| Kata |
Takrif |
Sumber |
| mengimbang | ; ~ permintaan menolak permintaan. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| imbang II | bimbang, ragu-ragu; imbang-imbangan bimbang, ragu-ragu; hati nya dlm ~; mengimbang; ~ permintaan menolak permintaan. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| menumpukan permintaan | menolak permintaan; | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| kabul | 1 = terkabul tercapai (cita-cita dll); diluluskan; dibenarkan (permintaan dll): Cita-citanya hendak menjadi doktor telah ~. 2 setuju dgn; menyetujui: ~lah ia akan kehendak anaknya itu. mengabulkan membenarkan permintaan dll; meluluskan; mengizinkan: Semua permintaan ulama itu telah dikabulkan oleh Sultan Aceh. pengabulan perbuatan atau hal mengabulkan permintaan dll. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
| permintaan | 1 perbuatan atau hal meminta; permohonan: ~nya sia-sia saja. 2 sesuatu yg diminta; permohonan: ~nya utk mendapatkan tanah itu tidak dilayan. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
| permintaan | 1. perihal (perbuatan) meminta: ~nya supaya menceraikannya itu sungguh berat dirasa oleh suaminya; 2. sesuatu yg diminta, permohonan: ~ orang tampan itu diterimanya dgn segala senang hati; 3. Mn peminta (nasib yg ditakdirkan Tuhan): sudah-lah nasib ~ badan, kita di bawah kehendak Allah; 4. (Eko) pernyataan kehendak atau kemahuan pembeli (utk barang atau perkhidmatan) dgn kesediaan membayar harga yg tertentu; | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| permintaan sampukan(interrupt request) | Permohonan oleh peranti atau persisian kepada pemproses utama supaya dilayan. Pemproses utama mempunyai pilihan untuk melayan permohonan ini atau tidak. | Kamus Komputer |
| permintaan | 1 perbuatan atau hal meminta; permohonan: ~nya sia-sia saja. 2 sesuatu yg diminta; permohonan: ~nya utk mendapatkan tanah itu tidak dilayan. | Kamus Pelajar |
| makbul | 1. diterima (permintaan, doa, dll), tercapai (maksud dll), berhasil: semua per-mintaannya sudah pun ~; 2. mustajab (ubat, jampi, dll), manjur, mujarab: maka jampi pawang itu tiada ~; memakbulkan menerima (permintaan, doa, dll), mengabulkan, menyampaikan (maksud dll), memperkenankan: permintaannya itu dimakbulkan oleh Kongres; termakbul diterima (permintaan, doa, dll), terkabul, tercapai (maksud dll): harapan hatinya ~lah sudah; kemakbulan perihal makbul: utk ~ doa, banyak kaedah perlu diikuti. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| kabul | 1 = terkabul tercapai (cita-cita dll); diluluskan; dibenarkan (permintaan dll): Cita-citanya hendak menjadi doktor telah ~. 2. setuju dgn; menyetujui:~lah ia akan kehendak anaknya itu. mengabulkan membenarkan permintaan dll; meluluskan; mengizinkan: Semua permintaan ulama itu telah dikabulkan oleh Sultan Aceh. pengabulan perbuatan atau hal mengabulkan permintaan dll. | Kamus Pelajar |
| Kata |
Takrif |
Sumber |
| request | n permintaan: there were many ~s for a repeat of this programme, terdapat banyak permintaan supaya program ini diulang; his ~ was granted, permintaannya diperkenankan; at /the ~ of so., sos ~/, by ~, atas permintaan: we came at his ~, kami datang atas permintaannya; the programme was repeated by ~, rancangan itu diulang atas permintaan; in ~, dicari: the book is much in ~ nowadays, buku itu banyak dicari sekarang ini; make a ~ for, meminta: I made a ~ for donations, saya meminta derma; /on, upon/ ~, apabila diminta: further information will be supplied on ~, maklumat lanjut akan diberikan apabila diminta; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| oblige | vi memenuhi permintaan sso: when I asked him to lend me his car, he willingly ~d, apabila saya meminta meminjam keretanya, dia dgn rela memenuhi permintaan saya; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| instance | at /sos ~, the ~ of so./, (fml), (at sos request) atas permintaan sso: I did it at the ~ of my colleagues, saya melakukannya atas permintaan rakan-rakan sekerja saya; for ~, misalnya, umpamanya, contohnya; in the first ~, (in the first place) pertamanya, pertama-tamanya; (initially) pd /mulanya, mula-mulanya/: we should have made sure the calculations were correct, in the first ~, pertamanya, kita sepatutnya memastikan bahawa kiraan itu betul; in the first ~ we were very happy with the results but later had misgivings, pd mula-mulanya kami gembira dgn keputusan itu, tetapi kemudiannya kami berasa ragu-ragu; in this ~, dlm /perkara, hal/ ini; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| demand | n 1. peremptory request, desakan; (for what one believes to be os rights) tuntutan: a childs ~ for attention, desakan seorang anak utk mendapat perhatian; all ~s for payment of the bill were ignored, semua tuntutan bayaran tdk dipedulikan; the unions ~s are quite reasonable, tuntutan-tuntutan kesatuan itu agak wajar; 2. urgent, pressing claim, tuntutan, desakan: the ~s on os time, tuntutan thdp masa sso; 3. (econ) permintaan: supply and ~, penawaran dan permintaan; the ~ for skilled labour, permintaan utk pekerja-pekerja mahir; ~ curve, keluk permintaan; ~ price, harga permintaan; ~ schedule, jadual permintaan; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| encore | n permintaan utk + approp v + sekali lagi; /get, receive/ an ~, diminta mengulangi + approp n, diminta + approp v + sekali lagi: he received four ~s, empat kali dia diminta mengulangi nyanyiannya or empat kali dia diminta bernyanyi sekali lagi; give an ~, memberikan + numeral lagi: the pianist gave two ~s, pemain piano itu memberikan dua persembahan lagi; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| adjuration | n permintaan dgn sungguh-sungguh. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| supply | ~ and demand, permintaan dan penawaran; in short ~, kekurangan bekalan: petrol was in short ~ during the Gulf crisis, kekurangan bekalan petrol berlaku semasa krisis Teluk; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| excess demand | n permintaan berlebihan. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| request programme | n program permintaan. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| popular | persembahan itu ditayangkan semula krn permintaan orang ramai; ~ government, kerajaan yg dipilih oleh orang ramai; 3. (of beliefs, ideas, etc) widespread, lazim: its a ~ myth that women are better cooks than men, menjadi anggapan yg lazim bahawa kaum wanita merupakan tukang masak yg lebih baik drpd kaum lelaki; 4. suitable for the layman, utk orang awam, popular: a writer of books on ~ science, penulis buku sains utk orang awam; the ~ press, akhbar popular. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| Istilah Sumber |
Istilah Indonesia |
Istilah Brunei |
Istilah Malaysia |
Bidang |
| aggregate demand | permintaan agregat | permintaan agregat | permintaan agregat | Sains Politik |
| aggregate demand | permintaan agregat | permintaan agregat | permintaan agregat | Perikanan |
| peak demand | permintaan puncak | permintaan puncak | permintaan puncak | Pertanian |
| travel demand | permintaan perjalanan | permintaan perjalanan | permintaan perjalanan | Ekonomi |
| peak demand | permintaan puncak | permintaan puncak | permintaan puncak | Ekonomi |
| aggregate demand | permintaan agregat | permintaan agregat | permintaan agregat | Ekonomi |
| seasonal demand | permintaan musiman | permintaan bermusim | permintaan bermusim | Ekonomi |
| representative demand | permintaan wakilan | permintaan wakilan | permintaan wakilan | Ekonomi |
| market demand | permintaan pasaran | permintaan pasaran | permintaan pasaran | Ekonomi |
