Kata |
Takrif |
Sumber |
terucuk | Jw pancang-pancang di laut. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
sero I | (séro) Id pancang-pancang spt pagar (drpd kayu, buluh, dll) yg dipasang di tepi laut utk menghalau ikan ke tempat yg dikehendaki, kelung, belat betawi. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
cerucuk | 1. batang (kayu, besi, konkrit, dll) yg ditanam utk menguatkan asas (tapak) sesuatu bangunan atau struktur lain; 2. tembok pengempang ombak; 3. pancang-pancang yg dipacak di tepi laut; 4. pangkalan di pelabuhan, jeti; 5. ceracak, cerancang; mencerucuk menanam cerucuk. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
pancang | potongan kayu dll yg dipacakkan ke tanah utk menandakan sempadan, tempat menambat perahu dll. memancang 1 memasang pancang; memacakkan pancang: ~ tanah kebun. 2 tegak spt pancang: Tiang-tiang bendera ~ di kiri kanan jalan. memancangkan memacakkan pancang ke tanah: ~ tiang turus pagar. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
pancang | potongan kayu dll yg dipacakkan ke tanah utk menandakan sempadan, tempat menambat perahu dll. memancang 1 memasang pancang; memacakkan pancang: ~ tanah kebun. 2 tegak spt pancang: Tiang-tiang bendera ~ di kiri kanan jalan. memancangkan memacakkan pancang ke tanah: ~ tiang turus pagar. | Kamus Pelajar |
memancang | 1 memasang pancang; memacakkan pancang: ~ tanah kebun. 2 tegak spt pancang: Tiang-tiang bendera ~ di kiri kanan jalan. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
memancang | 1 memasang pancang; memacakkan pancang: ~ tanah kebun. 2 tegak spt pancang: Tiang-tiang bendera ~ di kiri kanan jalan. | Kamus Pelajar |
memancang | 1. memacak pancang, memasang pancang; ~ gelanggang a) membuat gelanggang tempat peraduan (menyabung ayam dll); b) kebenaran utk menyabung ayam; c) mengadakan keramaian (kerana perkahwinan dll); 2. macam pancang (tegak sahaja, tidak beralih-alih, dll): kayu itu ~ di tengah-tengah gelanggang; | Kamus Dewan Edisi Keempat |
pancang I | kayu (buluh dll) yg dipacakkan ke tanah (utk tempat menambat perahu, tanda sempadan, dll); ~ dirasa Kl penderitaan hidup, perasaan yg luar biasa; ~ yg empat Mn sempadan ladang di keempat-empat penjurunya; bagai ~ digoncang arus prb tidak tegas (tetap) pendiriannya (berubah-ubah mengikut mana yg kuat dll); memancang 1. memacak pancang, memasang pancang; ~ gelanggang a) membuat gelanggang tempat peraduan (menyabung ayam dll); b) kebenaran utk menyabung ayam; c) mengadakan keramaian (kerana perkahwinan dll); 2. macam pancang (tegak sahaja, tidak beralih-alih, dll): kayu itu ~ di tengah-tengah gelanggang; memancangkan 1. memacakkan pancang (galah dll) ke tanah: ~ beberapa batang tiang di pantai; 2. meletakkan atau menempatkan (tulisan dlm penerbitan dll); terpancang 1. sudah dipancangkan, tercacak: di mana ~ banyak galah, di situlah pangkalan kita; 2. ki terdiri tegak (tidak bergerak-gerak), tertumpu pd satu tempat, terpaku: Basir masih ~ di lantai; matanya ~ ke pintu kamar itu; pancangan 1. pancang, pacak, tonggak; 2. yg telah dipancangkan; 3. sl tunangan: rajanya bernama Tengku Sultan Maha Mulia, ia ~ Tuan Puteri Sinar Bulan Gemilang Cahaya; pemancangan perihal atau perbuatan memancang(kan) sesuatu: upacara ~ tiang pertama Wisma Nusantara. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
pancang bendera | sj ikan laut, Parachaetodon ocellatus. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
Kata |
Takrif |
Sumber |
