Kata |
Takrif |
Sumber |
penyembelihan | 1. perbuatan menyembelih, pemotongan: dua ekor kerbau itu ditambat di belakang rumahnya sementara menunggu hari ~nya; 2. daging upah menyembelih; tidak usak kerbau oleh ~ prb tidak akan menjadi miskin bagi orang kaya yg berderma; | Kamus Dewan Edisi Keempat |
penggorokan | penyembelihan; goroh. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
penggorohan | penyembelihan; ®gorok. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
akikah | Ar penyembelihan binatang ternakan (lembu, kambing) yg dilakukan selepas kelahiran bayi (lebih afdal pd hari ketujuh) sbg tanda kesyukuran kpd Allah; berakikah; hari ~ hari ketika mengadakan akikah; mengakikahkan; ~ anak mengadakan akikah utk anak. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
gorok | ; menggorok bk menyembelih; penggorokan penyembelihan; goroh. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
goroh | Mn; menggoroh menyembelih (lembu dll); penggorohan penyembelihan; ®gorok. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
pemotongan | 1. perbuatan memotong (mengerat, menggunting, memenggal dsb), pengeratan, pemenggalan: jenayah curi yg membawa kpd hukuman ~ tangan; 2. penyembelihan; 3. pemintasan (jalan dll); 4. pengurangan (gaji, harga, dsb); | Kamus Dewan Edisi Keempat |
sembelih | ; menyembelih memotong leher (binatang dll hingga putus merihnya), meng-gorok, membantai: pd pagi-pagi esoknya Pak Pandir pun merapus kerbau lalu disembelih-nya; ~ ayam dgn pisau, ~ orang dgn kapas prb manusia harus diperlakukan dgn lemah lembut; sembelihan sesuatu yg disembelih (utk disem-belih): kerbau ~; penyembelihan 1. perbuatan menyembelih, pemotongan: dua ekor kerbau itu ditambat di belakang rumahnya sementara menunggu hari ~nya; 2. daging upah menyembelih; tidak usak kerbau oleh ~ prb tidak akan menjadi miskin bagi orang kaya yg berderma; penyembelih 1. orang yg kerjanya menyem-belih; 2. alat (spt pisau dll) utk menyembelih. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
potong | 1. kerat, penggal, hiris: beberapa ~ roti; 2. bp penjodoh bilangan utk baju (kain, seluar, bungkusan barang, dll): biasanya aku mendapat se~ baju drpd ibuku; 3. = memotong memenggal, mengerat; rumah ~ rumah (tempat) menyembelih lembu dll; tukang ~ a) orang yg memotong (menyembelih); b) tukang gunting rambut; c) tukang sunat, mudin; ~ ayam a) memotong (menyembelih) ayam; b) sj sumpah pd orang Cina; ~ leher a) memenggal leher; b) bp meletakkan harga yg terlalu tinggi (memeras); c) ki dgn sengaja mencari kesusahan (menghilangkan mata pencarian sendiri); ~ rambut menggunting rambut; ~ ramus sj guntingan rambut (lakilaki); ~ trip bp memotong giliran (peluang) orang; ~ wajik bentuk wajik yg dipotong menyerong; ~ hidung rosak muka prb membuat sesuatu yg tidak baik kpd keluarga sendiri akhirnya dia juga yg mendapat malu (kesusahan); berpotong dipotong: kain yg di dlm kotak itu masih belum ~; berpotong-potong berkerat-kerat, berpenggal-penggal; memotong 1. memutuskan sesuatu dgn pisau (gergaji dll), memenggal, mengerat; 2. menghiris (daging, ikan dll); 3. menebang (kayu, pokok dll); 4. menyembelih (binatang dll); 5. menggunting (rambut), memangkas; 6. menggunting (pakaian dll); 7. menuai (jagung, padi dll); 8. mengudungkan (tangan dll); 9. membedah (perut dll); 10. mengurangi (gaji, pendapatan dll); 11. memintasi (jalan, perjalanan dll); 12. menyelang (percakapan, orang dll); 13. memendekkan (kata, nama dll); 14. menoreh (getah); potong-memotong 1. saling memotong (melintasi); 2. pekerjaan