pernah meramalkan hal ini; 2. betul, tepat (timbangan, waktu, dll); bungkal yg ~ a) anak timbangan yg betul; b) ki keputusan (pertimbangan) yg adil; 3. yg (telah ditetapkan utk) menjadi asas bagi penentuan atau penilaian sesuatu (spt ukuran, timbangan, mutu, dll), dasar (asas) yg sah: suhu ~; sukatan ~; waktu ~; memiawaikan menjadikan sesuatu (kualiti barangan, sistem, dsb) piawai: bank data harus mencakup istilah yg dipiawaikan; terpiawai sudah atau telah dipiawaikan: pakar-pakar psikiatri telah mula menggunakannya dlm bentuk ujian personaliti yg ~; piawaian asas (rujukan dsb) utk penentuan sesuatu (spt timbangan, mutu, dll): Malaysia memerlukan satu sistem ~ yg kemas kini; kepiawaian kecekapan, kepintaran: lalu hilang pulalah ~nya sbg perjaka perkasa; pemiawaian perbuatan memiawaikan. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
Kata |
Takrif |
Sumber |
personality | n 1. whole nature or character of a person , personaliti, keperibadian, sahsiah: fame and wealth have changed her whole ~ , kekayaan dan kemasyhuran telah mengubah seluruh personalitinya; he has a strong ~, dia mempunyai personaliti yg kuat; 2. distinctive attractive characteristics in a person, personaliti: we need someone with lots of ~ to organize this social function, kita memerlukan seseorang yg mempunyai personaliti yg baik utk mengendalikan majlis sosial itu; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
split personality | n personaliti bahagi dua. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
psychopathic personality | n (psychiatry), /personaliti, perwatakan/ psikopat. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
dynamic | adj dinamik: a ~ personality, personaliti yg dinamik; a ~ economy, ekonomi yg dinamik; ~ growth, pertumbuhan dinamik. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
inner-directed | adj terarah batin: ~ personality, personaliti terarah batin. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
dual | adj dwi, dua; (science, engin) dual, duaan: a patient with a ~ personality, pesakit yg mempunyai dua personaliti; the machine has a ~ function, mesin itu mempunyai dwifungsi; ~ nationality, dua kerakyatan; ~ host virus, virus perumah duaan; ~ pressure cycle, kitar tekanan duaan. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
personality | she is a very pretty woman but lacking in ~, dia perempuan yg cantik tetapi kurang personalitinya; 3. well-known person, celebrity, tokoh, personaliti: there were a few film personalities among the VIPs, terdapat beberapa orang tokoh dunia filem di kalangan orang-orang ternama itu; 4. ( usu in pl) offensive or disparaging personal remarks, yg menyentuh peribadi: the argument soon degenerated into personalities, perdebatan itu kemudiannya menjadi perdebatan yang menyentuh peribadi. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
clash | n 1. loud, jarring noise, bunyi gemerencang lagaan: the ~ of swords, bunyi gemerencang lagaan pedang; 2. conflict, pertentangan; (of ideas, opinions, interests) pertentangan, percanggahan; (of colours) tdk kena: a personality ~, pertentangan personaliti; 3. skirmish, pertempuran: a border ~, pertempuran sempadan; 4. argument, pertelingkahan: the constant ~es between the two leaders, pertelingkahan yg sering berlaku antara kedua-dua pemimpin itu; 5. instance of two events etc happening at the same time, pertembungan: there is a ~ in my timetable, berlaku pertembungan dlm jadual saya; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
Istilah Sumber |
Istilah Indonesia |
Istilah Brunei |
Istilah Malaysia |
Bidang |
psychopahic personality | personaliti psikopatik | personaliti psikopatik | personaliti psikopatik | Perubatan |
auttoritarian personality | personaliti autoritar | personaliti autoritarian | personaliti autoritarian | Sosiologi |
