| Kata |
Takrif |
Sumber |
| firma | badan perniagaan; syarikat perniagaan. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
| firma | badan perniagaan; syarikat perniagaan. | Kamus Pelajar |
| pengurusan | perbuatan atau hal mengurus sesuatu (syarikat, badan perniagaan dll): ~ perniagaan kain itu dijalankan oleh anaknya sendiri. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
| premis II | (prémis) bangunan dan kawasan tempat diuruskan perniagaan dsb: ~ perniagaan; firma itu telah berpindah ke ~ baru di Jalan Tun Razak. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| laba | 1. keuntungan (drpd perniagaan, perdagangan, pelaburan, dll): perniagaan yg diusahakannya itu menghasilkan ~ yg berlipat ganda; 2. faedah, guna, kebaikan: apa ~nya kita bertengkar ini? ~ modal (Eko) keuntungan yg diperoleh drpd wang yg dilaburkan dlm sesuatu perniagaan (saham dsb) hasil drpd kenaikan harga; ~ rugi a) untung rugi; b) baik buruk; (pajak) ~ perang Id (cukai yg dikenakan atas) keuntungan yg diperoleh dlm masa perang; ~ sama dibagi, rugi sama diterjuni prb bersahabat (bermuafakat) sehidup semati; belum tahu akan ~ rugi prb belum tahu akan baik buruk sesuatu hal; kalau ~ bercikun-cikun, buruk diberitahu orang prb berdiam diri sahaja sewaktu dlm kesenangan tetapi meminta pertolongan orang lain apabila dlm kesusahan; mengaut ~ dgn siku prb orang yg selalu mencari keuntungan yg banyak; berlaba 1. mendapat atau beroleh laba (keuntungan): dia ~ berlipat ganda drpd perniagaannya; 2. menghasilkan (mendatangkan) keuntungan: perniagaan yg diurusnya itu tidak ~ sedikit pun; melabakan, melabai menghasilkan (mendatangkan) keuntungan kpd, menguntungkan: rancangan itu hanya akan ~ beberapa orang yg telah sedia kaya. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| rincih | keratan (potongan, sayatan) kecil; ~-rancah segala maklumat (terutamanya yg kecil-kecil) tentang sesuatu: semoga Midah menemukan ~-rancah sejarah nenek moyangmu, selapis demi selapis; harga ~ harga jualan sedikit-sedikit, eceran; perniagaan ~ ark perniagaan kecil (lwn perniagaan secara borongan); merincih menghiris (memotong, mengerat, dll) kecil-kecil, menyayat, meracik. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| perniagaan borong | perniagaan secara besar-besaran antara pemborong dgn peruncit. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
| berangkaian | mempunyai rangkaian: Perniagaan itu ~ dgn perniagaan rakan niaga lain. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
| pengurusan | perbuatan atau hal mengurus sesuatu (syarikat, badan perniagaan dll): ~ perniagaan kain itu dijalankan oleh anaknya sendiri. | Kamus Pelajar |
| menguntungkan | 1. mendatangkan untung (laba), memberi untung (kpd): perniagaan secara bersendirian ialah perniagaan yg paling ~ atau merugikan; 2. menyebabkan beruntung (berbahagia, mujur), mendatangkan bahagia, memanfaatkan: kalau orang itu pandai serta rajin, dia akan ~ masyarakat; 3. memberi faedah, berguna, bermanfaat: keadaan dalam negeri telah memberikan kemungkinan yg lebih ~ utk mengadakan revolusi; | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| Kata |
Takrif |
Sumber |