stick 2 | vt1. pierce (by pushing st into the ground etc vertically) mencacakkan, memacakkan; (by pushing pin etc through) mencucukkan: stakes have been stuck into the ground to mark the boundary lines, pancang-pancang telah dicacakkan utk menandakan garisan sempadan; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
pale 2 | n 1. stake , pancang; 2. fence made of stakes, pagar pancang; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
picket | n1. pointed stake set upright in the ground, pancang: a ~ fence, pagar pancang; 2. soldier or body of soldiers on guard or patrol duty,piket: the ~ is patrolling the outskirts of the camp, piket itu meronda di pinggir kem; 3. striking worker or group of workers stationed at entrance to factory etc, trying to prevent other employees, clients from entering, orang yg berpiket, kumpulan orang yg berpiket: the ~s booed the members of the board as they arrived, kumpulan orang yg berpiket itu mengebu ahli-ahli lembaga sebaik sahaja mereka sampai; one ~ was arrested,seorang drpd orang yg berpiket telah ditangkap; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
stump | 4. (in cricket) one of the three wooden poles of a wicket, pancang: the ball sent the middle ~ flying, bola itu menyebabkan pancang yg tengah tercabut lalu terpelanting; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
stake 1 | n stick, metal bar driven into the ground as a support, marker etc, pancang, turus: each of the young trees was tied to a ~, setiap anak pokok itu diikat pd pancang; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
spike 1 | vt 1. furnish with spikes, memasangi [sst] dgn /pancang, pacak/: the top of the wall had been ~d to deter intruders, bahagian atas tembok itu telah dipasangi pancang utk menghalang penceroboh; 2. secure with a spike, memasang pepaku; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
peg | b. mark out boundary of st with pegs, menandai sst dgn /rancang, pancang/, merancang sst: the settlers have already ~ged out their claims in the area, peneroka-peneroka telah pun menandai tanah mereka dgn pancang di kawasan itu; c. stretch and fasten st, meregangkan dan memasak sst: the animal skins were ~ged out in the back yard, kulit binatang itu diregangkan dan dipasak di kawasan halaman belakang. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
spike 1 | n 1. long, sharp-pointed piece of wood or metal, pancang, pacak: the top of the wall was set with steel ~s, bahagian atas tembok itu dipasangi pancang keluli; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
palings | n fence made of stakes , pagar pancang. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
bail3 | n (cricket) palang pancang. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
Istilah Sumber |
Istilah Indonesia |
Istilah Brunei |
Istilah Malaysia |
Bidang |
pole culture | kultur pancang, budidaya pancang | kultur pancang | kultur pancang | Perikanan |
peg | pancang | pancang | pancang | Komunikasi Massa |
stakes | pancang | pancang | pancang | Sukan |
centre peg | pancang tengah | pancang tengah | pancang tengah | Kejuruteraan |
batter peg | pancang sendeng | pancang sendeng | pancang sendeng | Kejuruteraan |
peg board | papan pancang | papan pancang | papan pancang | Komunikasi Massa |
staked trees | pohon pancang | pohon pancang | pohon pancang | Sukan |
staking and tying | pancang ikat | pancang ikat | pancang ikat | Pertanian |
picket fence | pagar pancang | pagar pancang | pagar pancang | Pertanian |
garth | pancang | Tiada | pancang | Geografi |
Istilah Sumber |
Istilah Sasar |
Bidang |
Subbidang |
Huraian |