sadomasochistic personality disorder | gangguan personaliti sadomasokistik | gangguan personaliti sadomasokistik | kecelaruan personaliti sadomasokistik | Perubatan |
sadistic personality disorder | gangguan personaliti sadistik | gangguan personaliti sadistik | kecelaruan personaliti sadistik | Perubatan |
Minnesota multiphasic personality | Inventori Personaliti Multifasik | Inventori Personaliti Multifasik | Inventori Personaliti Multifasik | Perubatan |
schizoid personality disorder (SZPD) | gangguan personaliti skizoid | gangguan personaliti skizoid | kecelaruan personaliti skizoid | Perubatan |
obsessive-compulsive personality disorder | gangguan personaliti obsesif kompulsif | gangguan personaliti obsesif kompulsif | kecelaruan personaliti obsesif kompulsif | Perubatan |
split personality | kepribadian terbelah | personaliti berpecah | personaliti berpecah | Perubatan |
receptive personality | kepribadian reseptif | personaliti reseptif | personaliti reseptif | Perubatan |
paranoid personality | kepribadian paranoid | personaliti paranoid | personaliti paranoid | Perubatan |
Istilah Sumber |
Istilah Sasar |
Bidang |
Subbidang |
Huraian |
sixteen personality factor (16 PF)) | personaliti enam belas faktor (16 PF) | Psikologi | Psikologi Umum | Ujian untuk mengukur tahap 16 trait dalam personaliti individu. Ujian ini telah dikenal pasti oleh Cattel (1965). Hasil ujian yang diperoleh boleh digunakan untuk membina profil personaliti individu atau kelompok individu berdasarkan beberapa kesamaan seperti pekerjaan dan etnik. Profil trait yang diperoleh akan menggambarkan personaliti individu berkenaan dan boleh dibandingkan dengan profil personaliti individu yang lain. Enam belas trait yang disenaraikan oleh Cattell ialah bersendiri, berfikiran konkrit, kerapuhan emosi, kepatuhan, keseriusan, ketelitian, malu, kekentalan, kebolehpercayaan, praktikal, terus terang, keyakinan diri, konservatif, sikap bergantung pada orang lain, tidak berdisiplin dan santai. |
Minnesota multiphasic personality inventory (MMPI)) | inventori personaliti multifasa Minnesota (MMPI) | Psikologi | Psikologi Umum | Alat pengukuran personaliti yang pada awalnya digunakan untuk mendiagnosis kecelaruan psikologi tetapi kemudiannya diperbaik untuk mengukur aspek personaliti ekstrem yang mempunyai simptom kecelaruan seperti paranoia, depresi dan histeria. Alat MMPI dibahagikan kepada 14 subskala. Empat yang pertama digunakan untuk mengukur kesahan, sementara sepuluh lagi digunakan untuk mengukur aspek personaliti yang berbeza. Walaupun terdapat beberapa kekurangan, MMPI masih popular dalam kalangan ahli psikologi klinikal yang menggunakannya untuk mendiagnosis kecelaruan tingkah laku. |
legal personality | personaliti undang-undang | Undang-undang | Undang-undang Antarabangsa | Pengiktirafan terhadap sesuatu entiti bahawa ia mempunyai hak, keupayaan dan obligasi di sisi undang-undang. Personaliti undang-undang merupakan status yang perlu dimiliki oleh sesuatu entiti (individu atau syarikat) untuk menggunakan hak, melaksanakan obligasi dan bertindak mengikut undang-undang. Tanpa personaliti undang-undang, sesuatu entiti itu tidak akan diiktiraf oleh undang-undang dan menyebabkannya tidak mempunyai keabsahan untuk bertindak. Contohnya, secara umumnya, individu, syarikat atau pertubuhan berdaftar mempunyai personaliti undangundang untuk membuat sebarang perjanjian atau kontrak, dan menyaman atau membuat tuntutan di mahkamah nasional, manakala entiti yang tidak mempunyai personaliti tersebut tidak boleh berbuat demikian. Dalam konteks undang-undang antarabangsa, hanya negara dan pertubuhan antarabangsa yang mempunyai personaliti undang-undang. |