menggunting (pakaian); memotongkan 1. memotong utk orang, menyuruh memotong; 2. menggunakan pisau dll utk memotong, memotong dgn; 3. = memperpotongkan mengira-ngira dgn cara memotong gaji (pendapatan dll) yg akan diperoleh; memperpotongkan hutang piutang mengurangkan hutang piutang; terpotong dapat dipotong: sebatang kayu pun tidak ~ pd petang itu kerana mereka terlupa membawa gergaji; potongan 1. bahagian-bahagian kecil atau pendek yg didapati setelah memotong sesuatu yg (lebih) besar atau panjang, keratan, penggalan; 2. cara memotong baju (seluar dll), guntingan: ~ baju; 3. bentuk (muka, rumah dll): ~ badan; ~ muka; ~ rumah; 4. pengurangan gaji (harga dll): ~ gaji; 5. kependekan kata (nama dll); pemotongan 1. perbuatan memotong (mengerat, menggunting, memenggal dsb), pengeratan, pemenggalan: jenayah curi yg membawa kpd hukuman ~ tangan; 2. penyembelihan; 3. pemintasan (jalan dll); 4. pengurangan (gaji, harga, dsb); pemotong 1. orang yg memotong; 2. alat utk memotong. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
Kata |
Takrif |
Sumber |
slaughter | 2. killing of animal esp for food, penyembelihan; (of cattle, water-buffalo) penyembelihan, pembantaian: he drove the cattle to the abbatoir for ~, dia mengangkut lembu-lembu itu ke pembantaian utk disembelih; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
Istilah Sumber |
Istilah Indonesia |
Istilah Brunei |
Istilah Malaysia |
Bidang |
ritual slaughter | penyembelihan ritual | penyembelihan ritual | penyembelihan ritual | Penternakan |
mercy slaughter | penyembelihan belas | penyembelihan belas | penyembelihan belas | Penternakan |
home slaughter | penyembelihan rumahan | penyembelihan rumahan | penyembelihan rumahan | Penternakan |
halal slaughter | penyembelihan halal | penyembelihan halal | penyembelihan halal | Penternakan |
humane slaughter | penyembelihan manusiawi | penyembelihan berperikemanusiaan | penyembelihan berperikemanusiaan | Penternakan |
Kosher slaughter | sembelih Kosher | penyembelihan Kosher | penyembelihan Kosher | Penternakan |
slaughtering method | metode pemotongan | kaedah penyembelihan | kaedah penyembelihan | Penternakan |
preslaughter handling | penanganan pemotongan | pengendalian penyembelihan | pengendalian penyembelihan | Penternakan |
Istilah Sumber |
Istilah Sasar |
Bidang |
Subbidang |
Huraian |
kill-site | tapak penyembelihan | Arkeologi | Data Arkeologi dan Teknik Arkeologi | Tapak yang menjalankan aktiviti untuk penyembelihan binatang perburuan. Bukti yang dijumpai terdiri daripada pelbagai jenis tulang binatang dan jumlah yang banyak. Alat pemukul dan penetak turut dijumpai di tapak ini yang digunakan untuk melapah dan memecahkan tulang. |
mercy slaughter | penyembelihan belas | Veterinar | Tiada | Tiada |
kosher slaughter | penyembelihan kosyer | Veterinar | Tiada | Tiada |
ritual slaughter | penyembelihan ritual | Veterinar | Tiada | Tiada |
human slaughter | penyembelihan berperikemanusiaan | Veterinar | Tiada | Tiada |
emergency slaughter | penyembelihan kecemasan | Veterinar | Tiada | Tiada |
casualty slaughter | penyembelihan kemalangan | Veterinar | Tiada | Tiada |
cradle system slaughter | penyembelihan sistem buaian | Veterinar | Tiada | Tiada |
comparative slaughter technique | teknik penyembelihan bandingan | Veterinar | Tiada | Tiada |
carcass | karkas | Makanan dan Pemakanan | Teknologi Makanan | Tubuh haiwan tanpa organ dalaman yang telah dibersihkan selepas penyembelihan. |
Kata |
Sebutan |
Jawi |
penyembelihan | [pe.nyem.be.li.han] | ڤڽمبليهن |
|
|