| Kata |
Takrif |
Sumber |
| kata bantu bilangan | (Lin) kata yg membantu kata bilangan, penjodoh bilangan spt bilah, buah, ekor, helai, keping, orang, pucuk, dll; | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| batang I | 1 bahagian tumbuh-tumbuhan dr akar hingga ke cabang atau ke dahan. 2 apa-apa yg bulat panjang: ~ leher; ~ cangkul. 3 penjodoh bilangan utk sungai. 4 penjodoh bilangan utk benda-benda yg panjang: Dlm kotak ini, ada lima ~ rokok. 5 bahagian tangkai pd cangkul (dayung dsb): ~ cangkul tangkai cangkul; ~ dayung tangkai dayung. ~ air sungai. ~ hidung a. bahagian yg keras pd hidung. b. ki diri sendiri. ~ kalam tangkai pena. ~ tubuh a. tubuh badan (tidak termasuk kaki dan tangan). b. diri sendiri; peribadi. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
| batang I | 1. bahagian tumbuh-tumbuhan dr akar hingga ke cabang atau ke dahan. 2. apa-apa yg bulat panjang: ~ leher; ~ cangkul. 3. penjodoh bilangan utk sungai. 4. penjodoh bilangan utk benda-benda yg panjang: Dlm kotak ini ada lima ~ rokok. 5. bahagian tangkai pd cangkul (dayung dsb): ~ cangkul tangkai cangkul; ~ dayung tangkai dayung. ~ air sungai. ~ hidung a. bahagian yg keras pd hidung. b. ki diri sendiri. ~ kalam tangkai pena. ~ tubuh a. tubuh badan (tidak termasuk kaki dan tangan). b. diri sendiri; peribadi. | Kamus Pelajar |
| sayat | penjodoh bilangan utk benda-benda yg dipotong atau yg dihiris; potong; kerat: kurang se~ sebelanga. menyayat 1 memotong sesuatu tipis-tipis dgn benda tajam; meracik sesuatu halus-halus: ~ daging. 2 menghiris utk memisah-misahkan atau utk menguliti: ~ ayam menanggalkan kulit ayam dr dagingnya. 3 ki menimbulkan rasa pedih (hati dsb): Peristiwa pembunuhan itu memang ~ hati. tersayat 1 terpotong atau terhiris sedikit; terkoyak sedikit: Hujung jarinya ~ kena sembilu. 2 ki tersinggung (perasaan) yg amat sangat; terasa pedih (hati dsb). | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
| rol | penjodoh bilangan utk benda-benda yg bergulung (spt filem); gulung: dua ~ filem. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
| gabung | penjodoh bilangan utk benda-benda yg diberkas; ikat: Se~ kacang panjang berharga seringgit. bergabung 1 telah diikat menjadi seberkas. 2 berkumpul menjadi satu; bersatu: Beberapa buah syarikat lain ingin ~ dgn syarikat kita. menggabungkan 1 mengumpulkan sesuatu dan mengikatnya menjadi satu; menyatukan dlm satu ikatan atau berkas: Mak Cik Esah ~ kacang panjang itu secekak-secekak utk dijual. 2 menjadikan bersatu; menyatukan: Kami sedang berusaha hendak ~ semua syarikat kerjasama menjadi satu syarikat kerjasama yg besar. gabungan 1 kumpulan sesuatu yg diberkas; ikatan: Penyapu ini kecil benar ~nya. 2 persatuan beberapa kumpulan atau beberapa persatuan lain: ~ Pelajar-Pelajar Melayu Semenanjung. 3 sesuatu (perkataan dll) yg telah digabungkan. ~ kata kumpulan beberapa kata yg membentuk kata majmuk, simpulan bahasa, rangkai kata, frasa dsb. pergabungan perbuatan atau cara bergabung: ~ antara syarikat kerjasama itu telah disambut baik oleh pihak yg bkn. penggabungan perbuatan menggabungkan: Mesyuarat mengenai ~ syarikat kerjasama itu telah berlangsung kelmarin. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
| sayat | penjodoh bilangan utk benda-benda yg dipotong atau yg diiris; potong; kerat: kurang se~ sebelanga. | Kamus Pelajar |
| gabung | penjodoh bilangan utk benda-benda yg diberkas; ikat: Se~ kacang panjang berharga seringgit. bergabung 1. telah diikat menjadi seberkas. 2. berkumpul menjadi satu; bersatu: Beberapa buah syarikat lain ingin ~ dgn syarikat kita. menggabungkan 1. mengumpulkan sesuatu dan mengikatnya menjadi satu; menyatukan dlm satu ikatan atau berkas: Mak cik Esah ~ kacang panjang itu secekak-secekak utk dijual. 2. menjadikan bersatu; menyatukan:Kami sedang berusaha hendak ~ semua syarikat kerjasama menjadi satu syarikat kerjasama yg besar. gabungan 1. kumpulan sesuatu yg diberkas; ikatan: Penyapu ini kecil benar ~nya. 2. persatuan beberapa kumpulan atau beberapa persatuan lain: ~ Pelajar-Pelajar Melayu Semenanjung. 3. sesuatu (perkataan dll) yg telah digabungkan. ~ kata kumpulan beberapa kata yg membentuk kata majmuk, simpulan bahasa, rangkai kata atau frasa dsb. pergabungan perbuatan atau cara bergabung: ~ antara syarikat-syarikat kerjasama itu telah disambut baik oleh pihak yg bkn. penggabungan perbuatan menggabungkan: Mesyuarat mengenai ~ syarikat-syarikat kerjasama itu telah berlangsung kelmarin. | Kamus Pelajar |