star | bintang | Komunikasi | Tiada | Personaliti terkenal yang mempunyai nilai komersial yang terlibat dalam industri hiburan. Nilai yang ada pada personaliti tersebut menyebabkan dia kerap diundang untuk membintangi sesebuah filem atau persembahan lain yang berkaitan. Penglibatan personaliti yang terkenal juga akan memudahkan pihak penerbit mendapat bantuan kewangan dari penaja tertentu. |
international legal personality | personaliti undang-undang antarabangsa | Undang-undang | Undang-undang Antarabangsa | Pengiktirafan terhadap sesuatu entiti bahawa ia mempunyai hak, keupayaan dan obligasi di sisi undang-undang antarabangsa. Personaliti undang-undang antarabangsa merupakan status yang perlu dimiliki oleh sesuatu entiti di sisi undang-undang antarabangsa untuk menggunakan hak, melaksanakan obligasi dan bertindak mengikut undang-undang tersebut. Tanpa personaliti undang-undang antarabangsa, sesuatu entiti tidak akan diiktiraf oleh undangundang dan menyebabkannya tidak mempunyai keabsahan untuk bertindak. Dalam hal ini, hanya negara dan pertubuhan antarabangsa mempunyai personaliti undang-undang antarabangsa, yang membolehkannya menyertai perjanjian antarabangsa dan membuat tuntutan di mahkamah atau tribunal antarabangsa, manakala individu dan syarikat tidak mempunyai personaliti tersebut, menyebabkannya tidak boleh berbuat demikian. Sinonim keperibadian undangundang antarabangsa. |
dissociative identity | kecelaruan identiti disosiatif | Psikologi | Psikologi Umum | Kecelaruan disosiatif yang menyebabkan individu memperlihatkan lebih daripada satu personaliti yang berbeza tetapi lengkap. Menurut DSM-IV Codes 300.14, pesakit yang mengalami kecelaruan ini akan mempunyai dua personaliti yang berbeza. Proses diagnosis memerlukan sekurang-kurangnya dua personaliti yang jelas mengawal pesakit secara rutin. Setiap personaliti mempunyai nama, ingatan, trait dan fizikalnya tersendiri. Pesakit ini biasanya akan mengaku mempunyai lebih daripada satu identiti. Kecelaruan identiti disosiatif juga dikenali sebagai kecelaruan personaliti pelbagai. |
antisocial personality | personaliti antisosial | Perubatan | Tiada | Personaliti seseorang yang tidak suka bergaul, atau tidak mematuhi susila masyarakat. |
anancastic personality | personaliti anankastik | Perubatan | Tiada | Jenis personaliti yang obsesif dan kompulsif. |
psychopathic personality | personaliti psikopati | Perubatan | Tiada | Sejenis personaliti yang menonjolkan ciri-ciri yang bertentangan dengan norma masyarakat, seperti tidak suka bergaul, suka menimbulkan konflik, kurang tolerans, mementingkan diri sendiri, sukar belajar daripada pengalaman, denda, atau hukuman dan tidak bertanggungjawab. |
conscientiousness | kehematan | Pengurusan | Perancangan | Suatu ciri personaliti yang menunjukkan seseorang yang sering menjalankan tugas dengan teliti dan bertanggungjawab kepada orang lain dan organisasi. Kehematan merupakan salah satu daripada Lima Sifat Utama Personaliti (Big Five Personality Traits) oleh Lewis R. Golberg (1981). Contoh personaliti yang mempunyai ciri kehematan yang tinggi ialah orang yang bertanggungjawab, boleh diharapkan, berdisiplin dan berorientasikan pencapaian. |
Kata |
Takrif |
Bahasa |
Tema |
personaliti | perangai [praay] | Melanau Dalat | |
Kamus Thai 2.indb Orang bukit meneroka kawasan baru untuk mena- nam jagung. บุกรุก [-ruk] ก menceroboh บุคคล [bukkon] น orang บุคลากร [bukkala:k:n] น kakita ngan, staf บุคลิกภาพ [bukkalikkapa:p] น sahsiah, personaliti, keperibadian บุคลิกลักษณะ [bukkaliklaksana] น perwatakan บุ ้ ง 1 [bu] น (หนอน) beluncas บุ ้ ง 2 [bu] น (เครื่ องมือช ่ าง) kikir parut บุ ้ งกี๋ [buki
|
Kata |
Sebutan |
Jawi |
personaliti | [per.so.na.li.ti] | ڤرسوناليتي |
|
Tesaurus |
---|
| Tiada maklumat tesaurus untuk kata personaliti. |
|
|