Kata |
Takrif |
Sumber |
meladeni | 1. melayani, mempedulikan: sangatlah sibuk pedagang-pedagang itu ~ pembeli; 2. membalas (menyahut, menerima, mengendahkan) ajakan (serangan dll): ia berasa dirinya terlalu agung utk ~ ejekan dan cemuhan itu; | Kamus Dewan Edisi Keempat |
bahagian | 1 hasil drpd membahagi; pecahan drpd sesuatu yg dibahagikan: Pedagang-pedagang itu telah membahagikan hasil jualan mereka kpd tiga ~. 2 hak milik atau sesautu yg dibahagikan: Yg ini ~ awak, sementara yg itu, ~ saya. 3 cabang atau cawangan drpd sesuatu yg lebih besar: Ayah saya bekerja di ~ Bahasa, Dewan Bahasa dan Pustaka. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
laden | (ladén) Jw; meladeni 1. melayani, mempedulikan: sangatlah sibuk pedagang-pedagang itu ~ pembeli; 2. membalas (menyahut, menerima, mengendahkan) ajakan (serangan dll): ia berasa dirinya terlalu agung utk ~ ejekan dan cemuhan itu; ladenan layanan; peladenan perihal meladeni (melayani), pelayanan; peladen orang yg meladeni, pelayan. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
bahagian | 1. hasil drpd membahagi; pecahan drpd sesuatu yg dibahagikan: Pedagang-pedagang itu telah membahagikan hasil jualan mereka kpd tiga ~. 2. hak milik atau sesuatu yg dibahagikan: Yg ini ~ awak, sementara yg itu, ~ saya. 3. cabang atau cawangan drpd sesuatu yg lebih besar: Ayah saya bekerja di ~ Bahasa, Dewan Bahasa dan Pustaka. | Kamus Pelajar |
kongsi | 1. persekutuan (pergabungan) yg mengandungi dua orang atau lebih yg bekerjasama (dlm sesuatu usaha dsb); rumah ~ rumah perkumpulan (pekerja-pekerja dll); 2. persekutuan pedagang-pedagang syarikat: baru-baru ini, satu ~ Cina telah membuka kedai di situ; ~ gelap perkumpulan sulit (utk maksud atau kegiatan jahat); ~ hidup teman hidup (suami atau isteri seseorang); berkongsi 1. bersekutu (bergabung) dlm sesuatu kegiatan (spt berniaga dll), bersama-sama (membayar, menggunakan, menduduki, dll): ketiga-tiganya ~ berniaga dgn sama-sama menanggung perbelanjaan dan membahagikan keuntungan; mereka ~ mendiami rumah itu; para dermawan yg sudi ~ derita dgn mereka yg memerlukan; 2. berkomplot, bersepakat: hamba menyangka tuan hamba ~ dgn lanun Panglima Tujuh; ~ hidup hidup bersama-sama (sbg suami isteri); mengongsi menggunakan (menduduki dll) bersama-sama: pelita yg sebuah itu dikongsi mereka ketika belajar; kongsian ark sj cukai yg dikenakan ke atas penduduk tanah persendirian; perkongsian 1. syarikat perniagaan yg dijalankan secara berkongsi oleh dua orang atau lebih sbg rakan niaga: sebahagian drpd perusahaan bijih timah dimiliki oleh ~; 2. = ~ hidup perihal hidup bersama-sama (sbg suami isteri): ada orang yg membuat fitnah supaya ~ hidup mereka menjadi porak-peranda; pekongsi individu atau kumpulan yg berkongsi. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
pedagang perantara | pedagang yg menjual barang-barang drpd saudagar besar kpd saudagar kecil, pedagang yg berlaku sbg orang tengah; | Kamus Dewan Edisi Keempat |
pedagang kecil | pedagang yg berdagang dgn modal yg kecil; | Kamus Dewan Edisi Keempat |
pedagang borong | pedagang yg menjual dagangan secara borong kpd pekedai; | Kamus Dewan Edisi Keempat |
pedagang | orang yg melakukan perniagaan: Banyak ~ Arab yg datang ke Malaysia utk berdagang. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
pedagang | benda (spt kandar) yg digunakan utk memikul. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
Kata |
Takrif |
Sumber |
marketeer | n pedagang: ~s on the stock exchange , pedagang-pedagang di bursa saham. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
trafficker | n /pedagang, peniaga/ (haram): a drug ~, pedagang haram dadah; a ~ in illegal arms, pedagang senjata haram. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
trade | 3. the ~, people engaged in this, para /pedagang, peniaga/: the governments investment policy is likely to be of interest to the ~, dasar pelaburan kerajaan mungkin menarik minat para pedagang; that company sells video recorders to the ~ and not to the ordinary customer, syarikat itu menjual perakam video kpd para pedagang dan bukan kpd pelanggan biasa; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
merchant | n 1. wholesale trader (esp in the import and export business) saudagar, pedagang: an import-export ~, saudagar import eksport; a timber- ~, pedagang kayu balak; 2. (sl) person who is fond of ( | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
mercantile marine | n pedagang laut. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
trader | n 1. (person) pedagang, peniaga; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
slaver 1 | n (old use) 1. person engaged in slave trade, pedagang /hamba, abdi/; 2. slave ship, kapal pengangkut /hamba, abdi/. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