| business | ~ as usual, /keadaan, segala-galanya/ spt biasa; ~ is ~, (urusan) perniagaan tetap (urusan) perniagaan; do ~, berurus niaga, mengadakan urusan perniagaan; get down to ~, memulakan [sst] dgn sungguh-sungguh; go about your ~, urus hal (kamu) sendiri; go out of ~, menggulung tikar: several sundry shops went out of ~ with the opening of the two new, big supermarkets, beberapa buah kedai runcit menggulung tikar apabila dua pasar raya yg baru itu dibuka; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| business | n 1. buying and selling, commerce or trade, commercial activity, perniagaan: this is the ~ centre of the city, inilah pusat perniagaan bandar raya itu; his ~ is doing very well, perniagaannya maju; the hair dressing ~, perniagaan mendandan rambut; 2. (economic or commercial) transactions or dealings, urus niaga, urusan perniagaan; 3. commercial establishment, firm, (syarikat) perniagaan: he has closed down his ~, dia sudah menutup syarikat perniagaannya; 4. volume of commercial activity or transactions, perniagaan: ~ is usually poor in the rainy season, perniagaan biasanya kurang baik dlm musim hujan; 5. occupation, profession, trade, pekerjaan: his ~ is cattle farming, pekerjaannya berternak lembu; 6. particular field of endeavour, (bidang) kegiatan: he is the best in the ~, dia yg paling cekap dlm bidang kegiatan itu; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| expand | ~ into, berkembang menjadi: what started off as a family business has ~ed into a multi-million-dollar concern, perniagaan yg bermula sbg perniagaan keluarga telah berkembang menjadi perusahaan berjuta dolar; ~ st into, mengembangkan sst menjadi: the writer has ~ed the story into a novel, penulis telah mengembangkan cerita itu menjadi novel; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| concern | 6. (company) syarikat; (business) perniagaan: Ted Bates, an advertising ~, Ted Bates, sebuah syarikat pengiklanan; the shoe shop is a family ~, kedai kasut itu ialah perniagaan keluarga; a going ~ berjalan: the business is now a going ~, perniagaan itu sudah berjalan sekarang; a paying ~, memperoleh /untung, keuntungan/: is the shop a paying ~?, adakah kedai itu memperoleh untung?; 7. share, bahagian: he is said to have a ~ in the company, dia dikatakan mempunyai bahagian dlm syarikat itu; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| house | 4. place for refreshment, kedai: eating ~, kedai makan; 5. business firm, syarikat; (owned by family) gedung perniagaan keluarga: a publishing ~, syarikat penerbitan; the H~ of Rothschild, gedung perniagaan keluarga Rothschild; ~ magazine, majalah syarikat; fashion ~, gedung fesyen; ~ style, gaya penerbit; 6. a. theatre, panggung: a full ~, panggung penuh; b. theatre audience, seisi panggung: the whole ~ laughed, seisi panggung ketawa; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| haberdashery | n 1. (goods), (UK) barang-barang keperluan pakaian; (US) pakaian lelaki; 2. (shop), (UK) kedai menjual barang-barang keperluan pakaian; (US) kedai menjual pakaian lelaki; 3. (business), (UK) perniagaan menjual barang-barang keperluan pakaian; (US) perniagaan menjual pakaian lelaki: he went into ~ some years ago, dia bergiat dlm perniagaan menjual barang-barang keperluan pakaian beberapa tahun yg lalu. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| businesswoman | n ahli perniagaan (wanita), peniaga (wanita). | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| businessman | n ahli perniagaan (laki-laki), peniaga (laki-laki). | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| big business | n perniagaan besar. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| business hours | n waktu perniagaan. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| Istilah Sumber |