| labour demand | permintaan buruh | permintaan buruh | permintaan buruh | Ekonomi |
| Istilah Sumber |
Istilah Sasar |
Bidang |
Subbidang |
Huraian |
| selective demand | permintaan terpilih | Komunikasi | Korporat | Jenis permintaan terhadap barangan berasaskan jenama dan bukannya kelompok. Arah aliran permintaan terhadap jenama boleh berubah berdasarkan keadaan pasaran yang mudah dipengaruhi oleh gaya kehidupan dan cita rasa pengguna. Maklumat mengenai permintaan terpilih penting bagi pengeluar merancang barangan baru untuk memenuhi permintaan pengguna. Pengguna berkuasa menentukan permintaan terhadap jenama barangan. Selain itu, kekuatan pengaruh jenama dalam pasaran turut ditentukan oleh skala promosi dan pengiklanan. Permintaan terpilih dikenali juga sebagai permintaan sekunder dan bukannya permintaan primer. |
| dependent demand | permintaan bersandar | Pentadbiran | Tiada | Tahap permintaan yang bergantung kepada permintaan barangan berkaitan. |
| primary demand/ generic demand | permintaan asas | Komunikasi | Korporat | Jenis permintaan terhadap barangan berasaskan kelompok dan bukannya jenama. Jenis permintaan terhadap kelompok barangan boleh berubah disebabkan oleh pengaruh ekonomi, politik, teknologi, dan persekitaran sosiobudaya. Kelompok barangan boleh terbentuk berasaskan ciri pengeluaran barangan. Contohnya, barangan yang berasaskan sistem mekanikal berbanding barangan yang berasaskan ciri elektronik (digital atau analog), barangan berasaskan organik berbanding barangan berasaskan bahan kimia, dan barangan berasaskan seramik berbanding barangan plastik. Penjenisan permintaan bagi kelompok barangan dilakukan untuk menentukan andaian arah aliran pasaran semasa dan akan datang. Perubahan permintaan keseluruhan biasanya berlaku disebabkan oleh kemajuan teknologi. Contohnya, pada tiga suku terakhir abad ke-20, permintaan terhadap barangan berasaskan sistem digital meningkat berbanding barangan berasaskan mekanikal. Permintaan asas dikenali juga sebagai permintaan generik. |
| independent demand | permintaan tak bersandar | Pentadbiran | Tiada | Permintaan yang tidak bergantung kepada permintaan barangan lain. |
| diversity factor | faktor kepelbagaian | Teknik | Elektrik | Nisbah jumlah permintaan maksimum individu terhadap permintaan maksimum keseluruhan, bagi sesuatu jenis beban atau kabel. |
| maximum demand | permintaan maksimum | Teknik | Elektrik | Kuasa maksimum yang digunakan oleh pengguna. Kuasa ini dicatatkan oleh meter permintaan maksimum. Kadar bayaran yang dikenakan pada pengguna berkuasa besar, seperti kilang, mengikut kadar permintaan maksimum, di samping kadar harian. |
| current demand | permintaan arus | Teknik | Elektrik | 1. Kadar arus minimum yang diperlukan oleh sesuatu beban atau litar akhir bekalan arus ulang-alik. Permintaan arus, I, dapat ditentukan dengan membahagikan kuasa dalam watt beban, W, dengan voltan bekalan, V, iaitu diberikan dalam formula: Dengan mengetahui permintaan arus, saiz kabel dan kadar pelindung arus lebih dapat dikira. 2. Banyaknya kuasa yang perlu dibekalkan pada sesuatu masa. |
| kinked demand | permintaan terpatah | Ekonomi | Tiada | Permintaan yang tidak bersambungan bagi firma oligopoli kerana pesaing-pesaing akan bertindak mengikuti harganya jika turun dan tidak apabila harganya naik. |
| probabilistic demand | permintaan berkebarangkalian | Pentadbiran | Tiada | Permintaan dalam model inventori yang mana kebarangkaliannya boleh ditentukan. |
| annual demand | permintaan tahunan | Pentadbiran | Tiada | Keperluan permintaan untuk satu tahun. |
| Kata |
Takrif |
Bahasa |
Tema |
| minta | permintaan paminta'an. | kedayan | |
| Bahasa Suku Kaum |
Takrif |
Contoh Ayat |
Rujukan |
Sumber |