ivory | n 1. white bone-like substance of which elephant tusks are made, gading: the table is inlaid with ~, meja itu bertatahkan gading; an ~ trader, pedagang gading; 2. (attrib) made of ivory, yg dibuat drpd gading: ~ bangles, gelang yg dibuat drpd gading; 3. (attrib) colour that is creamy white, berwarna gading; (of skin, complexion) putih kuning: ~ white marble, marmar yg berwarna putih gading; her ~ skin, kulitnya yg putih kuning; 4. (in pl), (sl) keys of piano, mata piano. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
Monopoly | 3. the product or service monopolized, (sst yg) dimonopoli, monopoli; the spice trade used to be the exclusive ~ of early Portuguese and Dutch traders, dahulu, perdagangan rempah pernah dimonopoli secara eksklusif oleh pedagang-pedaga | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
nodding | n anggukan: his ~ shows his approval, anggukannya menandakan dia berkenan; a ~ acquaintance, a. (with person), /kenal-kenal cina, kenal-kenal begitu/ saja: hes a trader with whom Ive had a ~ acquaintance, dia pedagang yg saya kenal-kenal begitu saja; b. (with subject) tahu-tahu begitu, tahu sedikit: the newcomers have only a ~ acquaintance with local history, pendatang-pendatang baru hanya tahu-tahu begitu akan sejarah tempatan. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
Istilah Sumber |
Istilah Indonesia |
Istilah Brunei |
Istilah Malaysia |
Bidang |
fish trader | pedagang ikan | pedagang ikan | pedagang ikan | Perikanan |
hawker | pedagang kaki; pedagang berjalan | Tiada | penjaja | Ekonomi |
fish dealer | pedagang | peniaga ikan | peniaga ikan | Perikanan |
fish wholesaler | pedagang pengumpul | pemborong ikan | pemborong ikan | Perikanan |
Istilah Sumber |
Istilah Sasar |
Bidang |
Subbidang |
Huraian |
trade advertising | pengiklanan dagang | Komunikasi | Korporat | Pengiklanan yang disasarkan kepada pedagang dan bukan kepada pelanggan awam. Bahan yang diiklankan ialah barangan dan perkhidmatan yang boleh dijual oleh pedagang yang bertindak sebagai wakil pengedar, peruncit, atau pemborong. Iklan jenis ini biasanya disiarkan dalam penerbitan khas, sama ada akhbar atau majalah yang diedarkan kepada pedagang berkenaan. Penerbitan ini juga menyiarkan notis jualan mengenai barangan atau perkhidmatan baru. Kadangkala penerbitan ini diedarkan terus kepada pengguna awam dengan harapan pengguna awam akan berhubung dengan wakil pedagang yang berdekatan untuk mendapatkan barangan atau perkhidmatan yang ditawarkan. Fungsi pengiklanan jenis ini adalah untuk mengembangkan dan mengukuhkan rangkaian perniagaan, serta sebagai pemberitahuan tentang perubahan harga dan pengenalan barangan atau perkhidmatan baru di pasaran. |
scalper | pedagang saham singkat | Ekonomi | Tiada | Pedagang yang memasuki pasaran saham dan berusaha mengaut keuntungan daripada perubahan harga yang kecil dan membuat keuntungan yang cepat dengan penjualan semula saham. Mereka boleh melakukan dagangan seperti ini beberapa kali dalam sehari dan sentiasa memantau tahap harga setiap dagangan saham. |
scalper | pedagang saham singkat | Ekonomi | Tiada | Pedagang yang memasuki pasaran saham dan berusaha mengaut keuntungan daripada perubahan harga yang kecil dan membuat keuntungan yang cepat dengan penjualan semula saham. Mereka boleh melakukan dagangan seperti ini beberapa kali dalam sehari dan sentiasa memantau tahap harga setiap dagangan saham. |
country traders | pedagang persendirian | Sejarah | Tiada | Pedagang yang bergerak dari satu daerah ke satu daerah yang lain dan berniaga secara kecil-kecilan. |
position trader | pedagang kedudukan | Pentadbiran Perniagaan | Tiada | Pedagang komoditi yang mengambil kedudukan dengan memasuki kontrak 6 bulan atau lebih daripada tamat tempoh. |
furriers customers insurance | insurans pelanggan pedagang bulu binatang | Pentadbiran Perniagaan | Tiada | Perlindungan di bawah polisi marin dalaman yang dibeli oleh pedagang bulu binatang untuk melindungi bulu binatang yang telah dipesan. |
tajir | saudagar/peniaga/pedagang | Perniagaan Islam | Tiada | Individu yang menjalankan aktiviti perniagaan sama ada secara runcit atau borong bagi barangan yang diharuskan dengan menggunakan kontrak yang sah. Contohnya, peniaga kedai runcit, pedagang import eksport barangan dan saudagar tekstil. |
trader | pedagang; peniaga | Ekonomi | Tiada | Tiada |
trader | pedagang; peniaga | Pentadbiran Perniagaan | Tiada | Tiada |
native trader | pedagang bumiputera | Sejarah | Tiada | Tiada |
Kata |
Takrif |
Bahasa |
Tema |
seluok I | kecoh, tipu: siyen buyak ~ a bedageng dia kena tipu pedagang; | Melanau Mukah | |
umit | kecil; 1 tidak besar; 2 masih kanak-kanak: kak maduoh aneak ~ pisak bau alun-alun nyat jangan membiarkan budak-budak kecil bermain atas jalan raya; 3 tidak besar modalnya: a bedageng ~ pedagang kecil; 4 sedikit: belajak ~ belanja kecil; 5 tidak penting, m | Melanau Mukah | |
Kata |
Sebutan |
Jawi |
pedagang | [pe.da.gang] | ڤداݢڠ |
|
Tesaurus |
---|
| Tiada maklumat tesaurus untuk kata pedagang |
|
|