Istilah Sasar |
Bidang |
Subbidang |
Huraian |
| in-force business | perniagaan berkuat kuasa | Pentadbiran Perniagaan | Tiada | Perniagaan insurans itu dikatakan berkuat kuasa sehingga perniagaan tersebut tamat tempoh atau dibatalkan. |
| circular business model | model perniagaan kitaran | Perniagaan | Tiada | Pendekatan perniagaan dalam mengatur operasi syarikat untuk meningkatkan kecekapan dan melestarikan alam sekitar seperti mengitar semula barangan. |
| insurance in-force | insurans berkuat kuasa | Pentadbiran Perniagaan | Tiada | Perniagaan insurans itu dikatakan berkuat kuasa sehingga perniagaan tersebut tamat tempoh atau dibatalkan. |
| innkeepers legal liability | liabiliti undang-undang penjaga rumah penginapan | Pentadbiran Perniagaan | Tiada | Perniagaan yang diterima daripada pengantara yang biasanya tidak diterima mengikut standard pengunderaitan yang ketat tetapi diterima disebabkan oleh keuntungan keseluruhan perniagaan yang diberi oleh pengantara atau pelanggan tersebut. |
| circular business model | model perniagaan kitaran | Perniagaan | Tiada | Tiada |
| virtual kitchen | dapur maya/dapur virtual | Pentadbiran Perniagaan | Tiada | Perniagaan atau perkhidmatan penyediaan makanan yang menawarkan servis eksklusif kepada pelanggan, iaitu penghantaran makanan berasaskan pesanan melalui telefon atau pesanan secara dalam talian. |
| in-force business | perniagaan berkuat kuasa | insurans | Tiada | Perniagaan insurans itu dikatakan berkuat kuasa sehingga perniagaan tersebut tamat tempoh atau dibatalkan. |
| artisan entrepreneur | usahawan artisan | Perniagaan | Tiada | Individu yang memulakan perniagaan dengan berbekalkan kemahiran teknikal dan sedikit pengetahuan perniagaan. |
| enterprise crime | jenayah perusahaan | Kriminologi | Keadilan Jenayah | Jenayah yang dilakukan oleh entiti perniagaan dengan cara menggabungkan ciri-ciri perniagaan yang sah dengan aktiviti yang menyalahi undang-undang untuk tujuan mengaut keuntungan. Jenayah ini dilakukan dengan cara menyembunyikan aktiviti yang menyalahi undang-undang di sebalik aktiviti perniagaan yang sah. Kadangkala, jenayah ini disebut juga sebagai jenayah sindiket dan jenayah terancang. Contohnya, aktiviti pengubahan wang haram yang dilakukan di sebalik aktiviti perniagaan yang sah seperti pinjaman wang berlesen. |
| pitching | picing | Pentadbiran Perniagaan | Tiada | Pembentangan idea perniagaan yang dilakukan untuk menerangkan produk atau perkhidmatan yang dijual atau ditawarkan kepada bakal pembeli atau bakal pelabur yang berpotensi. |
| Kata |
Takrif |
Kata Terbitan |
Takrif Kata Terbitan |
Peribahasa |
Takrif Peribahasa |
Terjemah Peribahasa |
Tema |
Bahasa Suku Kaum |
| upa | upah | - | - | - | - | - | Asas Perniagaan | Bajau -> Bajau Tuaran |
| untung | untung | - | - | - | - | - | Asas Perniagaan | Bajau -> Bajau Tuaran |
| sambi' | tukar | - | - | - | - | - | Asas Perniagaan | Bajau -> Bajau Tuaran |
| tebus | tebus | - | - | - | - | - | Asas Perniagaan | Bajau -> Bajau Tuaran |
| toa | tawar | - | - | - | - | - | Asas Perniagaan | Bajau -> Bajau Tuaran |
| kelapisan | rugi | - | - | - | - | - | Asas Perniagaan | Bajau -> Bajau Tuaran |
| indam | pinjam | - | - | - | - | - | Asas Perniagaan | Bajau -> Bajau Tuaran |