| omet Tb | satu permintaan khas daripada pihak perempuan secara sindiran. | Tomuk tidak terus bersuara. Dia menjeling Toksin yang masih menunduk itu. "Ini omet aku," katanya sambil melurut rambutnya yang separuh kusut itu. | Susuk Tingkayu | Glosari Leksikal Bahasa Sukuan |
| menokondiu Kd Lt | tarian dalam upacara menurun. | Dengan iringan muzik tersebut yang temponya dari jenis "Ginandang Mengigol" akan mengiringi tentagas-tentagas yang hadir di situ mengigol atau mengain, kemudian "menokondiu" pula, sebagai usaha mereka untuk menurun yang kemudian akan bercakap-cakap dengan "Kinoringan" bagi menyampaikan permintaan dan hasrat mereka. | Tarian-tarian Tradisional Negeri Sabah | Glosari Leksikal Bahasa Sukuan |
Kamus Sains.indb
menjalani proses penyerapan. (UBAT) bioblast (bioblas) Unit hipotetikal seperti sitoblas atau mitokondria. (BIO) biocatalyst (biopemangkin) Bahan pemangkin yang berasal daripada sumber hidup seperti enzim dan sel. (BIO) biochemical oxygen demand (permintaan oksigen biokimia) Indeks pencemaran air yang menunjukkan kandungan bahan dalam air yang boleh reput secara biokimia. Singkatan BOD. (HID) biocide (biosid) Bahan yang dicampurkan atau disemburkan ke atas plastik untuk KOM) interrupt mask bit (bit topeng sampukan) Bit dalam daftar taraf keadaan sesuatu mikropemproses. Sekiranya bit ini ber- nilai logik 1, bit akan menghalang pemproses utama daripada menyahut seba- rang permintaan layanan sampukan. Bit yang disetkan oleh sampukan boleh dibersihkan oleh sampukan yang berkeutamaan lebih tinggi atau suruhan khas yang boleh mengolah bit topeng ini. (KOM) interrupt priority table (jadual keutamaan
|
Kamus Teknologi Maklumat ct.indd
Daemon (Ig. Daemon; Br. Daemon Id. Daemon) Atur cara yang biasanya bermula ketika sistem dibut dan berjalan berterusan tanpa pintasan daripada sebarang pengguna sistem tersebut. Atur cara ini akan melanjutkan permintaan terhadap atur cara atau proses lain seperti yang diminta. Daemon ialah istilah dalam UNIX walaupun sistem pengendali lain juga menyediakan sokongan seperti ini. daftar diri tunggal (SSO) (Ig. single sign
|
Kamus Thai 2.indb
วัดหลวงในกรุงเทพฯ Kerajaan telah membaiki kuil diraja di Bangkok. ปฏิเสธ [patise:t] ก 1 menolak: นายก รัฐมนตรีปฏิเสธข ้ อเรียกร ้ องของสมาคมผู ้ ส ่ งออก สินค ้ าไทย Perdana Menteri menolak permintaan Persatuan Pengeksport Thai. 2 menafi: ใครก็ตามไม ่ สามารถปฏิเสธ ข ้ อเท็จจริงนั้ นได ้ Sesiapa pun tidak dapat menafi kenyataan itu. ปฐพี [pattapi:] น bumi ปฐม [patom] ว pertama: สมเด็จ พระพุทธยอดฟ sawah itu duduk menyandar pada sebatang pokok kerana penat. พิจารณา [pica:rana:] ก memper- timbangkan: นายจ ้ างได ้ พิจารณาข ้ อเรียกร ้ อง ของลูกจ ้ างบริษัทของเขา Majikan telah mempertimbangkan permintaan pekerja syarikatnya. พิจิก [picik] น Scorpio พิจิตร [picit] ดู วิจิตร พิชิต [picit] ก memenangi: ทีมลิเวอร ์ พูล พิชิตถ ้ วยฟุตบอลยูโรเปียนลีกปี 2005 Pasukan Liverpool memenangi Piala Bola Sepak Liga Eropah 2005
|
Kamus Thai 2.indb
hok] น kata-kata bo- hong: อย ่ าไปเชื่ อคำโกหกของเขา Jangan percaya kata-kata bohongnya. = คำเท็จ คำขยาย [-kaya:y] น kata keterangan คำขวัญ [-kwan] น cogan kata คำขอ [-k:] น permintaan คำขาด [-ka:t] น kata putus คำคม [-kom] น kata hikmat คำคัดค ้ าน [-katka:n] น kata ban- tahan คำจำกัดความ [-camkatkwa:m] น definisi, takrifan = คำนิยาม คำเฉลย [-cal:y |
| Kata |
Sebutan |
Jawi |
| permintaan | [per.min.ta.an] | ڤرمينتاءن |
| Entri |
Sinonim |
Takrif |
Contoh Ayat |
Terjemahan Bahasa Melayu |
Tema |
Bahasa |
| adat | | pemberian atau permintaan keluarga perempuan dlm majlis perkahwinan (kerbau) | Seiko 2 kerbau bei penaku sebagai adat. | Sebanyak 2 ekor kerbau permintaan keluarga perempuan utk majlis perkahwinan. | budaya | Bajau |
|
| Puisi |
|---|
|
Ambil galah jolok kedondong,
Galah patah menimpa dahan;
Bukannya salah ibu mengandung,
Sudah nasib permintaan badan.
Lihat selanjutnya... |
|