| utas | 1 penjodoh bilangan utk benda yg berangkaian, spt rantai. 2 tali utk merangkaikan manik, buah tasbih dll; tali perangkai. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
| unting I | penjodoh bilangan utk benih padi (barang dll) yg telah diberkas. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
| Kata |
Takrif |
Sumber |
| classifier | n (gram.) penjodoh bilangan. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| Kata |
Takrif |
Kata Terbitan |
Takrif Kata Terbitan |
Peribahasa |
Takrif Peribahasa |
Terjemah Peribahasa |
Tema |
Bahasa Suku Kaum |
| pila' | penjodoh bilangan untuk ikan | - | - | - | - | - | - | Murut |
| pila' | penjodoh bilangan untuk ikan | - | - | - | - | - | - | Murut |
| unor | penjodoh bilangan untuk ikan | - | - | - | - | - | - | Murut |
| inan | penjodoh bilangan untuk binatang | - | - | - | - | - | - | Murut |
| kayu | batang | - | - | - | - | - | Ilmu Bahasa -> Penjodoh Bilangan | Kadazandusun -> Dusun Kimaragang |
| Kata |
Takrif |
Bahasa |
Tema |
| beak I | 1 penjodoh bilangan utk benda berbatang: dua ~ sakul dua batang cangkul; 2 penjodoh bilangan utk mata kail, bentuk: lima ~ pesei lima bentuk kail; 3 penjodoh bilangan utk senjata tajam, bilah: ~ besei sebilah lembing; je~ pedeng sebilah pedang; dua ~ pare | Melanau Mukah | |
| apah II | 1 penjodoh bilangan bagi haiwan, ekor: dua ~ kuyad dua ekor monyet; 2 penjodoh bilangan bagi rambut, bulu, dll, helai: lima ~ buok lima helai rambut; 3 penjodoh bilangan bagi jarum, paku, jari, dll, batang: telou ~ tajoh tiga batang jarum. | Melanau Mukah | |
| alak II | buah; 1 penjodoh bilangan utk buah-buahan: kenyat ~ dian itou besarnya buah durian ini; 2 penjodoh bilangan utk benda kecil, biji: ~ padai biji padi; 3 penjodoh bilangan utk benda yg bentuk atau jenisnya tidak tentu; 4 ki pergerakan atau teknik dlm seni s | Melanau Mukah | |
| belah I | 1 penjodoh bilangan utk kain dll, helai: je~ kumeng sehelai kain: dua ~ peresak dua helai sapu tangan; telou ~ bajou tiga helai baju; 2 penjodoh bilangan utk tikar dll, bidang: je~ pan sebidang tikar; dua ~ belad sebidang belat; 3 penjodoh bilangan utk ja | Melanau Mukah | |
| salad | 1 penjodoh bilangan utk bahagian buah yg berbiji, ulas, juring; 2 ki penjodoh bilangan bagi haiwan, ekor; je~ sejuring, seulas; | Melanau Mukah | |
| risan | 1 penjodoh bilangan bagi tebalui yg berbentuk bulat torak, batang: je~ tebalui sebatang tebalui; 2 penjodoh bilangan bagi ruas buluh yg digunakan utk memasak makanan: dua ~ lemeang dua ruas lemang. | Melanau Mukah | |
| sag | penjodoh bilangan bagi makan, kali: keman je~ jelau makan sekali sehari; dua ~ keman dua kali makan. | Melanau Mukah | |
| lawaih | penjodoh bilangan utk manusia, orang: kalai ~ aneak nou? berapa orang anak kamu?; je~ un seorang diri; je~ leta-letut keseorangan. | Melanau Mukah | |
| basi | helai; penjodoh bilangan (bkn kain). | Iban | |
| teak I | batang (penjodoh bilangan utk gigi); je~ nyipen sebatang gigi; | Melanau Mukah | |
| Bahasa Suku Kaum |
Takrif |
Contoh Ayat |
Rujukan |
Sumber |
| bangkawan Mr | penjodoh bilangan untuk atap. | Walaupun telah dibuka tiga bangkawan atap dari bumbung rumah untuk dijadikan alas tempat haiwan yang akan dikorbankan. | Debur Menerpa | Glosari Leksikal Bahasa Sukuan |
|
| Tesaurus |
|---|
| | Tiada maklumat tesaurus untuk kata penjodoh bilangan |
|
|