| bedagang | penjual | - | - | - | - | - | Asas Perniagaan | Bajau -> Bajau Tuaran |
| penangkou | pencuri | - | - | - | - | - | Asas Perniagaan | Bajau -> Bajau Tuaran |
| pemeli | pembeli | - | - | - | - | - | Asas Perniagaan | Bajau -> Bajau Tuaran |
| Kata |
Takrif |
Bahasa |
Tema |
| dageng | dagang; 1 perniagaan jual beli; 2 sst yg dijual: bareng ~ barang dagang; 3 berasal dr tempat lain: a ~ orang asing, orang dagang; | Melanau Mukah | |
| balai | balai; dewan; bilik; tempat pertemuan: ~ aum balai mesyuarat: ~ dagang dewan perniagaan: ~ ruai tapak tanah dlm hutan (tempat burung merak mandi dll); | Iban | |
| pitan | peraih, telangkai; 1 orang yg menjadi perantaraan dlm perkahwinan, perundingan, dll; 2 orang tengah, wasitah, wakil dlm perniagaan dll: a lakei iyen tunehlah ~ a pejaja kerebau iyen orang itu tadilah orang tengah penjual kerbau itu; | Melanau Mukah | |
| maju | maju; 1 bergerak ke muka, mara, melangkah ke hadapan, mengasak ke hadapan: madak ~ jumit mapun jawai menyuruh maju sedikit ke depan; 2 bertambah baik keadaannya dlm pelajaran, perniagaan, dll: kubatan tan bak ~ amun malaih? bagaimana hendak maju kalau mal | Melanau Mukah | |
Kamus Sains.indb
fracture Kamus Sains.indb 223 7/8/08 11:48:38 AM 224 common bolt (bolt biasa) Bolt yang diperbuat daripada keluli karbon. (KEJ) common business oriented language (bahasa berorientasi perniagaan sepu- nya) Bahasa pengaturcaraan aras tinggi yang dibentuk pada tahun 1959 bagi kegu- naan pemprosesan data, khususnya dalam bidang perniagaan dan perdagang- an. Singkatan COBOL. (KOM) common difference (beza sepunya) Beza antara setiap dua sebutan yang berturutan dalam satu janjang aritmetik. (MAT) common language (bahasa sepunya) 1. Bahasa pengaturcaraan yang
|
Kamus Teknologi Maklumat ct.indd
hacktivist; Br. aktiviti perentasan; Id. aktivis peretas) Individu yang menggunakan teknik penggodaman untuk menyerang suatu sistem komputer sasaran sebagai tindak balas kepada sesuatu keadaan semasa, seperti keadaan politik atau persaingan perniagaan. Tujuannya untuk menarik perhatian masyarakat dan media massa terhadap pandanganya berkenaan keadaan atau kejadian tersebut. aktiviti penggodam (Ig. hacktivism; Br. aktiviti perentas; Id. aktivitas perentasan) Perbuatan menggunakan teknik penggodaman untuk menguji mekanisma pertahanan suatu sistem komputer. Ujian ini dilakukan dengan mensimulasi Kamus Teknologi Maklumat ct.indd 77 6/6/11 4:01:51 PM 78 Pegawai Keselamatan Rangkaian pelan kesinambungan perniagaan pelan pemulihan bencana pemalsuan elektronik suatu pencerobohan berbantukan kaedah pencerobohan sebenar yang mungkin dipakai oleh pengguna hasad. Sekiranya pencerobohan berjaya dilakukan, maka pasukan yang sama akan menilai tahap kerosakan yang
|
Kamus Thai 2.indb
ธิดา [tida:] น puteri ธุระ [tu ra] น urusan: อย ่ าถือว ่ า ธุระไม ่ ใช ่ นะ Jangan anggap ini bukan urusan engkau ya! ธุรกรรม [-kam] น aktiviti perniagaan ธุรการ [-ka:n] น perkeranian ธุรกิจ [-ki t] น perniagaan, bisnes ธุลี [tuli:] น duli ธูป [tu:p] น colok: คนจีนชอบจุดธูปและ ปักไว ้ หน ้ าบ ้ าน Orang Cina suka mema- sang colok dan meletakkannya di ha- dapan rumah
|
Kamus Thai 2.indb
