| Kata |
Takrif |
Sumber |
| perasan | sedar atau tahu akan berlakunya sesuatu dll: Saya tidak ~ bila dia sampai. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
| perasan | 1 yg terhasil drpd memeras; perahan. 2 tindakan mengambil untung banyak-banyak atau meminta wang dll dgn ugutan. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
| perasan II | Kd 1. megah, berasa bangga; 2. agak. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| perasan | I sedar (akan berlakunya atau adanya sesuatu); tidak ~ tidak sedar (nampak): tak ~ aku bila dia meletakkan dulang yg berisi air dan kuih itu. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| perasan | hasil memeras, perahan; | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| perasan | sedar atau tahu akan berlakunya sesuatu dll: Saya tidak ~ bila dia sampai. | Kamus Pelajar |
| tidak perasan | tidak sedar (nampak): tak ~ aku bila dia meletakkan dulang yg berisi air dan kuih itu. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| semara | (perasan) kasih, berahi, cinta; | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| emosi | /émosi/ 1 perasaan jiwa (batin) yg kuat spt sedih, marah. 2 keadaan perasan atau fikiran yg terangsang dan melibatkan perubahan psikologi dan fisiologi pd seseorang. beremosi dgn emosi; emosional: Penceramah begitu ~ dlm menyuarakan pendapatnya. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
| emosi | /émosi/ 1. perasaan jiwa (batin) yg kuat spt sedih, marah dll. 2. keadaan perasan atau fikiran yg terangsang dan melibatkan perubahan psikologi dan fisiologi pd seseorang. | Kamus Pelajar |
| Kata |
Takrif |
Sumber |
| notice | vt perasan: children ~ things that go on around them much better than we do, kanak-kanak lebih perasan hal-hal yg berlaku di sekeliling mereka drpd kita; no one ~d that I was wearing a new dress, tdk seorang pun yg perasan bahawa saya memakai baju baru; be ~d, /menarik, mendapat/ perhatian: she dresses up and acts in such a way so as to be ~d, dia memakai pakaian elok dan berkelakuan sedemikian supaya menarik perhatian. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| unremarked | adj tdk perasan: his presence at the reception went ~, orang tdk perasan akan kehadirannya di majlis sambutan itu. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| tumble | ~ to, (colloq) perasan: I didnt ~ to the fact until much later, saya tak perasan ttg fakta itu sehinggalah beberapa lama kemudian; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| look | ~ through so., look without seeming to notice either on purpose or unintentionally, /melihat, memandang/ seolah-olah tdk perasan sso: I greeted him but he ~ed straight through me, saya menyapanya tetapi dia memandang seolah-olah tdk perasan saya; ~ through st, a. direct os eyes through st, /melihat, memandang, menengok/ [sst] melalui sst; (through a hole, keyhole, etc), /mengintai, melihat, menengok/ melalui sst: | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| remark | vt 1. say, comment, menegur: it is a fine day, he ~ed, cuaca baik hari ini, tegurnya; 2. notice, perasan: his absence was not ~ed, orang tdk perasan dia tdk hadir. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| prance | vi 1. (of horse) move with spirited, high-stepping gait, berjingkrak-jingkrak; 2. walk or move in exaggerated style, berjalan dgn perasan: she ~d onto the stage to the sound of wolf-whistles, dia berjalan dgn perasan di atas pentas diiringi bunyi siulan nakal; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| small | ~ day-to-day problems, masalah kecil sehari-hari; it is only a ~ error and unlikely to be noticed by anyone, ini kesilapan kecil dan tdk sesiapa pun yg akan perasan; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| second 1 | 3. alternate, selang: we meet every ~ week, kami berjumpa selang seminggu; 4. of equal quality etc with, kedua: he seems to think hes a ~ Hitler!, nampaknya dia perasan dia Hitler kedua!; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| flatter | 3. make (so.) look better, membuat [sso] kelihatan lebih + approp adj; (of photograph, picture), [sso] kelihatan lebih + approp adj dlm: that dress really ~s you, baju itu betul-betul membuat kamu kelihatan lebih cantik; I feel the photograph doesnt ~ him at all, saya rasa dia sama sekali tdk kelihatan kacak dlm gambar foto itu; ~ os (that), perasan: I ~ myself that men usually find me attractive, saya perasan bahawa lelaki biasanya mendapati saya menarik; I know Ill get their support. Dont ~ yourself!, Saya tahu mereka akan menyokong saya. Jangan perasanlah!; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| conspicuous | adj 1. easy to see, mudah dilihat: road signs should be ~, tanda jalan mestilah mudah dilihat; 2. attracting attention, a. (by reason of striking physical feature) kelihatan menonjol: her bright yellow dress made her ~ in the crowd, dgn memakai baju kuning terang, dia kelihatan menonjol; a ~ block of apartments, blok pangsapuri yg menarik perhatian; b. (by reason of remarkableness, unusualness, etc) menonjol: to be ~ for os gallantry, menonjol krn keberanian sso; his ~ ignorance, kejahilannya yg menonjol; a ~ mistake, kesalahan yg menonjol; make os ~, menonjolkan diri sso: she makes herself ~ by her behaviour, dia menonjolkan dirinya dgn berkelakuan begitu; be ~ by os absence, orang perasan sso tdk hadir: you were ~ by your absence last night, orang perasan kamu tdk hadir malam tadi. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| Istilah Sumber |
Istilah Indonesia |
Istilah Brunei |
Istilah Malaysia |
Bidang |
| juice | perasan; jus | Tiada | jus | Kimia |
| Kata |
Takrif |
Bahasa |
Tema |
| perasan | sader [sadr] | Melanau Dalat | |
| mengitew | perasan | TETAW | |
| naluri | rasa (bkn perasan) [rs] | Melanau Dalat | |
| Bahasa Suku Kaum |
Takrif |
Contoh Ayat |
Rujukan |
Sumber |
| gambung, *gambong* MSr | sombong atau bersifat kurang ajar, bongkak, berlagak. | Dirasakannya juga bahawa Ayu semakin gambung dan perasan. Malah dunia ini adalah dunia Ayu. Dia sudah ada orang yang dipanggilnya bapa. | Buhul-Buhul Kasih Di Benang Basah | Glosari Leksikal Bahasa Sukuan |
Kamus Parsi.indb
hūshyār, āgāh( هاگآ ،رايشوه )howl, tars( سرت ،لوه کانسرت ،کانلوه )howlnāk, tarsnāk( )havīj( جيوه )hīch( چيه )hīchkas( سکچيه kapal terbang fikiran, intelek, akal, kecerdikan cerdik, pandai, pintar insaf, sedar, tahu, perasan ketakutan teruk, menakutkan lobak merah walaupun, sekalipun tak siapa pun, tidak ada orang aeroplane intelligence, intellect intelligent aware, conscious fear, fright, dread dreadful carrot at all no one سکچيه اميـپاوه
|
Kamus Thai 2.indb
kanak-kanak miskin. ว 3 dengan sengaja: เขากระทำ ความผิดโดยเจตนา Dia melakukan kesala han dengan sengaja. เจตนารมณ ์ [ce:ttana:rom] น tujuan: เจตนารมณ ์ ของการเดินขบวนของประชาชนก็เพื่ อ สนับสนุนมติของสหประชาชาติ Tujuan tun juk perasan itu hanya untuk menyokong keputusan Pertubuhan Bangsa-bangsa Bersatu. เจน [ce:n] ว 1 cam benar : เขาเจนตากับ คนนั้ น Dia cam benar akan orang itu. 2 mahir: เขาเป็นนักโต ้ วาทีที่
|
Kamus Thai 2.indb
naik: หลังจาก ฝนตกหนักหลายวันน ้ ำในแม ่ น ้ ำก็เอ ่ อจนล ้ นตลิ่ ง Setelah hujan lebat beberapa hari, air sungai pun meningkat sehingga me- limpahi tebing. เอะใจ [ecai] ก perasan: ผมไม ่ เอะใจ ว ่ าเขาจะขโมยเงินของผม Saya tidak pera san dia hendak mencuri wang saya. เอะอะ [ea] ดู เอ็ด 1 เอา [au] ก mengambil: แม ่ ครัวเอาเกลื อสองช ้ อนใส |
| Kata |
Sebutan |
Jawi |
| perasan | [pe.ra.san] | ڤرسن |
| B.Melayu |
B.Inggeris |
B.Parsi |
Sebutan |
| insaf , sedar , tahu , perasan | aware , conscious | هوشيار،آگاه | hūshyār , āgāh |
|
| Tesaurus |
|---|
| | Tiada maklumat tesaurus untuk kata perasan |
|
| Puisi |
|---|
|
Kalau tuan pergi ke bukit,
Carikan saya buah pulasan;
Mata memandang apa nak sakit,
Bahu yang memikul timpa perasan.
Lihat selanjutnya... |
|