peg board | papan pancang | Matematik | Tiada | Kepingan kecil yang berliang-liang dalam pola segi empat sama, dan pancang-pancang dimasukkan ke dalam liang-liang itu untuk digunakan sebagai papan paku atau papan pin. |
ridge line | garis permatang | Geologi | Tiada | Garis permatang: Garis cerun yang menghubungkan puncak-puncak melalui laluan-laluan atau pancang-pancang. |
masuk pancang | masuk pancang | Kesenian | Tiada | Kedudukan wau yang melayang tinggi yang dapat dikesan melalui pancang meter. |
removal of bail | angkat anak pancang | Sukan | Tiada | Pengambilan anak pancang dari kayu pancang oleh pengadil apabila tamat permainan. |
pancang meter | pancang meter | Kesenian | Tiada | Alat untuk mengukur ketinggian wau yang dinaikkan. |
quarter peg | pancang sayap jalan | Kejuruteraan | Tiada | Pancang yang dipacakkan di sesuku lebar jalan yang, bersama-sama dengan pancang tengah, menentukan permukaan jalan. [KA] |
bowled | mati baling | Sukan | Tiada | Keadaan apabila balingan yang menyebabkan kayu pancang atau anak pancang jatuh. |
hatchet stake | pancang beliung | Kesenian | Tiada | Pancang yang bentuknya seperti bentuk beliung. |
snow stake | pancang salji | Hidrologi | Tiada | Pancang tetap yang bersenggat, digunakan di kawasan curahan salji untuk memudahkan pengukuran kedalaman salji. (WMO) |
earth-grade stake | pancang paras tanah | Kejuruteraan Automotif | Tiada | Pancang yang diletakkan sama dengan paras tanah dan digunakan dalam kaji ukur membuat jalan. |
Kata |
Takrif |
Bahasa |
Tema |
taman I | pancang; ~ bulok pancang buluh; ~ kayou pancang kayu; | Melanau Mukah | |
pancang | pancang. | kedayan | |
ulap I | pancang; ~ bed salui pancang penebat perahu; ~ pesipak lawei pancang bercangap hujung; samalah ~ tipa jaut ki sso yg sentiasa menggoyang-goyangkan badannya ketika duduk; | Melanau Mukah | |
pancang | ulap [ulp] | Melanau Dalat | |
tugah | pancang | TETAW | |
pal | pancang; | Melanau Mukah | |
luluong | pancang yg dijadikan sbg tanda pandu laluan kapal di muara. | Melanau Mukah | |
turuih II | pancang kayu, buluh, dll yg dipacakkan ke tanah utk tempat menambat perahu, tanda sempadan, dll; | Melanau Mukah | |
taeh II | tiang pancang drpd belian atau simen sbg tanda sempadan. | Melanau Mukah | |
nyatan | sempadan, perbatasan: ~ tanak sempadan tanah (kebun): taeh ~ tiang sempadan (pancang). | Melanau Mukah | |
Kamus Sains.indb pengaturcaraan. (KOM) grand canonical ensemble (ensembel kanonik akbar) Himpunan sistem zarah untuk memperihalkan sistem zarah sebenar yang dibenarkan untuk menukar ganti tenaga dan zarah dengan persekitarannya. (FIZ) graveyard test (ujian pancang) Ujian untuk menentukan ketahanan semula jadi kayu dengan mencacakkan spesimen kayu ke dalam tanah di persekitaran luar. Ujian pancang boleh juga digunakan untuk menentukan prestasi kayu yang telah diawet. (HUT) gravitational red shift (anjakan merah graviti) Anjakan garis spektrum ke arah garis merahnya apabila keupayaan graviti pada pencerap cahaya
|
Kamus Thai 2.indb su- kan dipanggil untuk menjalani ujian keupayaan fizikal. สมรรถนะ [samatthana] ดู สมรรถภาพ สมรส [somrot] ก berkahwin สมเสร็จ [somset] น cipan, tenuk สมอ [sam:] น sauh สมอบก [-bok] น pancang สมอง [sam:] น otak สมัคร [samak] ก memohon: ลูกชายของ เขาสมัครเป็นผู ้ จัดการธนาคารแห ่ งนั้ น Anak le lakinya memohon untuk menjadi pe ngurus bank. สมัครงาน [-a:n] ก
|
Kata |
Sebutan |
Jawi |
pancang | [pan.cang] | ڤنچڠ |
belebar (pancang) | [be.le.bar] | بلبر |
|
Tesaurus |
---|
| pancang | | Rujuk :pacak |
|
Puisi |
---|
|
Kalau kulurut padi di Daik, Pancang pulau jatuh terhempas; Kalau kuturut perangai tak baik, Pasang tak penuh surut tak timpas.
Lihat selanjutnya... |
|