cauta:] น Jabatan Pela buhan กรมชลประทาน [-conlaprata:n] น Jabatan Perairan กรมทรัพยากรธรณี [-sappaya :k:n- t:rani:] น Jabatan Sumber Bumi กรมทะเบียนการค ้ า [-tabianka:n- ka:] น Jabatan Pendaftaran Perniagaan กรมทางหลวง [-ta:lua] น Jabatan Lebuh Raya กรมที ่ ดิน [-ti :din] น Jabatan Tanah กรมประชาสงเคราะห์ [-praca:so- kr] น Jabatan Kebajikan Masyarakat กรมประชาสัมพันธ ์ [-praca:sam- pan ka:i] ก 1 (ไม ้ ) susun silang 2 (เท ้ า) memanggung 3 (มือ) meletakkan tangan di dahi การคลัง [ka:nkla] น kewangan การค ้ า [ka:nka:] น perniagaan การงาน [ka:na:n] น pekerjaan การบ ้ าน [ka:nba:n] น kerja sekolah, kerja rumah การเมือง [ka:nma] น politik การ ์ ตูน [ka:tu:n] น kartun |
Kamus Thai 2.indb
terus berkembang. เจริญรอยตาม [-r:yta:m] ก mengi- kut jejak: ชายหนุ ่ มคนนั้ นเจริญรอยตามบิดา ของเขาด ้ วยการเข ้ าสู ่ ภาคธุรกิจ Pemuda itu mengikut jejak ayahnya dengan men ceburi bidang perniagaan. เจริญรุ ่ งเรื ่ อง [-ruˆra] ว maju jaya: ประเทศเจริญรุ ่ งเรืองภายใต ้ การบริหารงาน ของผู ้ นำที่ เป็นธรรม Negara maju jaya di bawah pentadbiran pemimpin yang adil. เจริญหูเจริญตา [ -hu fa:ca:y] น putera เจ ้ าฟ ้ าหญิง [-fa:] น puteri เจ ้ าภาพ [-pa:p] น tuan rumah: หอการค ้ า จังหวัดปัตตานีเป็นเจ ้ าภาพการสัมนาเรื่ อง การลงทุนในอุตสาหกรรมขนาดเล็กและกลาง Dewan Perniagaan Wilayah Pat tani menjadi tuan rumah seminar pelaburan dalam industri kecil dan sederhana. เจ ้ ามือ [-m:] น 1 (การพนัน) tauke judi 2 tukang bayar: เขานั่ นแหละที่ เป็นเจ ้ ามือ
|
Kamus Thai 2.indb
n] น kedai makan ราบ [ra:p] ว rata: เนินนั ้ นถูกไถจนราบ Bonggol itu disodok hingga rata. ราบรื ่ น [-r:n] ว licin, lancar: ธุรกิจของ ชาตรีดำเนินไปอย ่ างราบรื่ น Perniagaan Chatree berjalan dengan licin. ราย [ra:y] น kes: วันนี้ มีอุบัติเหตุสองราย Hari ini berlaku dua kes kemalangan. รายการ [-ka:n] น senarai รายการวิทยุ [-wittayu] น ranca ngan radio รายการอาหาร pintu วงกลม [-klom] น 1 bulatan 2 bulat (adj) วงการ [-ka:n] น lingkungan: คุณประสิทธิ์ เป็นที่ รู ้ จักในวงการการค ้ าระหว ่ างประเทศ En- cik Prasit terkenal dalam lingku ngan perniagaan antarabangsa. วงเงิน [-:n] น had perbelanjaan วงจร [-c:n] น 1 (ไฟฟ้า) litar 2 (วัฏจักร) kitaran วงจรปิด [-pid] น litar tertutup วงจรเปิด [-p:t] น litar terbuka วงเดือน [-d |
| Kata |
Sebutan |
Jawi |
| perniagaan | [per.nia.ga.an] | ڤرنياݢاءن |
| Istilah Bahasa Melayu |
Istilah Bahasa Inggeris |
Huraian |
Peringkat |
| saham | stock | Pengongsian modal dalam sesuatu perniagaan yang melayakkan pemilik saham menerima dividen. | Sekolah Rendah |
| promosi | promotion | Segala usaha dan kegiatan perniagaan untuk menarik perhatian pembeli bagi meningkatkan jualan barang atau perkhidmatan. Lihat Contoh | Sekolah Rendah |
| pelaburan | investment | Wang yang digunakan untuk perniagaan tertentu yang akan memberi keuntungan pada masa hadapan seperti pembelian saham, dan menjadi ahli koperasi sekolah. | Sekolah Rendah |
| dividen | dividend | Untung yang diberikan ke atas wang yang dilaburkan untuk perniagaan atau saham. | Sekolah Rendah |
| risiko | risk | Keadaan yang tidak dijangka tentang sesuatu kerugian atau cabaran dalam perniagaan. | Sekolah Rendah |
| modal | capital | Wang atau harta benda yang digunakan sebagai asas untuk memulakan perniagaan. | Sekolah Rendah |
| koperasi | cooperative | Syarikat yang dianggotai dan diuruskan oleh sekumpulan orang untuk menjalankan perniagaan dengan faedah dan keuntungan yang dikongsi bersama. | Sekolah Rendah |
| cukai perkhidmatan | service tax | Cukai yang perlu dibayar ke atas perkhidmatan yang disediakan oleh perniagaan tertentu seperti hotel dan restoran makanan segera. Lihat Contoh | Sekolah Rendah |
|
|